Navigation überspringen

Dieses Thema ist gelöst. Hier finden Sie eine Beschreibung des Problems und der Lösung.

Problem:
Sie haben WPML korrekt installiert und alles übersetzt, aber Ihre deutsche Website wird in den Google-Suchergebnissen auf Englisch angezeigt.
Solution:
Wir kontrollieren nicht, was in den Google-Ergebnissen angezeigt wird. Die meisten Ihrer SEO-Einstellungen müssen in Yoast SEO vorgenommen werden, damit der korrekte Inhalt angezeigt wird. Wir empfehlen Ihnen, sich die Dokumentation und den Support von Yoast SEO anzusehen. WPML SEO ermöglicht es lediglich Yoast und Google, die Sprache der Seiten auf Ihrer Website zu erkennen. Google entscheidet letztendlich, was wo angezeigt wird. Außerdem ermöglicht WPML SEO dem Benutzer, Meta-Daten und SEO-Attribute zu übersetzen. Weitere Details finden Sie hier: https://wpml.org/documentation/plugins-compatibility/using-wordpress-seo-with-wpml/

Wenn diese Lösung für Sie nicht relevant ist, weil sie veraltet ist oder nicht auf Ihren Fall zutrifft, empfehlen wir Ihnen, ein neues Support-Ticket zu eröffnen. Wir empfehlen Ihnen auch, verwandte bekannte Probleme unter https://wpml.org/known-issues/ zu überprüfen, die Version der dauerhaften Lösung zu verifizieren und zu bestätigen, dass Sie die neuesten Versionen von Themes und Plugins installiert haben.

Dies ist das technische Support-Forum für WPML – das mehrsprachige WordPress-Plugin.

Mitlesen können alle, doch nur WPML-Kunden können hier Fragen veröffentlichen. Das WPML-Team antwortet im Forum an 6 Tagen pro Woche, 22 Stunden am Tag.

Schlagwörter: 

Dieses Thema enthält 0 Antworten, hat 0 Stimmen.

Zuletzt aktualisiert von Lucas Vidal de Andrade Vor 1 Monat, 3 Wochen.

Assistiert von: Lucas Vidal de Andrade.

Verfasser Beiträge
November 26, 2024 unter 12:22 pm #16444544

peterS-172

Hintergrund des Themas:
I have installed WPML correctly and translated everything. I am trying to ensure that my German site is displayed correctly in Google search results.

Die Symptome:
My German site is displayed in the Google search results in English.

Fragen:
Do I need to make settings in the backend of WordPress or in the Google Merchant Center to fix the language display issue?

November 26, 2024 unter 12:33 pm #16444639

Lucas Vidal de Andrade
Supporter

Sprachen: Englisch (English ) Spanisch (Español ) Deutsch (Deutsch ) Portugiesisch, Brasilien (Português )

Zeitzone: America/Sao_Paulo (GMT-03:00)

Hey there,

WPML does not control what is shown in Google Results. Almost all of your SEO settings must be done in Yoast SEO, so it shows the correct content. I recommend you refer to their documentation and support for more details.

WPML SEO only allows Yoast and Google to recognize the language of the pages in your website. It's Google who decides what will be shown where. Besides that, WPML SEO allows the user to translate Meta Data and SEO attributes. That's it. You can check more details here:
https://wpml.org/documentation/plugins-compatibility/using-wordpress-seo-with-wpml/

P.S.: I checked your home page in all 3 languages, and they all have the correct language information, which indicates that WPML SEO and WPML are working as expected.