Questo thread è stato risolto. Ecco una descrizione del problema e della soluzione.
Problema:
Il cliente ha tradotto tutte le stringhe del sito web, ma le traduzioni non vengono mostrate a meno che non sia attivata l'opzione 'Cerca le stringhe durante il rendering delle pagine' in WPML. Anche dopo 2 ore, le stringhe tradotte non sono visibili.
Soluzione:
Abbiamo identificato che il tema utilizzato dal cliente è un tema personalizzato. Purtroppo, non possiamo effettuare il debugging su temi custom. Tuttavia, raccomandiamo di caricare il dominio del tema in WPML > Localizzazione dei temi e dei plugin. Se questo non risolve il problema, suggeriamo di contattare l'autore del tema e verificare che le stringhe abbiano un text_domain appropriato.
Se la soluzione proposta non risolve il problema o se sembra non essere più rilevante, ti consigliamo di aprire un nuovo ticket di supporto. Ti raccomandiamo inoltre di controllare i problemi noti, verificare la versione della correzione permanente e confermare di avere installato le ultime versioni dei temi e dei plugin. Per ulteriore assistenza, visita il forum di supporto WPML.
Questo è il forum di assistenza tecnica di WPML, il plug-in multilingue di WordPress.
La sua lettura è permessa a tutti, ma la pubblicazione è riservata esclusivamente ai clienti di WPML. Il team di WPML risponde sul forum 6 giorni su 7, 22 ore su 24.
Questo ticket contiene 3 risposte, ha 2 voci.
Ultimo aggiornamento da 9 mese, 2 settimana fa.
Assistito da: Laura.
 |
|
 Supporter Lingue: Inglese (English ) Italiano (Italiano ) Fuso orario: Europe/Rome (GMT+01:00) |
|
|
|
|
|
Supporter Lingue: Inglese (English ) Italiano (Italiano ) Fuso orario: Europe/Rome (GMT+01:00) |
Vedo che il tema è custom, e purtroppo noi non possiamo fare debugging di temi custom. Detto ciò, prova a caricare il dominio del tema in WPML > Localizzazione dei temi e dei plugin (vedi screen). Se non aiuta contatta l'autore del tema e verifica che le stringhe abbiano un text_domain  |
