Problem: The client is trying to translate the WooCommerce product slug from 'produits' in French to 'product' in English, but the URL does not reflect the translated slug even though it appears translated in WPML. Solution: If you're experiencing this issue, we recommend that after changing the product URL structure in the permalink settings, you should also resave the settings in WPML. Specifically, go to WPML -> Settings and resave it. This action should ensure that the slug translation is properly applied and saved.
Please note that this solution might be outdated or not applicable to your specific case. We highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. If the issue persists, please open a new support ticket.
