Salta la navigazione

Questo è il forum di assistenza tecnica di WPML, il plug-in multilingue di WordPress.

La sua lettura è permessa a tutti, ma la pubblicazione è riservata esclusivamente ai clienti di WPML. Il team di WPML risponde sul forum 6 giorni su 7, 22 ore su 24.

Etichettato: 

Questo ticket contiene 4 risposte, ha 2 voci.

Ultimo aggiornamento da Paola Mendiburu 1 anno, 2 mesi fa.

Assistito da: Paola Mendiburu.

Autore Messaggi
Agosto 31, 2023 a 11:31 am #14320119

luciaM-3

Buongiorno, sto avendo problemi nella gestione del menu: nonostante lo abbia tradotto, se clicco su 'en' viene caricata la pagina in inglese, ma se da lì navigo su altre pagine i collegamenti sono comunque in italiano. Come posso risolvere?

link nascosto

Settembre 1, 2023 a 8:44 am #14325183

Paola Mendiburu
Supporter

Lingue: Inglese (English ) Spagnolo (Español ) Italiano (Italiano )

Fuso orario: Europe/Madrid (GMT+01:00)

Buongiorno!

Sono Paola, spero vada tutto bene.

Prima di tutto, vai sul menu tradotto e verifica che i links sono corretti.

Perché il sito è in costruzione, per indagare sul problema, puoi darmi accesso al sito al wp-admin.

Ho appena selezionato le caselle necessarie in modo da poter aggiungere le credenziali in modo sicuro e privato.

In questo modo solo noi due possiamo osservarli.

Ti suggerisco di creare un utente temporaneo, in modo da poterlo eliminare dopo aver chiuso il ticket.

Settembre 1, 2023 a 2:47 pm #14327567

Paola Mendiburu
Supporter

Lingue: Inglese (English ) Spagnolo (Español ) Italiano (Italiano )

Fuso orario: Europe/Madrid (GMT+01:00)

Grazie.

Mi potresti dire da dove aggiungi il menu?

Vado su Appearance --> Menu ma non appare quello che hai sul header.

Settembre 4, 2023 a 10:55 am #14335947

luciaM-3

Lo modifico direttamente sul template, quindi in aspetto > editor

Settembre 4, 2023 a 2:48 pm #14338093

Paola Mendiburu
Supporter

Lingue: Inglese (English ) Spagnolo (Español ) Italiano (Italiano )

Fuso orario: Europe/Madrid (GMT+01:00)

Per tradurre il menu che hai fatto da Site Editor devi seguire questa documentazione:
https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/translating-content-created-using-gutenberg-editor/translating-sites-that-use-full-site-editing/#translating-menus-in-site-editor-templates

Dimmi se hai qualche problema.

Settembre 8, 2023 a 10:42 am #14365995

luciaM-3

Perfetto, grazie per il tuo aiuto!