Skip Navigation
Обновлено
24 мая, 2022

Благодаря возможности оплаты по факту вы платите только за переведенные слова, и ни долей цента больше. А самое главное: чем больше вы переводите в течение месяца, тем ниже цена за слово.

Убедитесь сами:

Рассчитайте стоимость перевода

$ USD
Взгляните на расчет

Видите результат? 12 000-й кредит дешевле, чем 2001-й!

Указанные выше цены являются приблизительными. Благодаря памяти переводов WPML большинство пользователей существенно экономят средства. Система отслеживает предложения, за которые вы уже заплатили, и автоматически применяет сохраненные переводы.

Узнайте, как определить количество слов на сайте с помощью WPML.

Подробнее о расчете стоимости автоматического перевода.

Высока ли стоимость автоматического перевода?

Автоматический перевод является бесплатным для большинства сайтов благодаря следующим замечательным возможностям:

  • Учетные записи WPML «Многоязычная CMS» и «Для агентств» приобретенные 29 сентября 2021 года или позднее включают пакет кредитов на автоматический перевод, не требующий дополнительной оплаты.
  • В случае выбора оплаты по факту вы сможете бесплатно использовать до 2000 кредитов на автоматический перевод ежемесячно.
  • Память переводов Расширенного редактора перевода позволяет сохранять и автоматически вставлять любой ранее переведенный текст. Это означает, что вам не придется оплачивать перевод одного и того же контента дважды.

Если вам требуется перевести дополнительный контент, мы готовы предложить доступные и гибкие варианты оплаты с учетом языков и потребностей вашего сайта.

Как работает функция автоматического перевода

WPML взимает долю цента за каждое переведенное слово. Поскольку суммы за слово настолько малы, для расчета цены мы используем единицу измерения, называемую кредитами на перевод. Каждое переведенное слово стоит определенную сумму кредитов в зависимости от того, какую систему перевода вы используете.

Что такое «система перевода»?

Система перевода — это служба, обеспечивающая перевод текстов. WPML предлагает на выбор три различные системы перевода: Microsoft, Google Переводчик и DeepL. Это гарантирует поддержку различных языковых пар и позволяет предлагать разные цены в зависимости от качества перевода.

Сколько кредитов используется в каждой системе перевода?

За каждое переведенное слово будет взиматься следующая сумма кредитов:

Система переводаСтоимость перевода одного слова
Microsoft1 кредит
Google Переводчик (по умолчанию)2 кредита
DeepL3 кредита

Системой перевода по умолчанию для новых сайтов является Google Переводчик. Вы можете изменить предпочтительный порядок систем перевода или отключить те, которые не хотите использовать. Если выбранная система перевода не поддерживает язык вашего сайта, будет автоматически выбрана другая система с поддержкой этого языка.

При выборе системы перевода для сайта важно учитывать не только стоимость ее использования, но и то, какие языки она поддерживает. Мы также рекомендуем протестировать различные доступные системы, чтобы выяснить, какая из них обеспечивает наиболее естественный перевод для ваших языковых пар.

Расчет стоимости при оплате по факту использования

Оплата по факту позволяет вам автоматически переводить сайт, а затем оплачивать использованные кредиты на перевод (если таковые имеются) в конце месяца. Вы можете с легкостью переводить материалы, не расходуя кредиты полностью и не назначая их сайту.

Зарегистрируйтесь для оплаты по факту использования и каждый месяц бесплатно используйте до 2000 кредитов — плата взимается только в том случае, если вы используете больше кредитов. Если у вас объемный сайт с большим количеством контента, то также не стоит волноваться! Чем больше вы переводите в течение месяца, тем ниже стоимость кредита:

Цены на автоматический перевод

КредитыЦена 1 000 кредитовВсего использованных кредитовМаксимальный платеж
Первые 2 0000,00$
2,000БЕСПЛАТНО
Следующие 8 0000,75$
10,0006$
Следующие 10 0000,70$
20,00013$
Следующие 40 0000,60$
60,00037$
Следующие 90 0000,50$
150,00082$
Следующие 250 0000,40$
400,000182$
Следующие 1 100 0000,30$
1,500,000512$
Следующие 2 500 0000,25$
4,000,0001 137$
Следующие 6 000 0000,20$
10,000,0002 337$
Следующие 40 000 0000,10$
50,000,0006 337$
Обратите внимание, что максимальный платеж не включает НДС

Подробнее об оплате по факту использования:

Мне придется платить такую сумму ежемесячно?

Нет! Вы оплачиваете только новые переводы. Переводы контента сохраняются без дополнительной платы.

Это означает, что если вы не используете автоматический перевод в течение месяца, вы ничего не платите. Ежемесячная плата за подписку отсутствует.

Имеются ли ограничения по объему перевода?

Существуют два лимита безопасности, которые не позволят вам случайно потратить слишком большую сумму и защитят нас от мошенничества. Лимиты применяются, если вы тратите $100 в первый раз и $4000 в течение одного месяца. В случае достижения этих лимитов вам потребуется внести оплату, чтобы продолжить перевод. В конце месяца уплаченная вами сумма будет вычтена из счета.

Обратите внимание, что достижение этих лимитов возможно только в случае перевода значительного объема контента, и подавляющее большинство клиентов никогда не используют столько кредитов за один месяц.

Могу ли я приобрести предоплаченные пакеты кредитов?

Да! Если вы предпочитаете приобретать кредиты заранее, вы можете купить предоплаченный пакет кредитов и назначить эти кредиты сайтам. Такие кредиты являются бессрочными, но их стоимость выше, чем в режиме оплаты по факту.

Кредиты на автоматический перевод можно приобрести в следующем количестве:

Количество кредитовЦена (без НДС)
40 000$50
200 000$180

Подробнее о назначении сайту кредитов на автоматический перевод.

Возврат денежных средств за кредиты на автоматический перевод

Обратите внимание, что возврат денежных средств за кредиты на перевод невозможен. Когда вы начинаете использовать кредиты, это означает, что мы уже заплатили за них выбранной системе перевода.