Questo è il forum di assistenza tecnica di WPML, il plug-in multilingue di WordPress.
La sua lettura è permessa a tutti, ma la pubblicazione è riservata esclusivamente ai clienti di WPML. Il team di WPML risponde sul forum 6 giorni su 7, 22 ore su 24.
google search console mi segnala errore soft 404 per una serie di pagine che sono:
link nascosto link nascosto link nascosto link nascosto link nascosto link nascosto link nascosto link nascosto link nascosto link nascosto link nascosto link nascosto link nascosto link nascosto link nascosto link nascosto link nascosto link nascosto link nascosto link nascosto link nascosto link nascosto link nascosto link nascosto link nascosto link nascosto
in pratica si tratta di pagine (che non dovrebbero esistere) di categorie (esistenti in lingua inglese) ma non tradotte in italiano. Come posso gestire questa situazione? grazie
A volte WordPress cerca di "indovinare" le traduzioni di alcune pagine, non è una cosa che dipende da WPML. Ti suggerirei di mettere un noindex su queste pagine e di contattare il supporto di Google per rimuovere gli errori.
Ciao Laura
capisco. Pero mi sembra strano non sia una impostaazione di WPML.
Ad esempio questa categoria in inglese: link nascosto se clicchi su "italiano" in alto ti manda giustamente sulla home del sito italiano in quanto non c'è il corrispettivo tradotto.
Pero GSC ti segnala questa pagina - che non esiste - link nascosto che anzichè comparire come inesistente dice sorry, no post were found..
No, non è strano perché quella è una pagina archivio, e le pagine archivio di per sé non esistono (cioè anche se la cerchi in originale non trovi una pagina con quel nome). Quindi quando non ci sono articoli ti dicono che sono vuote, ma questo succede solo se ci arrivi tramite URL, cosa molto improbabile visto che non ci sono link sul sito.
WPML invece non rileva quella pagina come esistente quindi ti rimanda alla homepage perché così l'hai impostato.
