- Выпущено
- 29 сентября 2026
- Канал
- Стабильная
- Протестировано с WordPress
- 7.1
- Продукт
- WPML SEO
Журнал изменений
Что нового в версии 5.0.0
В этом релизе исправлено несколько проблем, влияющих на перенаправления, XML-карты сайта и данные переведённых элементов при использовании WPML SEO вместе с Yoast SEO или Rank Math.
Перенаправления Yoast SEO Premium
- Перенаправления на основе регулярных выражений теперь работают корректно на страницах на дополнительном языке, когда на Вашем сайте используются разные языки в каталогах.
- Сохранение переведённой категории товаров больше не создаёт нерабочий цикл перенаправлений на сайтах, использующих свой домен для каждого языка.
- Экран перенаправлений Yoast SEO Premium больше не отклоняет корректные перенаправления для контента на дополнительном языке на сайтах, использующих разные языки в каталогах.
XML-карты сайта
- Список XML-карт сайта для каждого языка теперь отображается в разделе WPML → Настройки → URL-адреса и SEO для сайтов, использующих свой домен для каждого языка.
Метаданные элемента и перевод таксономии
- Поля метаданных элементов Yoast SEO и Rank Math, включая данные категорий и таксономий, теперь остаются корректно синхронизированными и индексируются при редактировании и переводе элементов.
- Поля метаданных элементов Yoast SEO, предоставляемые из перевода, теперь заблокированы в админ-панели на дополнительном языке.
- Слаги категорий теперь переводятся корректно, когда включена опция Rank Math «Remove parent slugs».
Архивы авторов и schema
- Заголовки, описания и URL-адреса архивов авторов теперь корректно переводятся для каждого языка.
- Настройка типа страницы или типа статьи Schema для каждой записи теперь сохраняется при переводе на сайтах, которые не могут получить доступ к онлайн-конфигурации WPML.
Также в этом релизе
- WPML SEO теперь следует новому способу переключения языков WPML 5.0, поэтому каждая страница сохраняет язык, на котором она была создана.
Исправлено в версии 5.0.1
В этом релизе WPML SEO больше не записывает значения Yoast SEO в Ваши переведённые элементы, а также восстанавливает элементы, на которые это повлияло.
Поля Yoast SEO в переведённых элементах
- Создание перевода элемента в админ-панели WordPress больше не записывает значения Yoast SEO в Ваши другие переведённые элементы.
- Переведённые элементы, которые отображают исходный текст в своих полях Yoast SEO после обновления до версии 5.0.0, восстанавливаются один раз, чтобы они снова следовали Вашим переводам строк.
- Значение Yoast SEO, которое Вы ввели самостоятельно для переведённого элемента, остаётся без изменений.
Исправлено в версии 5.1.0
В этом релизе исправлены заголовок, описание и адрес переведённых архивов элементов, когда Yoast SEO создаёт их вне админ-панели WordPress.
Переведённые архивы элементов
- Запланированное перестроение Yoast SEO и его команда командной строки теперь создают переведённый архив элемента из переведённого элемента, а не из исходного элемента.
- Второе одноразовое восстановление очищает значение Yoast SEO, которое WPML SEO 5.0.0 сохранил в переведённом элементе, если оно совпадает с Вашим переводом строки, чтобы последующее изменение в модуле Перевод строк снова применялось к архиву элемента.
- После обновления каждый элемент помечается для повторной индексации, поэтому Yoast SEO перестраивает архивы, которые при предыдущем запуске были созданы из исходного элемента.
Также в этом релизе
- WPML SEO больше не записывает уведомления об устаревании в журнал отладки на PHP 8.4.
Обновить или скачать
Обновление доступно всем клиентам WPML с активной подпиской — оно появится на странице Плагины в Вашей админ-панели WordPress в течение 24 часов после релиза. Вы также можете сразу проверить его наличие в разделе Плагины → Добавить новый → Коммерческие. Чтобы скачать и установить вручную, перейдите в раздел Загрузки в Вашей учётной записи на wpml.org (см. инструкции по установке) и не забудьте обновить все компоненты вместе, не смешивая версии.
Нужна помощь или хотите оставить отзыв? Пожалуйста, используйте наш форум технической поддержки (открывается в новой вкладке).