WPML erkennt auf meiner Homepage keinen Text zum Übersetzen

Dieses Thema ist gelöst. Hier finden Sie eine Beschreibung des Problems und der Lösung.

Problem:
Sie können keine Texte auf Ihrer Homepage zum Übersetzen finden, da nur vier Felder im Übersetzungseditor angezeigt werden.
Solution:
1. Zu wenig Speicher: Erhöhen Sie das WP Memory Limit in Ihrer wp-config.php Datei. Fügen Sie folgenden Code direkt vor der Zeile "/* That's all, stop editing! Happy publishing. */" ein:

define('WP_MEMORY_LIMIT', '256M');<br />define('WP_MAX_MEMORY_LIMIT', '512M');

Weitere Informationen finden Sie unter Erhöhung des zugewiesenen Speichers.
2. Verwendung von benutzerdefinierten Elementor-Widgets: Stellen Sie sicher, dass alle Elementor-Widgets auf Ihrer Homepage für die Übersetzung registriert sind. Eine Anleitung dazu finden Sie unter Registrierung benutzerdefinierter Elementor-Widgets für die Übersetzung.

Falls diese Lösungen veraltet sind oder nicht auf Ihr Problem zutreffen, empfehlen wir Ihnen, ein neues Support-Ticket zu eröffnen. Überprüfen Sie auch die bekannten Probleme, bestätigen Sie die Version der dauerhaften Lösung und stellen Sie sicher, dass Sie die neuesten Versionen von Themes und Plugins installiert haben.

Dies ist das technische Support-Forum für WPML – das mehrsprachige WordPress-Plugin.

Mitlesen können alle, doch nur WPML-Kunden können hier Fragen veröffentlichen. Das WPML-Team antwortet im Forum an 6 Tagen pro Woche, 22 Stunden am Tag.

Schlagwörter: Bug

Dieses Thema enthält 1 Antwort, hat 0 Stimmen.

Zuletzt aktualisiert von Lucas Vidal de Andrade Vor 3 Wochen.

Assistiert von: Lucas Vidal de Andrade.

Verfasser	Beiträge
Januar 6, 2025 unter 8:54 am #16564993
micheleE-10	Hintergrund des Themas: Ich möchte gerne einfach meine Homepage übersetzen. Ich benutze WPML, um meine Webseite versteckter Link zu übersetzen. Die Symptome: WPML erkennt auf meiner Homepage keinen Text zum Übersetzen. Beim Bearbeiten der Übersetzung der Homepage werden mir jedoch nur 4 Felder angezeigt und nicht die eigentlichen Texte, welche auf meiner Webseite zu finden sind. Fragen: Warum werden beim Bearbeiten der Übersetzung nur 4 Felder angezeigt? Wie kann ich sicherstellen, dass alle Texte auf meiner Webseite zum Übersetzen erkannt werden?
Januar 6, 2025 unter 11:20 am #16566122
Lucas Vidal de Andrade Supporter Sprachen: Englisch (English ) Spanisch (Español ) Deutsch (Deutsch ) Portugiesisch, Brasilien (Português ) Zeitzone: America/Sao_Paulo (GMT-03:00)	Guten Tag, bei der Analyse Ihrer Website vermute ich, dass das Problem durch zwei Dinge verursacht wird: zu wenig Speicher und die Verwendung von benutzerdefinierten Elementor-Widgets. 1. Zu wenig Speicher Ich habe Ihre Debug-Informationen geprüft und festgestellt, dass Ihre Website nicht die Mindestanforderungen an den Speicher für WPML erfüllt. WPML benötigt mindestens 128 MB, empfohlen sind 256 MB. Detaillierte Informationen finden Sie hier: https://wpml.org/home/minimum-requirements/ Sie können das WP Memory Limit in der Datei wp-config.php festlegen, indem Sie den folgenden Code hinzufügen: define( 'WP_MEMORY_LIMIT', '256M' ); define( 'WP_MAX_MEMORY_LIMIT', '512M' ); Weitere Details finden Sie hier: https://wordpress.org/support/article/editing-wp-config-php/#increasing-memory-allocated-to-php Fügen Sie den obigen Code direkt vor der Zeile „/* That's all, stop editing! Happy publishing. /“ ein. Das Erhöhen des Speichers kann die Leistung verbessern und in manchen Fällen auch solche Probleme lösen. Nachdem Sie den Speicher erhöht haben, nehmen Sie bitte eine kleine Änderung auf der Startseite vor, speichern Sie die Seite und prüfen Sie dann erneut den Übersetzungseditor. 2. Verwendung von benutzerdefinierten Elementor-Widgets* Erstellen Sie eine vollständige Sicherung Ihrer Website und folgen Sie den Schritten in dieser Anleitung: https://wpml.org/documentation/support/multilingual-tools/registering-custom-elementor-widgets-for-translation/ Im WordPress-Editor der Startseite können Sie überprüfen, ob es Elementor-Widgets gibt, die nicht für die Übersetzung registriert wurden. Bitte teilen Sie mir mit, welche Ergebnisse Sie erhalten haben. Falls Sie Fragen haben, stehe ich Ihnen jederzeit zur Verfügung.