Hai una domanda? Hai bisogno di chiarimenti? Lascia un commento qui e ricevi una risposta.
Hai una domanda? Hai bisogno di chiarimenti? Lascia un commento qui e ricevi una risposta.
buongiorno, vorrei acquistare il vostro plugin per il mio sito in fase beta http://apostolitest.altervista.org che poi andrà trasferito su un altro server sul dominio http://www.apostolipalace.com, vorrei sapere se acquistando il pacchetto da 79 dollari ci sono problemi per il trasferimento e sul dominio apostolipalace.com per la licenza.
grazie
buongiorno,
Sì, si può fare questo. È necessario acquistare una sola licenza WPML e si può utilizzare per tutti i vostri siti.
Ho acquistato il plugin ma per un errore ho inserito una mail errata
(data edited)
Come si può rimediare visto che non posso ricevere la mail con le credenziali di accesso?
Grazie
lo correggeremo e contattare via e-mail. Mi dispiace per il mio italiano debole.
Salve.
WPML può essere pagato utilizzando il saldo del proprio account Paypal? Quando provo ad effettuare il pagamento mi richiede di associare una carta di credito invece di prelevare dal saldo.
Saluti
sì, lasciamo che entrambi i metodi: con PayPal e con carta di credito. La prego di provare di nuovo? Se avete ancora problemi non esitate a contattarci utilizzando questo modulo
https://wpml.org/home/contact-us/contact-form/
La tua richiesta sarà raggiungere le persone responsabili di tali questioni. Mi dispiace per il mio italiano debole.
Salve,
ho acuqistato il plug-in Blog, è possbile fare l’update alla versione CMS?
sì, e in questo caso si paga solo il diffrence. Mi dispiace per il mio italiano debole.
Ho acquistato il vostro plugin versione “Blog” ma vorrei passare alla versione “CMS”.
Quanto e come pagare la differenza? Il modulo di pagamento è impostato sulla cifra totale della versione CMS.
si prega di accedere al proprio account WPML e vedrete i prezzi lì. Quindi è necessario effettuare il login per estendere al CMS. Si prega di utilizzare i link dal tuo account WPML. Mi dispiace per il mio italiano debole.
Buongiorno, ho già acquistato “CMS multilingue per sempre” e avrei bisogno di chiarimenti a livello fiscale, per poter registrare la fattura. La vostra sede è a Hong Kong ma nella fattura è riportata un VAT NUMBER Europeo. Avete una sede legale in Europa? grazie
Buongiorno, Mi dispiace per il mio italiano debole. Siamo una società virtuale. Anche se non abbiamo ufficio fisico in Europa, il nostro numero di partita IVA UE rispetta perfettamente con le ultime norme di IVA EU. Se avete bisogno di più aiuto scrivete a ‘hello (at) wpml.org’
Buongiorno.
Vorrei sapere se la traduzione può essere fatta anche manualmente oppure wpml gestisce tutto automaticamente. Vorrei essere io a gestire le traduzioni dei testi
Buongiorno. Sempre manualmente. WPML non si traduce automaticamente i contenuti. Mi dispiace per il mio italiano debole.
non mi è chiaro quale è la differenza tra la versione blog e quella CMS. é una questione di funzionalità o di utilizzo? Voglio dire: la versione blog è solo per utilizzo personale? Grazie
Il plugin è in grado di tradurre anche le scritte in sovraimpressione dello slider “LayersliderWP?”
Buonasera,
sono interessata ad acquistare wpml per blog, ma vorrei sapere se è necessario avere particolari conoscenze informatiche per l’installazione su blog hosted da altervista. Grazie
Buonasera,
Grazie per il vostro interesse WPML. Mi dispiace per il mio italiano debole. WPML viene installato nello stesso modo in tutti i siti WordPress. E ‘facile, ma se si hanno problemi è possibile utilizzare il nostro forum di supporto (questo è incluso nel prezzo)
https://wpml.org/forums/forum/english-support/
oppure si può anche richiedere consulenze WPML:
https://wpml.org/documentation/support/wpml-contractors/
Buongiorno,
prima di acquistare il plugin desidero capire se la versione Blog multilingue permette o meno di tradurre l’intero tema (pulsanti, commenti etc.)
Rimango in attesa di un Vostro riscontro. Grazie
Tiziana
Buongiorno.
Grazie per il tuo interesse in WPML. La versione Blog ti permetterà di tradurre solo gli elementi di base come post, pagine, categorie, tag e menu. Per tradurre tutti gli elementi avrai bisogno della licenza CMS o Lifetime. Inoltre, per essere sicuri che tutti gli elementi potranno essere tradotti, è importante controllare in anticipo che il tuo tema è compatibile con WPML.
https://wpml.org/documentation/theme-compatibility/
Purtroppo non ho ancora ricevuto la risposta che attendevo.
Se il servizio prevendita è così “celere” mi domando come sarà quello post vendita in caso di problemi.
???
Mi scusi per il ritardo con cui le rispondo. Qui sopra potrà trovare la sua risposta. Fortunatamente il nostro forum di supporto lavora in modo differente
Buongiorno, desidero sapere se è prevista la possibilità di inserire al Ragione Sociale nei campi del form predisposte per l’acquisto. Chiedo questo per essere sicuro che io possa poi usare correttamente la fattura per scaricare le tasse
grazie mille
È possibile modificare il nome della società dal tuo conto WPML e saranno aggiornati i dati sul fattura. Mi dispiace per il mio italiano debole.
Ma l’account viene generato al momento dell’acquisto oppure è possibile generare un account prima dell’acquisto ? Se si, dove posso trovare il modulo di registrazione ?
Potete vedere il modulo di registrazione quando si preme ‘Buy’. Non ci sarà vedere un campo per il nome della società. Potete compilarlo in seguito. Ecco come funziona. Mi dispiace per il mio italiano debole.
Buongiorno, vorrei acquistare il pacchetto base da 29 dollari, ma ho delle domande da porvi prima dell’acquisto. Ho installato come template Privado di themeforest. H
Verranno tradotte tutte le sezioni, pagine, articoli, etc?
Le traduzioni dei post e delle pagine li ho fatte io. Si possono inserire?
Sarà, per adesso, l’unico sito che farò in multilingua. Se l’anno prossimo non rinnovo il contratto, il sito rimane in multilingua, ovviamente senza aggiornamenti, oppure non funziona più il plugin?
Ringraziandovi anticipatamente
Camilla
Buongiorno Camilla,
Grazie per le vostre domande e l’interesse dimostrato nei WPML. Mi dispiace per il mio italiano debole.
1. WPML non traduce i contenuti. È necessario fornire le traduzioni.
2. Con la versione BLOG si sarà in grado di tradurre i messaggi, pagine, i menu, le categorie, i tag (questi elementi possono traslare con qualsiasi tema).
Se si desidera tradurre tutto (compresi i “widgets”, il nome del sito, cursori ecc …) è necessario:
– Il CMS o la versione a vita.
– Inoltre il tema dovrebbe essere compatibile WPML
Stai pensando di utilizzare questo tema:
http://themeforest.net/item/privado-interactive-resume-portfolio-template/10290475
Se è così, non abbiamo testato per WPML compatibillity. Potete vedere tutti i temi compatibili con WPML qui:
https://wpml.org/documentation/theme-compatibility/
Dopo un anno, se non sarà possibile rinnovare l’abbonamento vostro plugin continuerà a funzionare, ma si perde l’accesso al nostro forum di supporto e gli aggiornamenti futuri. È sempre possibile upgarde alla Lifetime pagando solo il diffrence.
Salve vorrei avere un chiarimento.
Se io traduco il sito da Italiano ad Inglese quest’ultima lingua appare in base alle impostazioni della lingua del browser? Quindi se utilizzo un browser settato in lingua italiana visualizzerò il sito in italiano e se invece è settato in inglese visualizzerò il sito in inglese?
Oppure bisogna intervenire in altri modi?
Grazie per la vostra domanda. Mi dispiace per il mio italiano debole. Si prega di notare che WPML non traduce voi i contenuti.
Io non sono sicuro se ho capito la tua domanda. Se si desidera verificare il funzionamento WPML utilizzate questo link http://discover-wp.com/site-types/bootstrap-estate/
Qui si sarà in grado di vedere front-end del sito
http://multilingual-real-estate.discover-wp.com/
e anche di back-end. Avrete accesso al back-end, se dopo la registrazione.
In realtà questa è una demo per i nostri altri plugin
https://toolset.com/
ma utilizza WPML
Spero che aiuta.
Salve,
vi scrivo perché ho un problema con un sito che devo aggiornare e che utilizza il vostro plug in multilingue.
Il problema che ho riscontrato è sul menu secondario in inglese perché mi da errore se faccio la traduzione da quello principale in italiano. Mi permette di fare la sincronizzazione automatica ma se poi vado a modificare le voci mi da un errore e non mi fa salvare.
Visto che il sito non l’ho realizzato io non so che tipo di licenza è stata usata dalla vecchia agenzia (che non è più rintracciabile). chiedo a voi se è un problema di licenza oppure un problema tecnico.
grazie
Salve
grazie per la tua domanda. Mi dispiace per il mio italiano debole. Solo supporto può rispondere alla tua domanda. È necessario disporre di accesso al tuo account WPML al fine di porre domande. Se la vecchia agenzia può condividere l’accesso con voi, è possibile utilizzarlo. In caso contrario, è necessario acquistare WPML a vostro nome. Mi dispiace davvero, ma qui negli domande di pre-vendita che non hanno gli strumenti e le competenze per risolvere i problemi tecnici.
Buongiorno,
siamo una società che realizza siti e per noi un plugin di gestione multilingua come il vostro potrebbe essere davvero importante.
Ci chiediamo però, prima di acquistare la licenza, se è possibile provarlo e testarlo.
Eventualmente vorremmo poter provare la CMS multilingua.
Grazie, a presto
Carlotta
Ringrazi il vostro per la tua domanda. Mi dispiace per il mio italiano debole.
si può acquistare e provare per 30 giorni. E si scopre che essa non soddisfa il vostro bisogno, noi wil diamo i soldi indietro
https://wpml.org/purchase/refunds-policy/
Salve, ho acquistato una LIFETIME license in 17/11/2014..
Invoice Number: (edited)
Order Date: November 17, 2014
Billed To: PayPal
Transaction: (edited)
Billed to
Christian Forlani
bow with my username and password i can’t login, and with my email (edited) i can’t get a reset password..
WHY????? Please help me..!
Buongiorno,
dispiace per il mio ritardo di risposta (non lavoriamo nei fine settimana) e la mia debolezza italiana. Cerchiamo di controllare lo stato del tuo ordine. Vi terremo aggiornati.
Buongiorno,
è possibile passare dalla versione CMS multilingue alla versione CMS multilingue per sempre successivamente, dopo averlo provato, pagando solo la differenza?
Grazie
Buongiorno, sì, funziona esattamente come lei descrive
salve Agnes! anche nel caso in cui la versione CMS multilingue sia stata acquistata già più di un anno fa? grazie
sì, ma in questo caso si ha anche la possibilità di eseguire l’aggiornamento a ‘Lifetime’, ma il prezzo sarà un po ‘più alto, ma ancora inferiore a confronto a quello offerto per i nuovi clienti.
sto realizzando il sito (non ancora online) e vorrei installare il vostro plugin.
il tema è gridcraft acquistato su themforest. non è nell’elenco dei template verificati. l’autore non mi risponde.
come posso sapere se acquistando il plugin funzionerà?
grazie mille
nicola
ciao,
vi ringrazio per le vostre domande. Mi dispiace per il mio debole Iatilan. Ecco l’elenco dei temi compatibili con WPML.
Se il tema non è presente in tale elenco, significa solo che non abbiamo provato con WPML.
È possibile acquistare WPML e testarlo per 30 giorni. Se non funziona con il vostro tema, daremo i soldi indietro
https://wpml.org/purchase/refunds-policy/
Salve, sto gestendo un sito in wordpress creato da un’altra agenzia che ha utilizzato il vostro plugin. Ora dovrei aggiornare il menu nella seconda lingua ma ogni modifica che faccio mi porta alla pagina 404 non trovato. volevo sapere se fosse un problema di licenza in modo da procedere con l’acquisto di una nuova. Come posso sapere se il problema è questo?
Salve
Questa spiegazione serve per farvi capire la mia domanda sul vostro wpml.
sto testando per e far partire un mio sito di annunci gratuiti in multi lingua.
con WordPress, AppThemes, con tema Classi Press (che non e nel vostro elenco) e sto utilizzando un altro traduttore.
il problema che ho con questo traduttore,
se utilizzo una parola tradotta per la ricerca inserzioni non mi da nessun risultato di ricerca nelle inserzioni.
Es: se nell’inserzione fatta in italiano e stato messo la parola (ruota ).
Nella traduzione, l’inserzione viene esatta in tutte le lingue scelte.
Però, se io faccio la ricerca di inserzioni, dalla barra di ricerca, usando la stessa parola ma scritta in portoghese, scrivendo (roda). O in tedesco ,scrivendo (Rad)
la ricerca non da nessun risultato.
l’inserzione è tradotta esattamente e contiene quella parola (roda o Rad) ma non viene trovata, dalla ricerca.
Mentre se l’inserzione è tradotta in Tedesco, o Portoghese e per la ricerca utilizzo la parola originale con cui è stata fatta l’inserzione, la ricerca avviene correttamente con esito positivo.
i risultati della ricerca avvengono solo se viene fatta con le parole originarie dell’inserzione e non con parole tradotte dentro l’inserzione.
DOMANDA
sapresti dirmi se wpml risolve questo problema?
io sto facendo altre prove con altro sito che ho, configurato con joomola e un traduttore gratuito.
su quel sito la ricerca funziona correttamente con qualsiasi parola in qualsiasi lingua su qualsiasi inserzione tradotta o in originale .
esempio :
se io faccio una inserzione in portoghese la quale contiene la parola (roda = ruota)
e un utente tedesco fa la ricerca sul sito tradotto in tedesco scrivendo (rad)
oppure utente spagnolo fa la ricerca sul sito tradotto in spagnolo scrivendo (rueda)
la ricerca funziona e porta al risultato dell’inserzione.
Grazie per le vostre domande. Mi dispiace per il mio italiano debole. Sì, WPML vi permetterà di tradurre entrambi i tipi di messaggi personalizzati e risultati di ricerca. Non abbiamo provato con questo tema, ma si può acquistare WPML e provarlo voi stessi. In quel tempo si possono fare le tue domande a nostro forum di supporto. Se si scopre che WPML non soddisfa le tue esigenze, ti daremo i soldi indietro. https://wpml.org/purchase/refunds-policy/
Salve, prima di acquistarlo vorrei sapere se è compatibile con COOKINGPRESS in particolare per l’editor delle ricette. Grazie
Grazie per le vostre domande. Mi dispiace per il mio italiano debole. Non abbiamo provato questo tema. Potete vedere tutti i temi testati con WPML qui.
Quindi la mia risposta è: non lo so. È possibile acquistare WPML e provare voi stessi per 30 giorni. In quel tempo si possono fare le tue domande a nostro forum di supporto. Se si scopre che WPML non soddisfa le tue esigenze, ti daremo i soldi indietro.
https://wpml.org/purchase/refunds-policy/
Buongiorno,
vorrei sapere se il rinnovo annuale si riferisce agli aggiornamenti e non al funzionamento.
Nel caso di non rinnovo, il plugin continuerebbe a funzionare?
Inoltre, se si decidesse di rinnovarlo più tardi, il prezzo sarebbe quello totale, giusto?
Grazie
Buongiorno, sì, funzionerà, ma si perderanno l’accesso al nostro forum di supporto e gli aggiornamenti futuri. È possibile rinnovare, dopo un anno, pagando solo la differenza. Mi dispiace per il mio italiano debole.
buon giorno
sto creando un sito ecommerce e vorrei offrire la possibilità a chi naviga di scegliere la lingua in cui visualizzare il sito. Non capisco quale versione dovrei acquistare
WPML ha completa integrazione con WooCommerce. Se si utilizza WooCommerce per il tuo sito, è possibile tradurre a diverse lingue con WPML. Sarà necessario il pacchetto completo ‘multilingue CMS’.
Buongiorno,
vorremmo acquistare un plug-in da Voi ma abbiamo bisogno di sapere come verrà emessa la fattura.
Potete inviarci una fattura proforma?
Abbiamo bisogno di sapere dove avete sede legale. Avete una sede nell’UE? Ci potete fornire il Vostro VAT number affinché possiamo controllarne la validità.
E’ urgente!
Grazie
Yes, we are registered for EU VAT. Our VAT number is:
EU196000846
When you buy WPML, you can enter your VAT number. If you are a business and have a valid EU VAT number, you will not need to pay VAT. Your invoice will only include the base amount (without VAT) and will say ‘reverse changed’.
Does this help?
—
Sì, siamo registrati per l’IVA UE. La nostra Partita IVA è:
EU196000846
Quando si acquista WPML, puoi inserire il tuo numero di partita IVA. Se sei un business e hanno un numero valido di IVA UE, non sarà necessario pagare l’IVA. La fattura solo includere l’importo di base (senza IVA) e dirà ‘inverso è cambiato’.
Fa questo aiuto?
Salve,
al momento dell’acquisto il vostro sistema mi chiede solo Nome Cognome e partita Iva. Io ho però la necessità di inserire tutti i dati dell’azienda per avere una fattura corretta da scaricare.
Come posso procedere?
grazie
Salve, si sarà in grado di aggiornare i dati di dettaglio più avanti, dal tuo account WPML e quindi stampare (o scaricare) la fattura. Mi dispiace per il mio italiano debole.