Saltar navegación

Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.

Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en los foros 6 días a la semana, 22 horas por día.

Este tema contiene 1 respuesta, tiene 2 voces.

Última actualización por Carlos Rojas hace 1 año, 7 meses.

Asistido por: Carlos Rojas.

Autor Entradas
junio 12, 2023 en 3:06 pm #13810837

sergiom-12

Estoy tratando de:
Traducir páginas que están maquetadas con WpBakery y en la traducción automática no aparecen algunos textos o campos, por lo que no se traducen.
URL de (mi) sitio web donde aparece el problema:
Original: enlace oculto traducción: enlace oculto
Yo esperaba ver:
Toda la página y elementos traducidos
En vez de eso, obtuve: enlace oculto

Captura de pantalla 2023-06-12 170431.jpg
junio 13, 2023 en 11:19 am #13816187

Carlos Rojas
Supporter

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español )

Zona horaria: Europe/Madrid (GMT+01:00)

Hola,
Muchas gracias por contactarnos

En este caso lo más probable es que no se hayan registrado estos elementos que no aparecen en el Editor de Traducción Avanzado (ATE por sus siglas en Ingles). Por favor siga los pasos descritos en este enlace para registrar estos elementos (shortcodes) de manera correcta: https://wpml.org/documentation/support/language-configuration-files/#page-builder-content y compruebe si el problema desapareció.

Hágame saber si necesita más asistencia de nuestra parte.

Saludos,
Carlos