WPML

Платите один раз за страницу, редактируйте бесплатно — с режимом «Переводить все автоматически» и PTC

Когда включен режим Переводить все автоматически и Вашей системой перевода является PTC, Вы платите один раз за каждую страницу на каждом языке. Последующие изменения бесплатны: WPML отслеживает максимальное количество слов, за которое Вы заплатили, для каждой страницы и языка, и оплачиваются только новые слова, превышающие это значение.

При любом другом способе — устаревшие системы, Переводить выборочно или контент, отправляемый на перевод вручную, — оплата производится за каждое обновленное слово по тарифам, указанным на этой странице.

Вариант 1: Оплата по мере использования

Рекомендуемый вариант почти для всех случаев. 500 бесплатных слов перевода ИИ каждый месяц, затем оплата по мере использования по самой низкой ставке за слово. С помощью консоли агентства Вы устанавливаете лимиты расходов для каждого сайта, видите потребление по клиентам и получаете ежемесячные счета, которые можно перевыставлять.

Оценка стоимости перевода

Ваша стоимость перевода:

47,00 € EUR, без учета НДС

Ставка снижается по мере роста объема — 3 000-е слово стоит меньше, чем 501-е.

Посмотреть расчеты

Цены при оплате по мере использования

Цена за 1 000 слов снижается по мере роста Вашего ежемесячного объема — с 3,00 € за первые платные слова до 0,40 € на самом высоком уровне.

Посмотреть полную таблицу цен
Слова (PTC)Цена за 1 000Всего словМакс. платеж
Первые 500 (бесплатно каждый месяц)0,00 €500Бесплатно
Следующие 2 0003,00 €2 5006 €
Следующие 2 5002,80 €5 00013 €
Следующие 10 0002,40 €15 00037 €
Следующие 22 5002,00 €37 50082 €
Следующие 62 5001,60 €100 000182 €
Следующие 275 0001,20 €375 000512 €
Следующие 625 0001,00 €1 000 0001 137 €
Следующие 1 500 0000,80 €2 500 0002 337 €
Следующие 10 000 0000,40 €12 500 0006 337 €
Примечание: максимальный платеж не включает НДС.

Тарифы по системам перевода

Указаны тарифы для PTC, рекомендуемой системы. Устаревшие системы стоят дешевле, потому что они устарели, обеспечивают более низкое качество (см. исследование качества перевода) и будут выведены из эксплуатации.

Посмотреть тарифы по системам
СистемаСтоимость
PTC Рекомендуетсястандартный тариф (таблица выше)
DeepL (устаревшая система)скидка 50% от тарифа PTC
Google Переводчик (устаревшая система)скидка 50% от тарифа PTC
Microsoft (устаревшая система)скидка 75% от тарифа PTC

Вариант 2: Предоплаченные слова

Предоплата — правильный выбор, когда Вам нужно заплатить авансом (например, если бухгалтерия требует заказ на покупку для каждого клиента). В противном случае оплата по мере использования обеспечивает более низкую стоимость за слово и контроль расходов для каждого сайта.

Часто задаваемые вопросы

Как WPML подсчитывает слова перевода ИИ?

WPML подсчитывает слова в Вашем исходном контенте один раз для каждого языка перевода. Цена за слово зависит от системы: PTC (рекомендуется) имеет стандартный тариф; устаревшие системы стоят дешевле (DeepL и Google Переводчик со скидкой 50%, Microsoft со скидкой 75%), так как они обеспечивают более низкое качество, не учатся на Ваших изменениях и будут выведены из эксплуатации.

Обратите внимание, что WPML иначе подсчитывает слова при переводе с азиатских языков: общее количество символов × 0,55 (например, 1 000 000 китайских иероглифов = 550 000 слов).

Как включить оплату по мере использования?
  1. Войдите в админ-панель Вашего сайта WordPress.
  2. Перейдите на страницу WPMLОплата перевода ИИ.
  3. Нажмите кнопку Активировать оплату по мере использования.

Если Вы управляете переводом ИИ для клиентов, см. Выставление счетов клиентам за перевод ИИ.

Как назначить предоплаченные слова моему сайту?
  1. Купите пакет предоплаченных слов.
  2. Перейдите в раздел «Управление словами» в Вашей учетной записи WPML.
  3. Найдите свой сайт и нажмите Управление словами.
Есть ли ежемесячная плата?

Нет, ежемесячная плата за переведенный контент не взимается — Вы платите только за новые переводы. Если в течение месяца Вы не переводите никакой контент, Вы ничего не платите!

Как удалить слова с моего сайта?
  1. Войдите в свою учетную запись WPML.
  2. Нажмите Управление словами.
  3. Найдите свой сайт и нажмите кнопку Управление словами.
  4. Нажмите Удалить слова и введите количество, которое хотите удалить.
Как рассчитывается цена при оплате по мере использования?

При оплате по мере использования цена за слово снижается по мере увеличения объема перевода в течение месяца. Самая низкая цена, достигнутая Вами за один месяц, переносится на следующие три месяца в качестве начальной цены. Сэкономленные средства автоматически отображаются в виде скидки в Ваших счетах.