Problema: Estás trabajando en un sitio con Divi + WooCommerce y has añadido campos personalizados con el plugin Advanced Custom Fields (ACF) en los productos. Estos campos se muestran en un módulo de pestañas de Divi. Aunque has traducido las páginas de producto en WPML al inglés y al italiano, el contenido de estas pestañas no se muestra correctamente en las versiones traducidas: en inglés no aparece y en italiano se muestra con etiquetas HTML. Solución: Para resolver este problema, debes instalar el plugin ACF Multilingual. Una vez instalado, ve al grupo de campo y selecciona 'Same Fields across languages' para que puedas traducir el contenido. Después, ve al producto y haz clic en editar, luego simplemente haz clic en actualizar para que se refresque el editor de traducción con la configuración de los campos y puedas traducir el contenido correctamente. Para más detalles, visita documentación de ACF Multilingual.
Si esta solución no resuelve tu problema o parece desactualizada, te recomendamos abrir un nuevo ticket de soporte. También te sugerimos revisar los problemas conocidos relacionados, verificar la versión del arreglo permanente y confirmar que tienes instaladas las últimas versiones de los temas y plugins.
