Dieses Thema ist gelöst. Hier finden Sie eine Beschreibung des Problems und der Lösung.
Problem:
Mit dem neuen Übersetzungstool gehen die Formatierungen verloren, wenn von Englisch auf Deutsch übersetzt wird. Vor der Aktualisierung des Advanced Translation Editor hat die Formatierung problemlos funktioniert.
Solution:
Es handelt sich um ein bekanntes Problem, das hier beschrieben wird: https://wpml.org/errata/line-breaks-are-ignored-when-using-the-advanced-translation-edior/
Wir empfehlen, die Option "I prefer bigger segments" zu deaktivieren und einen neuen Übersetzungsauftrag anzulegen, um die Änderungen im Übersetzungseditor zu sehen. Nachdem die Übersetzung erneut übernommen wurde, sollte das Problem behoben sein.
Falls diese Lösung veraltet ist oder nicht auf Ihr Problem zutrifft, empfehlen wir Ihnen, ein neues Support-Ticket zu öffnen. Wir empfehlen auch, die Seite mit bekannten Problemen (https://wpml.org/known-issues/) zu überprüfen, die Version der dauerhaften Lösung zu verifizieren und zu bestätigen, dass Sie die neuesten Versionen von Themes und Plugins installiert haben.
Dies ist das technische Support-Forum für WPML – das mehrsprachige WordPress-Plugin.
Mitlesen können alle, doch nur WPML-Kunden können hier Fragen veröffentlichen. Das WPML-Team antwortet im Forum an 6 Tagen pro Woche, 22 Stunden am Tag.
Heute stehen keine Supporter zur Arbeit im German-Forum zur Verfügung. Sie können gern Tickets erstellen, die wir bearbeiten werden, sobald wir online sind. Vielen Dank für Ihr Verständnis.
Schlagwörter: Documentation request, Known issue
Dieses Thema enthält 3 Antworten, hat 3 Stimmen.
Zuletzt aktualisiert von Andreas W. Vor 1 Monat, 3 Wochen.
Assistiert von: Andreas W..
Verfasser | Beiträge |
---|---|
September 9, 2024 unter 10:50 am #16155377 | |
olafM-4 |
Background of the issue: Symptoms: Questions: |
September 9, 2024 unter 4:05 pm #16157686 | |
Marcel Supporter
Sprachen: Englisch (English ) Deutsch (Deutsch ) Zeitzone: Europe/Madrid (GMT+01:00) |
Hallo, bevor Ihr Ticket einem meiner Kollegen zugewiesen wird, erlauben Sie mir bitte, Sie durch einige erste Schritte zur Fehlersuche zu führen. Können Sie bitte das exakte HTML Markup des genannten Beispiels in der Default-Sprache in Ihre Nachricht einfügen (Einfach in Enfold von "Visual" auf "Code umstellen" und dies kopieren)? Vielen Dank! Viele Grüße |
September 10, 2024 unter 7:19 am #16159575 | |
olafM-4 |
Hallo Marcel, hier der Quelltext in Englisch und unten in Deutsch. Insbesondere Textblock <h3>The Artists</h3> <h3>Künstler</h3>. Vielen Dank im Voraus Olaf. [av_section min_height='' min_height_px='100px' padding='no-padding' shadow='no-border-styling' bottom_border='no-border-styling' bottom_border_diagonal_color='#cc5c2b' bottom_border_diagonal_direction='' bottom_border_style='' custom_margin='0px' custom_margin_sync='true' custom_arrow_bg='' id='Dach' color='main_color' background='bg_color' custom_bg='#cc5c2b' background_gradient_color1='' background_gradient_color2='' background_gradient_direction='vertical' src='' attachment='' attachment_size='' attach='scroll' position='top left' repeat='no-repeat' video='' video_ratio='16:9' overlay_opacity='0.5' overlay_color='' overlay_pattern='' overlay_custom_pattern='' av_element_hidden_in_editor='0' av_uid='av-jr7j713m' custom_class='Dachzeile'] [av_image src='versteckter Link' attachment='8147' attachment_size='thumbnail' align='left' styling='' hover='' link='' target='' caption='' font_size='' appearance='' overlay_opacity='0.4' overlay_color='#000000' overlay_text_color='#ffffff' copyright='' animation='no-animation' av_uid='av-jrlvi1m1' custom_class='' admin_preview_bg=''][/av_image] [/av_one_fifth][av_one_fifth min_height='' vertical_alignment='av-align-top' space='' margin='0px' margin_sync='true' row_boxshadow_color='' row_boxshadow_width='10' link='page,85' linktarget='' link_hover='' title_attr='' alt_attr='' padding='0px' padding_sync='true' highlight_size='1.1' border='' border_color='' radius='0px' radius_sync='true' column_boxshadow_color='' column_boxshadow_width='10' background='bg_color' background_color='' background_gradient_color1='' background_gradient_color2='' background_gradient_direction='vertical' src='' attachment='' attachment_size='' background_position='top left' background_repeat='no-repeat' animation='' mobile_breaking='' mobile_display='av-hide-on-mobile' av_uid='av-8wjuny-5' custom_class=''] [av_textblock size='' font_color='' color='' av-medium-font-size='' av-small-font-size='' av-mini-font-size='' av_uid='av-jw6rsg5a' custom_class='' admin_preview_bg=''] [/av_one_fifth][av_one_fifth min_height='' vertical_alignment='av-align-top' space='' margin='0px' margin_sync='true' row_boxshadow_color='' row_boxshadow_width='10' link='' linktarget='' link_hover='' padding='0px' padding_sync='true' highlight_size='1.1' border='' border_color='' radius='0px' radius_sync='true' column_boxshadow_color='' column_boxshadow_width='10' background='bg_color' background_color='' background_gradient_color1='' background_gradient_color2='' background_gradient_direction='vertical' src='' attachment='' attachment_size='' background_position='top left' background_repeat='no-repeat' animation='' mobile_breaking='' mobile_display='av-hide-on-mobile' av_uid='av-8wjuny-4' custom_class=''] [av_textblock size='' font_color='' color='' av-medium-font-size='' av-small-font-size='' av-mini-font-size='' av_uid='av-jw6rsyj6' custom_class='' admin_preview_bg=''] [/av_one_fifth][av_one_fifth mobile_breaking='' mobile_display='av-hide-on-mobile' av_uid='av-7aq8e6' custom_class='' min_height='' vertical_alignment='av-align-top' space='' margin='0px' margin_sync='true' row_boxshadow_color='' row_boxshadow_width='10' link='' linktarget='' link_hover='' padding='0px' padding_sync='true' highlight_size='1.1' border='' border_color='' radius='0px' radius_sync='true' column_boxshadow_color='' column_boxshadow_width='10' background='bg_color' background_color='' background_gradient_color1='' background_gradient_color2='' background_gradient_direction='vertical' src='' attachment='' attachment_size='' background_position='top left' background_repeat='no-repeat' animation=''] [av_textblock size='' font_color='' color='' av-medium-font-size='' av-small-font-size='' av-mini-font-size='' av_uid='av-jw6rtfkx' custom_class='' admin_preview_bg=''] [/av_one_fifth][av_one_fifth mobile_breaking='' mobile_display='av-hide-on-mobile' av_uid='av-5g2yxq' custom_class='' min_height='' vertical_alignment='av-align-top' space='' margin='0px' margin_sync='true' row_boxshadow_color='' row_boxshadow_width='10' link='' linktarget='' link_hover='' padding='0px' padding_sync='true' highlight_size='1.1' border='' border_color='' radius='0px' radius_sync='true' column_boxshadow_color='' column_boxshadow_width='10' background='bg_color' background_color='' background_gradient_color1='' background_gradient_color2='' background_gradient_direction='vertical' src='' attachment='' attachment_size='' background_position='top left' background_repeat='no-repeat' animation=''] [av_textblock size='' font_color='' color='' av-medium-font-size='' av-small-font-size='' av-mini-font-size='' av_uid='av-jw6rtzbj' custom_class='' admin_preview_bg=''] [/av_one_fifth] [av_slideshow_full img_copyright='left' size='featured_large' min_height='0px' stretch='' control_layout='av-control-default' slider_navigation='av-navigate-arrows av-navigate-dots' nav_visibility_desktop='' nav_arrow_color='' nav_arrow_bg_color='' nav_dots_color='' nav_dot_active_color='' src='' attachment='' attachment_size='' position='top left' repeat='no-repeat' attach='scroll' img_copyright_font='' av-desktop-font-img_copyright_font='' av-medium-font-img_copyright_font='' av-small-font-img_copyright_font='' av-mini-font-img_copyright_font='' img_copyright_color='' img_copyright_bg='' animation='slide' transition_speed='' autoplay='false' interval='5' img_scale='' img_scale_end='10' img_scale_direction='' img_scale_duration='3' img_scale_opacity='1' conditional_play='' img_scrset='' lazy_loading='disabled' alb_description='' id='' custom_class='color-overlay-orange' template_class='' av_uid='av-l92qw0k8' sc_version='1.0'] [av_section min_height='' min_height_px='500px' padding='default' shadow='no-border-styling' bottom_border='no-border-styling' bottom_border_diagonal_color='#333333' bottom_border_diagonal_direction='' bottom_border_style='' custom_margin='0px' custom_margin_sync='true' custom_arrow_bg='#e36630' id='' color='main_color' background='bg_color' custom_bg='#ffbfa3' background_gradient_color1='' background_gradient_color2='' background_gradient_direction='vertical' src='' attachment='' attachment_size='' attach='scroll' position='top left' repeat='no-repeat' video='' video_ratio='16:9' overlay_opacity='0.5' overlay_color='' overlay_pattern='' overlay_custom_pattern='' av_element_hidden_in_editor='0' av_uid='av-jr7j713m-6' custom_class=''] [av_three_fifth first min_height='' vertical_alignment='' space='' custom_margin='' margin='0px' row_boxshadow='' row_boxshadow_color='' row_boxshadow_width='10' link='' linktarget='' link_hover='' padding='0px' highlight='' highlight_size='' border='' border_color='' radius='0px' column_boxshadow='' column_boxshadow_color='' column_boxshadow_width='10' background='bg_color' background_color='' background_gradient_color1='' background_gradient_color2='' background_gradient_direction='vertical' src='' background_position='top left' background_repeat='no-repeat' animation='' mobile_breaking='' mobile_display='' av_uid='av-l0wsi'] [av_heading heading='Opera: Anna Bolena' tag='h1' style='blockquote modern-quote' subheading_active='subheading_below' show_icon='' icon='ue800' font='entypo-fontello' size='' av-desktop-font-size-title='' av-medium-font-size-title='' av-small-font-size-title='' av-mini-font-size-title='' subheading_size='16' av-desktop-font-size='' av-medium-font-size='' av-small-font-size='' av-mini-font-size='' icon_size='' av-desktop-font-size-1='' av-medium-font-size-1='' av-small-font-size-1='' av-mini-font-size-1='' color='' custom_font='' subheading_color='' seperator_color='' icon_color='' margin='' margin_sync='true' av-desktop-margin='' av-desktop-margin_sync='true' av-medium-margin='' av-medium-margin_sync='true' av-small-margin='' av-small-margin_sync='true' av-mini-margin='' av-mini-margin_sync='true' headline_padding='' headline_padding_sync='true' av-desktop-headline_padding='' av-desktop-headline_padding_sync='true' av-medium-headline_padding='' av-medium-headline_padding_sync='true' av-small-headline_padding='' av-small-headline_padding_sync='true' av-mini-headline_padding='' av-mini-headline_padding_sync='true' padding='10' av-desktop-padding='' av-medium-padding='' av-small-padding='' av-mini-padding='' icon_padding='10' av-desktop-icon_padding='' av-medium-icon_padding='' av-small-icon_padding='' av-mini-icon_padding='' link='manually,versteckter Link' link_dynamic='' link_target='' title_attr='' id='' custom_class='' template_class='' av_uid='av-jynf3nbx' sc_version='1.0' admin_preview_bg=''] [/av_three_fifth][av_two_fifth min_height='' vertical_alignment='' space='' custom_margin='' margin='0px' row_boxshadow='' row_boxshadow_color='' row_boxshadow_width='10' link='' linktarget='' link_hover='' padding='0px' highlight='' highlight_size='' border='' border_color='' radius='0px' column_boxshadow='' column_boxshadow_color='' column_boxshadow_width='10' background='bg_color' background_color='' background_gradient_color1='' background_gradient_color2='' background_gradient_direction='vertical' src='' background_position='top left' background_repeat='no-repeat' animation='' mobile_breaking='' mobile_display='' av_uid='av-8tjnu'] [/av_two_fifth][/av_section][av_codeblock wrapper_element='' wrapper_element_attributes='' codeblock_type='' alb_description='' id='' custom_class='' template_class='' av_uid='av-libuvi8u' sc_version='1.0'] [av_textblock fold_type='' fold_height='' fold_more='Read more' fold_less='Read less' fold_text_style='' fold_btn_align='' textblock_styling_align='' textblock_styling='' textblock_styling_gap='' textblock_styling_mobile='' size='' av-desktop-font-size='' av-medium-font-size='' av-small-font-size='' av-mini-font-size='' font_color='' color='' fold_overlay_color='' fold_text_color='' fold_btn_color='theme-color' fold_btn_bg_color='' fold_btn_font_color='' size-btn-text='' av-desktop-font-size-btn-text='' av-medium-font-size-btn-text='' av-small-font-size-btn-text='' av-mini-font-size-btn-text='' fold_timer='' z_index_fold='' id='' custom_class='' template_class='' av_uid='av-l92rpnqf' sc_version='1.0' admin_preview_bg='']
[/av_textblock] [av_codeblock wrapper_element='' wrapper_element_attributes='' codeblock_type='' alb_description='' id='' custom_class='' template_class='' av_uid='av-libuvqh2' sc_version='1.0'] [av_section av_uid='av-4m0jf9' custom_class='' min_height='' min_height_px='500px' padding='default' shadow='no-border-styling' bottom_border='no-border-styling' bottom_border_diagonal_color='#333333' bottom_border_diagonal_direction='' bottom_border_style='' custom_margin='0px' custom_margin_sync='true' custom_arrow_bg='#e36630' id='' color='main_color' background='bg_color' custom_bg='' background_gradient_color1='' background_gradient_color2='' background_gradient_direction='vertical' src='' attachment='' attachment_size='' attach='scroll' position='top left' repeat='no-repeat' video='' video_ratio='16:9' overlay_opacity='0.5' overlay_color='' overlay_pattern='' overlay_custom_pattern='' av_element_hidden_in_editor='0'] [av_one_half first min_height='av-equal-height-column' vertical_alignment='av-align-top' space='' custom_margin='aviaTBcustom_margin' margin='0px' margin_sync='true' row_boxshadow_color='' row_boxshadow_width='10' link='' linktarget='' link_hover='' padding='0px' padding_sync='true' highlight_size='1.1' border='' border_color='' radius='0px' radius_sync='true' column_boxshadow_color='' column_boxshadow_width='10' background='bg_color' background_color='' background_gradient_color1='' background_gradient_color2='' background_gradient_direction='vertical' src='' attachment='' attachment_size='' background_position='top left' background_repeat='no-repeat' animation='' mobile_breaking='' mobile_display='' av_uid='av-bbkyet' custom_class=''] [av_codeblock wrapper_element='' wrapper_element_attributes='' codeblock_type='' av_uid='av-jsk2vqyq' custom_class=''] [av_toggle_container faq_markup='' initial='3' mode='accordion' sort='' styling='av-minimal-toggle' colors='custom' font_color='#000000' background_color='' border_color='#a8769c' toggle_icon_color='' colors_current='' font_color_current='' toggle_icon_color_current='' background_current='' background_color_current='#856f62' background_gradient_current_direction='vertical' background_gradient_current_color1='#e6dfdb' background_gradient_current_color2='#856f62' background_gradient_current_color3='' hover_colors='' hover_font_color='#856f62' hover_background_color='#e6dfdb' hover_toggle_icon_color='' size-toggle='' av-desktop-font-size-toggle='' av-medium-font-size-toggle='' av-small-font-size-toggle='' av-mini-font-size-toggle='' size-content='' av-desktop-font-size-content='' av-medium-font-size-content='' av-small-font-size-content='' av-mini-font-size-content='' heading_tag='' heading_class='' alb_description='' id='' custom_class='' template_class='' av_uid='av-jrq81bu8' sc_version='1.0' admin_preview_bg=''] <section class="av_textblock_section ">Venice, the city built on water. Blessed with a historic opera house, the Teatro La Fenice, the most famous and renowned landmark in the history of Italian theatre. It was lost to fire 3 times, and always rebuilt. Hence the name La Fenice, the Phoenix, the bird rising from the ashes.</section><section class="av_textblock_section ">Teatro La Fenice, one of the most renowned opera houses in the world, provides the perfect setting for this poignant work. With its rich history dating back to 1792, La Fenice has been the stage for many of opera’s greatest moments. The theater’s name, meaning "The Phoenix," symbolizes its remarkable history of resilience, having been rebuilt twice after devastating fires. Today, La Fenice stands as a testament to Venice’s enduring commitment to the arts, offering audiences the chance to experience opera in an environment steeped in elegance and tradition. The theater's stunning architecture, from its grand chandeliers to its opulent gold-leafed interiors, enhances the sense of occasion and transports visitors to a bygone era where music, drama, and beauty converge.</section>[/av_toggle] Teatro la Fenice Production Conductor • Renato Balsadonna
Each travel package will be composed according to your wishes. Follow the booking process:
[/av_toggle] [av_codeblock wrapper_element='' wrapper_element_attributes='' codeblock_type='' av_uid='av-jsk2vqyq-3' custom_class=''] [/av_one_half][av_one_fourth min_height='' vertical_alignment='' space='' custom_margin='' margin='0px' row_boxshadow='' row_boxshadow_color='' row_boxshadow_width='10' link='' linktarget='' link_hover='' padding='0px' highlight='' highlight_size='' border='' border_color='' radius='0px' column_boxshadow='' column_boxshadow_color='' column_boxshadow_width='10' background='bg_color' background_color='' background_gradient_color1='' background_gradient_color2='' background_gradient_direction='vertical' src='' background_position='top left' background_repeat='no-repeat' animation='' mobile_breaking='' mobile_display='' av_uid='av-9y63l1p'] [av_image src='versteckter Link' attachment='18328' attachment_size='medium' copyright='' caption='' image_size='' styling='circle' box_shadow='none' box_shadow_width='10' box_shadow_color='' align='center' font_size='' overlay_opacity='0.4' overlay_color='#000000' overlay_text_color='#ffffff' animation='no-animation' animation_duration='' animation_custom_bg_color='' animation_z_index_curtain='100' parallax_parallax='' parallax_parallax_speed='' av-desktop-parallax_parallax='' av-desktop-parallax_parallax_speed='' av-medium-parallax_parallax='' av-medium-parallax_parallax_speed='' av-small-parallax_parallax='' av-small-parallax_parallax_speed='' av-mini-parallax_parallax='' av-mini-parallax_parallax_speed='' hover='' blur_image='' grayscale_image='' fade_image='' appearance='' css_position='' css_position_location=',,,' css_position_z_index='' av-desktop-css_position='' av-desktop-css_position_location=',,,' av-desktop-css_position_z_index='' av-medium-css_position='' av-medium-css_position_location=',,,' av-medium-css_position_z_index='' av-small-css_position='' av-small-css_position_location=',,,' av-small-css_position_z_index='' av-mini-css_position='' av-mini-css_position_location=',,,' av-mini-css_position_z_index='' transform_perspective='' transform_rotation=',,,' transform_scale=',,' transform_skew=',' transform_translate=',,' av-desktop-transform_perspective='' av-desktop-transform_rotation=',,,' av-desktop-transform_scale=',,' av-desktop-transform_skew=',' av-desktop-transform_translate=',,' av-medium-transform_perspective='' av-medium-transform_rotation=',,,' av-medium-transform_scale=',,' av-medium-transform_skew=',' av-medium-transform_translate=',,' av-small-transform_perspective='' av-small-transform_rotation=',,,' av-small-transform_scale=',,' av-small-transform_skew=',' av-small-transform_translate=',,' av-mini-transform_perspective='' av-mini-transform_rotation=',,,' av-mini-transform_scale=',,' av-mini-transform_skew=',' av-mini-transform_translate=',,' mask_overlay='' mask_overlay_shape='blob' mask_overlay_size='contain' mask_overlay_scale='100%' mask_overlay_position='center center' mask_overlay_repeat='no-repeat' mask_overlay_rotate='' mask_overlay_rad_shape='circle' mask_overlay_rad_position='center center' mask_overlay_opacity1='0' mask_overlay_opacity2='1' mask_overlay_opacity3='' link='' target='' title_attr='' alt_attr='' img_scrset='' lazy_loading='disabled' id='' custom_class='' template_class='' av_element_hidden_in_editor='0' av_uid='av-jsfwp0fg' sc_version='1.0' admin_preview_bg=''][/av_image] [av_heading heading='Stage' tag='h3' link_apply='' link='manually,versteckter Link' link_target='' style='blockquote modern-quote modern-centered' size='' subheading_active='' subheading_size='15' margin='3px' padding='10' color='' custom_font='' custom_class='' admin_preview_bg='' av-desktop-hide='' av-medium-hide='' av-small-hide='' av-mini-hide='' av-medium-font-size-title='' av-small-font-size-title='' av-mini-font-size-title='' av-medium-font-size='' av-small-font-size='' av-mini-font-size='' av_uid='av-69ok1vx'][/av_heading] [av_buttonrow alignment='center' button_spacing='5' button_spacing_unit='px' size-btn-text='' av-desktop-font-size-btn-text='' av-medium-font-size-btn-text='' av-small-font-size-btn-text='' av-mini-font-size-btn-text='' text-padding='' text-padding_sync='true' av-desktop-text-padding='' av-desktop-text-padding_sync='true' av-medium-text-padding='' av-medium-text-padding_sync='true' av-small-text-padding='' av-small-text-padding_sync='true' av-mini-text-padding='' av-mini-text-padding_sync='true' alb_description='' id='' custom_class='' template_class='' av_uid='av-ljya04og' sc_version='1.0' admin_preview_bg=''] [/av_one_fourth][av_one_fourth mobile_breaking='' mobile_display='av-hide-on-mobile' av_uid='av-55j4mt-2' custom_class='' min_height='' vertical_alignment='av-align-top' space='' margin='0px' margin_sync='true' row_boxshadow_color='' row_boxshadow_width='10' link='' linktarget='' link_hover='' padding='0px' padding_sync='true' highlight_size='1.1' border='' border_color='' radius='0px' radius_sync='true' column_boxshadow_color='' column_boxshadow_width='10' background='bg_color' background_color='' background_gradient_color1='' background_gradient_color2='' background_gradient_direction='vertical' src='' attachment='' attachment_size='' background_position='top left' background_repeat='no-repeat' animation=''] [/av_one_fourth][av_one_fifth first min_height='' vertical_alignment='av-align-top' space='2' row_boxshadow_width='10' row_boxshadow_color='' margin='0px' margin_sync='true' av-desktop-margin='' av-desktop-margin_sync='true' av-medium-margin='' av-medium-margin_sync='true' av-small-margin='' av-small-margin_sync='true' av-mini-margin='' av-mini-margin_sync='true' mobile_breaking='' mobile_column_order='' border='' border_style='solid' border_color='' radius='' radius_sync='true' min_col_height='' padding='' padding_sync='true' av-desktop-padding='' av-desktop-padding_sync='true' av-medium-padding='' av-medium-padding_sync='true' av-small-padding='' av-small-padding_sync='true' av-mini-padding='' av-mini-padding_sync='true' svg_div_top='' svg_div_top_color='#333333' svg_div_top_width='100' svg_div_top_height='50' svg_div_top_max_height='none' svg_div_top_opacity='' svg_div_bottom='' svg_div_bottom_color='#333333' svg_div_bottom_width='100' svg_div_bottom_height='50' svg_div_bottom_max_height='none' svg_div_bottom_opacity='' fold_type='' fold_height='' fold_more='Read more' fold_less='Read less' fold_text_style='' fold_btn_align='' column_boxshadow_width='10' column_boxshadow_color='' background='bg_color' background_color='' background_gradient_direction='vertical' background_gradient_color1='#000000' background_gradient_color2='#ffffff' background_gradient_color3='' src='' attachment='' attachment_size='' background_position='top left' background_repeat='no-repeat' highlight_size='1.1' fold_overlay_color='' fold_text_color='' fold_btn_color='theme-color' fold_btn_bg_color='' fold_btn_font_color='' size-btn-text='' av-desktop-font-size-btn-text='' av-medium-font-size-btn-text='' av-small-font-size-btn-text='' av-mini-font-size-btn-text='' animation='' animation_duration='' animation_custom_bg_color='' animation_z_index_curtain='100' parallax_parallax='' parallax_parallax_speed='' av-desktop-parallax_parallax='' av-desktop-parallax_parallax_speed='' av-medium-parallax_parallax='' av-medium-parallax_parallax_speed='' av-small-parallax_parallax='' av-small-parallax_parallax_speed='' av-mini-parallax_parallax='' av-mini-parallax_parallax_speed='' fold_timer='' z_index_fold='' css_position='' css_position_location=',,,' css_position_z_index='' av-desktop-css_position='' av-desktop-css_position_location=',,,' av-desktop-css_position_z_index='' av-medium-css_position='' av-medium-css_position_location=',,,' av-medium-css_position_z_index='' av-small-css_position='' av-small-css_position_location=',,,' av-small-css_position_z_index='' av-mini-css_position='' av-mini-css_position_location=',,,' av-mini-css_position_z_index='' link='' linktarget='' link_hover='' title_attr='' alt_attr='' mobile_display='' mobile_col_pos='0' id='' custom_class='' template_class='' aria_label='' av_uid='av-18c7t6q5' sc_version='1.0'] [av_textblock fold_type='' fold_height='' fold_more='Read more' fold_less='Read less' fold_text_style='' fold_btn_align='' textblock_styling_align='' textblock_styling='' textblock_styling_gap='' textblock_styling_mobile='' size='' av-desktop-font-size='' av-medium-font-size='' av-small-font-size='' av-mini-font-size='' font_color='' color='' fold_overlay_color='' fold_text_color='' fold_btn_color='theme-color' fold_btn_bg_color='' fold_btn_font_color='' size-btn-text='' av-desktop-font-size-btn-text='' av-medium-font-size-btn-text='' av-small-font-size-btn-text='' av-mini-font-size-btn-text='' fold_timer='' z_index_fold='' av-small-hide='aviaTBav-small-hide' av-mini-hide='aviaTBav-mini-hide' id='' custom_class='' template_class='' av_uid='av-14rok959' sc_version='1.0' admin_preview_bg=''] [av_textblock fold_type='' fold_height='' fold_more='Read more' fold_less='Read less' fold_text_style='' fold_btn_align='' textblock_styling_align='' textblock_styling='' textblock_styling_gap='' textblock_styling_mobile='' size='' av-desktop-font-size='' av-medium-font-size='' av-small-font-size='' av-mini-font-size='' font_color='' color='' fold_overlay_color='' fold_text_color='' fold_btn_color='theme-color' fold_btn_bg_color='' fold_btn_font_color='' size-btn-text='' av-desktop-font-size-btn-text='' av-medium-font-size-btn-text='' av-small-font-size-btn-text='' av-mini-font-size-btn-text='' fold_timer='' z_index_fold='' av-desktop-hide='aviaTBav-desktop-hide' av-medium-hide='aviaTBav-medium-hide' id='' custom_class='' template_class='' av_uid='av-za8e1sd' sc_version='1.0' admin_preview_bg=''] [/av_one_fifth][av_four_fifth min_height='' vertical_alignment='av-align-top' space='' row_boxshadow='' row_boxshadow_width='10' row_boxshadow_color='' custom_margin='' margin='0px' av-desktop-margin='' av-medium-margin='' av-small-margin='' av-mini-margin='' mobile_breaking='' mobile_column_order='' border='' border_style='solid' border_color='' radius='' min_col_height='' padding='' av-desktop-padding='' av-medium-padding='' av-small-padding='' av-mini-padding='' svg_div_top='' svg_div_top_color='#333333' svg_div_top_width='100' svg_div_top_height='50' svg_div_top_max_height='none' svg_div_top_flip='' svg_div_top_invert='' svg_div_top_front='' svg_div_top_opacity='' svg_div_top_preview='' svg_div_bottom='' svg_div_bottom_color='#333333' svg_div_bottom_width='100' svg_div_bottom_height='50' svg_div_bottom_max_height='none' svg_div_bottom_flip='' svg_div_bottom_invert='' svg_div_bottom_front='' svg_div_bottom_opacity='' svg_div_bottom_preview='' fold_type='' fold_height='' fold_more='Read more' fold_less='Read less' fold_text_style='' fold_btn_align='' column_boxshadow='' column_boxshadow_width='10' column_boxshadow_color='' background='bg_color' background_color='' background_gradient_direction='vertical' background_gradient_color1='#000000' background_gradient_color2='#ffffff' background_gradient_color3='' src='' background_position='top left' background_repeat='no-repeat' highlight='' highlight_size='' fold_overlay_color='' fold_text_color='' fold_btn_color='theme-color' fold_btn_bg_color='' fold_btn_font_color='' size-btn-text='' av-desktop-font-size-btn-text='' av-medium-font-size-btn-text='' av-small-font-size-btn-text='' av-mini-font-size-btn-text='' animation='' animation_duration='' animation_custom_bg_color='' animation_z_index_curtain='100' parallax_parallax='' parallax_parallax_speed='' av-desktop-parallax_parallax='' av-desktop-parallax_parallax_speed='' av-medium-parallax_parallax='' av-medium-parallax_parallax_speed='' av-small-parallax_parallax='' av-small-parallax_parallax_speed='' av-mini-parallax_parallax='' av-mini-parallax_parallax_speed='' fold_timer='' z_index_fold='' css_position='' css_position_location='' css_position_z_index='' av-desktop-css_position='' av-desktop-css_position_location='' av-desktop-css_position_z_index='' av-medium-css_position='' av-medium-css_position_location='' av-medium-css_position_z_index='' av-small-css_position='' av-small-css_position_location='' av-small-css_position_z_index='' av-mini-css_position='' av-mini-css_position_location='' av-mini-css_position_z_index='' link='' linktarget='' link_hover='' title_attr='' alt_attr='' mobile_display='' mobile_col_pos='0' id='' custom_class='' template_class='' aria_label='' av_uid='av-sixu9jh' sc_version='1.0'] [av_buttonrow alignment='left' button_spacing='5' button_spacing_unit='px' size-btn-text='' av-desktop-font-size-btn-text='' av-medium-font-size-btn-text='' av-small-font-size-btn-text='' av-mini-font-size-btn-text='' text-padding='' text-padding_sync='true' av-desktop-text-padding='' av-desktop-text-padding_sync='true' av-medium-text-padding='' av-medium-text-padding_sync='true' av-small-text-padding='' av-small-text-padding_sync='true' av-mini-text-padding='' av-mini-text-padding_sync='true' alb_description='' id='' custom_class='' template_class='' av_uid='av-o3ktcct' sc_version='1.0' admin_preview_bg=''] [/av_four_fifth][/av_section][av_section min_height='' min_height_px='500px' padding='default' shadow='no-border-styling' bottom_border='no-border-styling' bottom_border_diagonal_color='#333333' bottom_border_diagonal_direction='' bottom_border_style='' custom_margin='0px' custom_margin_sync='true' custom_arrow_bg='' id='' color='main_color' background='bg_color' custom_bg='#ffe6f9' background_gradient_color1='' background_gradient_color2='' background_gradient_direction='vertical' src='' attachment='' attachment_size='' attach='scroll' position='top left' repeat='no-repeat' video='' video_ratio='16:9' overlay_opacity='0.5' overlay_color='' overlay_pattern='' overlay_custom_pattern='' av_element_hidden_in_editor='0' av_uid='av-jsfx8oop' custom_class=''] [av_one_third first min_height='' vertical_alignment='' space='' custom_margin='' margin='0px' row_boxshadow='' row_boxshadow_color='' row_boxshadow_width='10' link='' linktarget='' link_hover='' padding='0px' highlight='' highlight_size='' border='' border_color='' radius='0px' column_boxshadow='' column_boxshadow_color='' column_boxshadow_width='10' background='bg_color' background_color='' background_gradient_color1='' background_gradient_color2='' background_gradient_direction='vertical' src='' background_position='top left' background_repeat='no-repeat' animation='' mobile_breaking='' mobile_display='' av_uid='av-amltd'] [av_heading heading='Performance Dates Anna Bolena' tag='h2' style='blockquote modern-quote' subheading_active='subheading_below' show_icon='' icon='ue800' font='entypo-fontello' size='' av-desktop-font-size-title='' av-medium-font-size-title='' av-small-font-size-title='' av-mini-font-size-title='' subheading_size='15' av-desktop-font-size='' av-medium-font-size='' av-small-font-size='' av-mini-font-size='' icon_size='' av-desktop-font-size-1='' av-medium-font-size-1='' av-small-font-size-1='' av-mini-font-size-1='' color='' custom_font='' subheading_color='' seperator_color='' icon_color='' margin='' margin_sync='true' av-desktop-margin='' av-desktop-margin_sync='true' av-medium-margin='' av-medium-margin_sync='true' av-small-margin='' av-small-margin_sync='true' av-mini-margin='' av-mini-margin_sync='true' headline_padding='' headline_padding_sync='true' av-desktop-headline_padding='' av-desktop-headline_padding_sync='true' av-medium-headline_padding='' av-medium-headline_padding_sync='true' av-small-headline_padding='' av-small-headline_padding_sync='true' av-mini-headline_padding='' av-mini-headline_padding_sync='true' padding='10' av-desktop-padding='' av-medium-padding='' av-small-padding='' av-mini-padding='' icon_padding='10' av-desktop-icon_padding='' av-medium-icon_padding='' av-small-icon_padding='' av-mini-icon_padding='' link='manually,versteckter Link' link_dynamic='' link_target='' title_attr='' id='' custom_class='' template_class='' av_uid='av-rd6jur' sc_version='1.0' admin_preview_bg=''] [av_textblock size='' font_color='' color='' av-medium-font-size='' av-small-font-size='' av-mini-font-size='' av_uid='av-jsm1c7ne' custom_class='' admin_preview_bg=''] [av_codeblock wrapper_element='' wrapper_element_attributes='' codeblock_type='' alb_description='' id='' custom_class='' template_class='' av_uid='av-jqzddmif' sc_version='1.0'] [/av_one_third][av_two_third min_height='' vertical_alignment='' space='' custom_margin='' margin='0px' row_boxshadow='' row_boxshadow_color='' row_boxshadow_width='10' link='' linktarget='' link_hover='' padding='0px' highlight='' highlight_size='' border='' border_color='' radius='0px' column_boxshadow='' column_boxshadow_color='' column_boxshadow_width='10' background='bg_color' background_color='' background_gradient_color1='' background_gradient_color2='' background_gradient_direction='vertical' src='' background_position='top left' background_repeat='no-repeat' animation='' mobile_breaking='' mobile_display='' av_uid='av-h3uuy'] [av_heading heading='Operas, Ballets, Concerts of the Season' tag='h2' style='blockquote modern-quote' subheading_active='subheading_below' show_icon='' icon='ue800' font='entypo-fontello' size='' av-desktop-font-size-title='' av-medium-font-size-title='' av-small-font-size-title='' av-mini-font-size-title='' subheading_size='15' av-desktop-font-size='' av-medium-font-size='' av-small-font-size='' av-mini-font-size='' icon_size='' av-desktop-font-size-1='' av-medium-font-size-1='' av-small-font-size-1='' av-mini-font-size-1='' color='' custom_font='' subheading_color='' seperator_color='' icon_color='' margin='' margin_sync='true' av-desktop-margin='' av-desktop-margin_sync='true' av-medium-margin='' av-medium-margin_sync='true' av-small-margin='' av-small-margin_sync='true' av-mini-margin='' av-mini-margin_sync='true' headline_padding='' headline_padding_sync='true' av-desktop-headline_padding='' av-desktop-headline_padding_sync='true' av-medium-headline_padding='' av-medium-headline_padding_sync='true' av-small-headline_padding='' av-small-headline_padding_sync='true' av-mini-headline_padding='' av-mini-headline_padding_sync='true' padding='3' av-desktop-padding='' av-medium-padding='' av-small-padding='' av-mini-padding='' icon_padding='10' av-desktop-icon_padding='' av-medium-icon_padding='' av-small-icon_padding='' av-mini-icon_padding='' link='manually,versteckter Link' link_target='' id='' custom_class='' template_class='' av_uid='av-jyjyy7tt' sc_version='1.0' admin_preview_bg=''] [av_hr class='invisible' height='22px' shadow='no-shadow' position='center' custom_border='av-border-thin' custom_width='50px' custom_border_color='' custom_margin_top='30px' custom_margin_bottom='30px' icon_select='yes' custom_icon_color='' icon='ue808' font='entypo-fontello' av_uid='av-jsfx89yy' custom_class='' admin_preview_bg=''] [av_masonry_entries link='portfolio_entries,622' wc_prod_visible='' wc_prod_hidden='hide' wc_prod_featured='' prod_order_by='' prod_order='' date_filter='' date_filter_start='' date_filter_end='' date_filter_format='yy/mm/dd' period_filter_unit_1='1' period_filter_unit_2='year' sort='no' query_orderby='date' query_order='ASC' caption_elements='title excerpt' caption_styling='overlay' caption_display='always' size='fixed manually' orientation='av-orientation-landscape-large' image_size='masonry' gap='large' columns='3' av-desktop-columns='' av-medium-columns='' av-small-columns='' av-mini-columns='' items='-1' paginate='load_more' color='' custom_bg='' animation='active' animation_duration='' animation_custom_bg_color='' animation_custom_bg_color_multi_list='' animation_z_index_curtain='100' overlay_fx='' img_scrset='' lazy_loading='disabled' id='' custom_class='' template_class='' av_uid='av-jr0i2wj7' sc_version='1.0'] [/av_two_third][/av_section] Übersetzung Deutsch: [av_image src='versteckter Link' attachment='8147' attachment_size='thumbnail' align='left' styling='' hover='' link='' target='' caption='' font_size='' appearance='' overlay_opacity='0.4' overlay_color='#000000' overlay_text_color='#ffffff' copyright='' animation='no-animation' av_uid='av-jrlvi1m1' custom_class='' admin_preview_bg=''][/av_image] [/av_one_fifth][av_one_fifth min_height='' vertical_alignment='av-align-top' space='' margin='0px' margin_sync='true' row_boxshadow_color='' row_boxshadow_width='10' link='page,85' linktarget='' link_hover='' title_attr='' alt_attr='' padding='0px' padding_sync='true' highlight_size='1.1' border='' border_color='' radius='0px' radius_sync='true' column_boxshadow_color='' column_boxshadow_width='10' background='bg_color' background_color='' background_gradient_color1='' background_gradient_color2='' background_gradient_direction='vertical' src='' attachment='' attachment_size='' background_position='top left' background_repeat='no-repeat' animation='' mobile_breaking='' mobile_display='av-hide-on-mobile' av_uid='av-8wjuny-5' custom_class=''] [av_textblock size='' font_color='' color='' av-medium-font-size='' av-small-font-size='' av-mini-font-size='' av_uid='av-jw6rsg5a' custom_class='' admin_preview_bg=''] [/av_one_fifth][av_one_fifth min_height='' vertical_alignment='av-align-top' space='' margin='0px' margin_sync='true' row_boxshadow_color='' row_boxshadow_width='10' link='' linktarget='' link_hover='' padding='0px' padding_sync='true' highlight_size='1.1' border='' border_color='' radius='0px' radius_sync='true' column_boxshadow_color='' column_boxshadow_width='10' background='bg_color' background_color='' background_gradient_color1='' background_gradient_color2='' background_gradient_direction='vertical' src='' attachment='' attachment_size='' background_position='top left' background_repeat='no-repeat' animation='' mobile_breaking='' mobile_display='av-hide-on-mobile' av_uid='av-8wjuny-4' custom_class=''] [av_textblock size='' font_color='' color='' av-medium-font-size='' av-small-font-size='' av-mini-font-size='' av_uid='av-jw6rsyj6' custom_class='' admin_preview_bg=''] [/av_one_fifth][av_one_fifth mobile_breaking='' mobile_display='av-hide-on-mobile' av_uid='av-7aq8e6' custom_class='' min_height='' vertical_alignment='av-align-top' space='' margin='0px' margin_sync='true' row_boxshadow_color='' row_boxshadow_width='10' link='' linktarget='' link_hover='' padding='0px' padding_sync='true' highlight_size='1.1' border='' border_color='' radius='0px' radius_sync='true' column_boxshadow_color='' column_boxshadow_width='10' background='bg_color' background_color='' background_gradient_color1='' background_gradient_color2='' background_gradient_direction='vertical' src='' attachment='' attachment_size='' background_position='top left' background_repeat='no-repeat' animation=''] [av_textblock size='' font_color='' color='' av-medium-font-size='' av-small-font-size='' av-mini-font-size='' av_uid='av-jw6rtfkx' custom_class='' admin_preview_bg=''] [/av_one_fifth][av_one_fifth mobile_breaking='' mobile_display='av-hide-on-mobile' av_uid='av-5g2yxq' custom_class='' min_height='' vertical_alignment='av-align-top' space='' margin='0px' margin_sync='true' row_boxshadow_color='' row_boxshadow_width='10' link='' linktarget='' link_hover='' padding='0px' padding_sync='true' highlight_size='1.1' border='' border_color='' radius='0px' radius_sync='true' column_boxshadow_color='' column_boxshadow_width='10' background='bg_color' background_color='' background_gradient_color1='' background_gradient_color2='' background_gradient_direction='vertical' src='' attachment='' attachment_size='' background_position='top left' background_repeat='no-repeat' animation=''] [av_textblock size='' font_color='' color='' av-medium-font-size='' av-small-font-size='' av-mini-font-size='' av_uid='av-jw6rtzbj' custom_class='' admin_preview_bg=''] [/av_one_fifth] [av_slideshow_full img_copyright='left' size='featured_large' min_height='0px' stretch='' control_layout='av-control-default' slider_navigation='av-navigate-arrows av-navigate-dots' nav_visibility_desktop='' nav_arrow_color='' nav_arrow_bg_color='' nav_dots_color='' nav_dot_active_color='' src='' attachment='' attachment_size='' position='top left' repeat='no-repeat' attach='scroll' img_copyright_font='' av-desktop-font-img_copyright_font='' av-medium-font-img_copyright_font='' av-small-font-img_copyright_font='' av-mini-font-img_copyright_font='' img_copyright_color='' img_copyright_bg='' animation='slide' transition_speed='' autoplay='false' interval='5' img_scale='' img_scale_end='10' img_scale_direction='' img_scale_duration='3' img_scale_opacity='1' conditional_play='' img_scrset='' lazy_loading='disabled' alb_description='' id='' custom_class='color-overlay-orange' template_class='' av_uid='av-l92qw0k8' sc_version='1.0'] [av_section min_height='' min_height_px='500px' padding='default' shadow='no-border-styling' bottom_border='no-border-styling' bottom_border_diagonal_color='#333333' bottom_border_diagonal_direction='' bottom_border_style='' custom_margin='0px' custom_margin_sync='true' custom_arrow_bg='#e36630' id='' color='main_color' background='bg_color' custom_bg='#ffbfa3' background_gradient_color1='' background_gradient_color2='' background_gradient_direction='vertical' src='' attachment='' attachment_size='' attach='scroll' position='top left' repeat='no-repeat' video='' video_ratio='16:9' overlay_opacity='0.5' overlay_color='' overlay_pattern='' overlay_custom_pattern='' av_element_hidden_in_editor='0' av_uid='av-jr7j713m-6' custom_class=''] [av_three_fifth first min_height='' vertical_alignment='' space='' custom_margin='' margin='0px' row_boxshadow='' row_boxshadow_color='' row_boxshadow_width='10' link='' linktarget='' link_hover='' padding='0px' highlight='' highlight_size='' border='' border_color='' radius='0px' column_boxshadow='' column_boxshadow_color='' column_boxshadow_width='10' background='bg_color' background_color='' background_gradient_color1='' background_gradient_color2='' background_gradient_direction='vertical' src='' background_position='top left' background_repeat='no-repeat' animation='' mobile_breaking='' mobile_display='' av_uid='av-l0wsi'] [av_heading heading='Oper: Anna Bolena' tag='h1' style='blockquote modern-quote' subheading_active='subheading_below' show_icon='' icon='ue800' font='entypo-fontello' size='' av-desktop-font-size-title='' av-medium-font-size-title='' av-small-font-size-title='' av-mini-font-size-title='' subheading_size='16' av-desktop-font-size='' av-medium-font-size='' av-small-font-size='' av-mini-font-size='' icon_size='' av-desktop-font-size-1='' av-medium-font-size-1='' av-small-font-size-1='' av-mini-font-size-1='' color='' custom_font='' subheading_color='' seperator_color='' icon_color='' margin='' margin_sync='true' av-desktop-margin='' av-desktop-margin_sync='true' av-medium-margin='' av-medium-margin_sync='true' av-small-margin='' av-small-margin_sync='true' av-mini-margin='' av-mini-margin_sync='true' headline_padding='' headline_padding_sync='true' av-desktop-headline_padding='' av-desktop-headline_padding_sync='true' av-medium-headline_padding='' av-medium-headline_padding_sync='true' av-small-headline_padding='' av-small-headline_padding_sync='true' av-mini-headline_padding='' av-mini-headline_padding_sync='true' padding='10' av-desktop-padding='' av-medium-padding='' av-small-padding='' av-mini-padding='' icon_padding='10' av-desktop-icon_padding='' av-medium-icon_padding='' av-small-icon_padding='' av-mini-icon_padding='' link='manually,versteckter Link' link_dynamic='' link_target='' title_attr='' id='' custom_class='' template_class='' av_uid='av-jynf3nbx' sc_version='1.0' admin_preview_bg=''] [/av_three_fifth][av_two_fifth min_height='' vertical_alignment='' space='' custom_margin='' margin='0px' row_boxshadow='' row_boxshadow_color='' row_boxshadow_width='10' link='' linktarget='' link_hover='' padding='0px' highlight='' highlight_size='' border='' border_color='' radius='0px' column_boxshadow='' column_boxshadow_color='' column_boxshadow_width='10' background='bg_color' background_color='' background_gradient_color1='' background_gradient_color2='' background_gradient_direction='vertical' src='' background_position='top left' background_repeat='no-repeat' animation='' mobile_breaking='' mobile_display='' av_uid='av-8tjnu'] [/av_two_fifth][/av_section][av_codeblock wrapper_element='' wrapper_element_attributes='' codeblock_type='' alb_description='' id='' custom_class='' template_class='' av_uid='av-libuvi8u' sc_version='1.0'] [av_textblock fold_type='' fold_height='' fold_more='Read more' fold_less='Read less' fold_text_style='' fold_btn_align='' textblock_styling_align='' textblock_styling='' textblock_styling_gap='' textblock_styling_mobile='' size='' av-desktop-font-size='' av-medium-font-size='' av-small-font-size='' av-mini-font-size='' font_color='' color='' fold_overlay_color='' fold_text_color='' fold_btn_color='theme-color' fold_btn_bg_color='' fold_btn_font_color='' size-btn-text='' av-desktop-font-size-btn-text='' av-medium-font-size-btn-text='' av-small-font-size-btn-text='' av-mini-font-size-btn-text='' fold_timer='' z_index_fold='' id='' custom_class='' template_class='' av_uid='av-l92rpnqf' sc_version='1.0' admin_preview_bg='']
[/av_textblock] [av_codeblock wrapper_element='' wrapper_element_attributes='' codeblock_type='' alb_description='' id='' custom_class='' template_class='' av_uid='av-libuvqh2' sc_version='1.0'] [av_section av_uid='av-4m0jf9' custom_class='' min_height='' min_height_px='500px' padding='default' shadow='no-border-styling' bottom_border='no-border-styling' bottom_border_diagonal_color='#333333' bottom_border_diagonal_direction='' bottom_border_style='' custom_margin='0px' custom_margin_sync='true' custom_arrow_bg='#e36630' id='' color='main_color' background='bg_color' custom_bg='' background_gradient_color1='' background_gradient_color2='' background_gradient_direction='vertical' src='' attachment='' attachment_size='' attach='scroll' position='top left' repeat='no-repeat' video='' video_ratio='16:9' overlay_opacity='0.5' overlay_color='' overlay_pattern='' overlay_custom_pattern='' av_element_hidden_in_editor='0'] [av_one_half first min_height='av-equal-height-column' vertical_alignment='av-align-top' space='' custom_margin='aviaTBcustom_margin' margin='0px' margin_sync='true' row_boxshadow_color='' row_boxshadow_width='10' link='' linktarget='' link_hover='' padding='0px' padding_sync='true' highlight_size='1.1' border='' border_color='' radius='0px' radius_sync='true' column_boxshadow_color='' column_boxshadow_width='10' background='bg_color' background_color='' background_gradient_color1='' background_gradient_color2='' background_gradient_direction='vertical' src='' attachment='' attachment_size='' background_position='top left' background_repeat='no-repeat' animation='' mobile_breaking='' mobile_display='' av_uid='av-bbkyet' custom_class=''] [av_codeblock wrapper_element='' wrapper_element_attributes='' codeblock_type='' av_uid='av-jsk2vqyq' custom_class=''] [av_toggle_container faq_markup='' initial='3' mode='accordion' sort='' styling='av-minimal-toggle' colors='custom' font_color='#000000' background_color='' border_color='#a8769c' toggle_icon_color='' colors_current='' font_color_current='' toggle_icon_color_current='' background_current='' background_color_current='#856f62' background_gradient_current_direction='vertical' background_gradient_current_color1='#e6dfdb' background_gradient_current_color2='#856f62' background_gradient_current_color3='' hover_colors='' hover_font_color='#856f62' hover_background_color='#e6dfdb' hover_toggle_icon_color='' size-toggle='' av-desktop-font-size-toggle='' av-medium-font-size-toggle='' av-small-font-size-toggle='' av-mini-font-size-toggle='' size-content='' av-desktop-font-size-content='' av-medium-font-size-content='' av-small-font-size-content='' av-mini-font-size-content='' heading_tag='' heading_class='' alb_description='' id='' custom_class='' template_class='' av_uid='av-jrq81bu8' sc_version='1.0' admin_preview_bg=''] <section class="av_textblock_section ">versteckter Link">Venedig, die Stadt auf Wasser gebaut. Gesegnet mit einem historischen Opernhaus, dem Teatro La Fenice, dem berühmtesten und bekanntesten Wahrzeichen in der Geschichte des italienischen Theaters. Es wurde bereits dreimal durch Feuer vernichtet. Daher der Name La Fenice, der Phönix, der Vogel, der aus der Asche aufsteigt.</section><section class="av_textblock_section ">Das Teatro La Fenice, eines der renommiertesten Opernhäuser der Welt, bietet den perfekten Rahmen für dieses ergreifende Werk. Mit seiner reichen Geschichte, die bis ins Jahr 1792 zurückreicht, war La Fenice die Bühne für viele der größten Momente der Oper. Der Name des Theaters, der „Der Phönix“ bedeutet, symbolisiert seine bemerkenswerte Geschichte der Widerstandsfähigkeit, da es nach verheerenden Bränden zweimal wieder aufgebaut wurde. Heute ist La Fenice ein Beweis für Venedigs anhaltendes Engagement für die Künste und bietet dem Publikum die Möglichkeit, Oper in einer Umgebung voller Eleganz und Tradition zu erleben. Die atemberaubende Architektur des Theaters, von seinen großen Kronleuchtern bis zu seinen opulenten, mit Blattgold verzierten Innenräumen, verstärkt das Gefühl des Anlasses und versetzt die Besucher in eine vergangene Ära, in der Musik, Drama und Schönheit zusammenkommen.</section>[/av_toggle]
Jedes Reisepaket wird nach Ihren Wünschen zusammengestellt. Folgen Sie dem Buchungsprozess::
[/av_toggle] [av_codeblock wrapper_element='' wrapper_element_attributes='' codeblock_type='' av_uid='av-jsk2vqyq-3' custom_class=''] [/av_one_half][av_one_fourth min_height='' vertical_alignment='' space='' custom_margin='' margin='0px' row_boxshadow='' row_boxshadow_color='' row_boxshadow_width='10' link='' linktarget='' link_hover='' padding='0px' highlight='' highlight_size='' border='' border_color='' radius='0px' column_boxshadow='' column_boxshadow_color='' column_boxshadow_width='10' background='bg_color' background_color='' background_gradient_color1='' background_gradient_color2='' background_gradient_direction='vertical' src='' background_position='top left' background_repeat='no-repeat' animation='' mobile_breaking='' mobile_display='' av_uid='av-9y63l1p'] [av_image src='versteckter Link' attachment='18328' attachment_size='medium' copyright='' caption='' image_size='' styling='circle' box_shadow='none' box_shadow_width='10' box_shadow_color='' align='center' font_size='' overlay_opacity='0.4' overlay_color='#000000' overlay_text_color='#ffffff' animation='no-animation' animation_duration='' animation_custom_bg_color='' animation_z_index_curtain='100' parallax_parallax='' parallax_parallax_speed='' av-desktop-parallax_parallax='' av-desktop-parallax_parallax_speed='' av-medium-parallax_parallax='' av-medium-parallax_parallax_speed='' av-small-parallax_parallax='' av-small-parallax_parallax_speed='' av-mini-parallax_parallax='' av-mini-parallax_parallax_speed='' hover='' blur_image='' grayscale_image='' fade_image='' appearance='' css_position='' css_position_location=',,,' css_position_z_index='' av-desktop-css_position='' av-desktop-css_position_location=',,,' av-desktop-css_position_z_index='' av-medium-css_position='' av-medium-css_position_location=',,,' av-medium-css_position_z_index='' av-small-css_position='' av-small-css_position_location=',,,' av-small-css_position_z_index='' av-mini-css_position='' av-mini-css_position_location=',,,' av-mini-css_position_z_index='' transform_perspective='' transform_rotation=',,,' transform_scale=',,' transform_skew=',' transform_translate=',,' av-desktop-transform_perspective='' av-desktop-transform_rotation=',,,' av-desktop-transform_scale=',,' av-desktop-transform_skew=',' av-desktop-transform_translate=',,' av-medium-transform_perspective='' av-medium-transform_rotation=',,,' av-medium-transform_scale=',,' av-medium-transform_skew=',' av-medium-transform_translate=',,' av-small-transform_perspective='' av-small-transform_rotation=',,,' av-small-transform_scale=',,' av-small-transform_skew=',' av-small-transform_translate=',,' av-mini-transform_perspective='' av-mini-transform_rotation=',,,' av-mini-transform_scale=',,' av-mini-transform_skew=',' av-mini-transform_translate=',,' mask_overlay='' mask_overlay_shape='blob' mask_overlay_size='contain' mask_overlay_scale='100%' mask_overlay_position='center center' mask_overlay_repeat='no-repeat' mask_overlay_rotate='' mask_overlay_rad_shape='circle' mask_overlay_rad_position='center center' mask_overlay_opacity1='0' mask_overlay_opacity2='1' mask_overlay_opacity3='' link='' target='' title_attr='' alt_attr='' img_scrset='' lazy_loading='disabled' id='' custom_class='' template_class='' av_element_hidden_in_editor='0' av_uid='av-jsfwp0fg' sc_version='1.0' admin_preview_bg=''][/av_image] [av_heading heading='Die Bühne' tag='h3' link_apply='' link='manually,versteckter Link' link_target='' style='blockquote modern-quote modern-centered' size='' subheading_active='' subheading_size='15' margin='3px' padding='10' color='' custom_font='' custom_class='' admin_preview_bg='' av-desktop-hide='' av-medium-hide='' av-small-hide='' av-mini-hide='' av-medium-font-size-title='' av-small-font-size-title='' av-mini-font-size-title='' av-medium-font-size='' av-small-font-size='' av-mini-font-size='' av_uid='av-69ok1vx'][/av_heading] [av_buttonrow alignment='center' button_spacing='5' button_spacing_unit='px' size-btn-text='' av-desktop-font-size-btn-text='' av-medium-font-size-btn-text='' av-small-font-size-btn-text='' av-mini-font-size-btn-text='' text-padding='' text-padding_sync='true' av-desktop-text-padding='' av-desktop-text-padding_sync='true' av-medium-text-padding='' av-medium-text-padding_sync='true' av-small-text-padding='' av-small-text-padding_sync='true' av-mini-text-padding='' av-mini-text-padding_sync='true' alb_description='' id='' custom_class='' template_class='' av_uid='av-ljya04og' sc_version='1.0' admin_preview_bg=''] [/av_one_fourth][av_one_fourth mobile_breaking='' mobile_display='av-hide-on-mobile' av_uid='av-55j4mt-2' custom_class='' min_height='' vertical_alignment='av-align-top' space='' margin='0px' margin_sync='true' row_boxshadow_color='' row_boxshadow_width='10' link='' linktarget='' link_hover='' padding='0px' padding_sync='true' highlight_size='1.1' border='' border_color='' radius='0px' radius_sync='true' column_boxshadow_color='' column_boxshadow_width='10' background='bg_color' background_color='' background_gradient_color1='' background_gradient_color2='' background_gradient_direction='vertical' src='' attachment='' attachment_size='' background_position='top left' background_repeat='no-repeat' animation=''] [/av_one_fourth][av_one_fifth first min_height='' vertical_alignment='av-align-top' space='2' row_boxshadow_width='10' row_boxshadow_color='' margin='0px' margin_sync='true' av-desktop-margin='' av-desktop-margin_sync='true' av-medium-margin='' av-medium-margin_sync='true' av-small-margin='' av-small-margin_sync='true' av-mini-margin='' av-mini-margin_sync='true' mobile_breaking='' mobile_column_order='' border='' border_style='solid' border_color='' radius='' radius_sync='true' min_col_height='' padding='' padding_sync='true' av-desktop-padding='' av-desktop-padding_sync='true' av-medium-padding='' av-medium-padding_sync='true' av-small-padding='' av-small-padding_sync='true' av-mini-padding='' av-mini-padding_sync='true' svg_div_top='' svg_div_top_color='#333333' svg_div_top_width='100' svg_div_top_height='50' svg_div_top_max_height='none' svg_div_top_opacity='' svg_div_bottom='' svg_div_bottom_color='#333333' svg_div_bottom_width='100' svg_div_bottom_height='50' svg_div_bottom_max_height='none' svg_div_bottom_opacity='' fold_type='' fold_height='' fold_more='Read more' fold_less='Read less' fold_text_style='' fold_btn_align='' column_boxshadow_width='10' column_boxshadow_color='' background='bg_color' background_color='' background_gradient_direction='vertical' background_gradient_color1='#000000' background_gradient_color2='#ffffff' background_gradient_color3='' src='' attachment='' attachment_size='' background_position='top left' background_repeat='no-repeat' highlight_size='1.1' fold_overlay_color='' fold_text_color='' fold_btn_color='theme-color' fold_btn_bg_color='' fold_btn_font_color='' size-btn-text='' av-desktop-font-size-btn-text='' av-medium-font-size-btn-text='' av-small-font-size-btn-text='' av-mini-font-size-btn-text='' animation='' animation_duration='' animation_custom_bg_color='' animation_z_index_curtain='100' parallax_parallax='' parallax_parallax_speed='' av-desktop-parallax_parallax='' av-desktop-parallax_parallax_speed='' av-medium-parallax_parallax='' av-medium-parallax_parallax_speed='' av-small-parallax_parallax='' av-small-parallax_parallax_speed='' av-mini-parallax_parallax='' av-mini-parallax_parallax_speed='' fold_timer='' z_index_fold='' css_position='' css_position_location=',,,' css_position_z_index='' av-desktop-css_position='' av-desktop-css_position_location=',,,' av-desktop-css_position_z_index='' av-medium-css_position='' av-medium-css_position_location=',,,' av-medium-css_position_z_index='' av-small-css_position='' av-small-css_position_location=',,,' av-small-css_position_z_index='' av-mini-css_position='' av-mini-css_position_location=',,,' av-mini-css_position_z_index='' link='' linktarget='' link_hover='' title_attr='' alt_attr='' mobile_display='' mobile_col_pos='0' id='' custom_class='' template_class='' aria_label='' av_uid='av-18c7t6q5' sc_version='1.0'] [av_textblock fold_type='' fold_height='' fold_more='Read more' fold_less='Read less' fold_text_style='' fold_btn_align='' textblock_styling_align='' textblock_styling='' textblock_styling_gap='' textblock_styling_mobile='' size='' av-desktop-font-size='' av-medium-font-size='' av-small-font-size='' av-mini-font-size='' font_color='' color='' fold_overlay_color='' fold_text_color='' fold_btn_color='theme-color' fold_btn_bg_color='' fold_btn_font_color='' size-btn-text='' av-desktop-font-size-btn-text='' av-medium-font-size-btn-text='' av-small-font-size-btn-text='' av-mini-font-size-btn-text='' fold_timer='' z_index_fold='' av-small-hide='aviaTBav-small-hide' av-mini-hide='aviaTBav-mini-hide' id='' custom_class='' template_class='' av_uid='av-14rok959' sc_version='1.0' admin_preview_bg=''] [av_textblock fold_type='' fold_height='' fold_more='Read more' fold_less='Read less' fold_text_style='' fold_btn_align='' textblock_styling_align='' textblock_styling='' textblock_styling_gap='' textblock_styling_mobile='' size='' av-desktop-font-size='' av-medium-font-size='' av-small-font-size='' av-mini-font-size='' font_color='' color='' fold_overlay_color='' fold_text_color='' fold_btn_color='theme-color' fold_btn_bg_color='' fold_btn_font_color='' size-btn-text='' av-desktop-font-size-btn-text='' av-medium-font-size-btn-text='' av-small-font-size-btn-text='' av-mini-font-size-btn-text='' fold_timer='' z_index_fold='' av-desktop-hide='aviaTBav-desktop-hide' av-medium-hide='aviaTBav-medium-hide' id='' custom_class='' template_class='' av_uid='av-za8e1sd' sc_version='1.0' admin_preview_bg=''] [/av_one_fifth][av_four_fifth min_height='' vertical_alignment='av-align-top' space='' row_boxshadow='' row_boxshadow_width='10' row_boxshadow_color='' custom_margin='' margin='0px' av-desktop-margin='' av-medium-margin='' av-small-margin='' av-mini-margin='' mobile_breaking='' mobile_column_order='' border='' border_style='solid' border_color='' radius='' min_col_height='' padding='' av-desktop-padding='' av-medium-padding='' av-small-padding='' av-mini-padding='' svg_div_top='' svg_div_top_color='#333333' svg_div_top_width='100' svg_div_top_height='50' svg_div_top_max_height='none' svg_div_top_flip='' svg_div_top_invert='' svg_div_top_front='' svg_div_top_opacity='' svg_div_top_preview='' svg_div_bottom='' svg_div_bottom_color='#333333' svg_div_bottom_width='100' svg_div_bottom_height='50' svg_div_bottom_max_height='none' svg_div_bottom_flip='' svg_div_bottom_invert='' svg_div_bottom_front='' svg_div_bottom_opacity='' svg_div_bottom_preview='' fold_type='' fold_height='' fold_more='Read more' fold_less='Read less' fold_text_style='' fold_btn_align='' column_boxshadow='' column_boxshadow_width='10' column_boxshadow_color='' background='bg_color' background_color='' background_gradient_direction='vertical' background_gradient_color1='#000000' background_gradient_color2='#ffffff' background_gradient_color3='' src='' background_position='top left' background_repeat='no-repeat' highlight='' highlight_size='' fold_overlay_color='' fold_text_color='' fold_btn_color='theme-color' fold_btn_bg_color='' fold_btn_font_color='' size-btn-text='' av-desktop-font-size-btn-text='' av-medium-font-size-btn-text='' av-small-font-size-btn-text='' av-mini-font-size-btn-text='' animation='' animation_duration='' animation_custom_bg_color='' animation_z_index_curtain='100' parallax_parallax='' parallax_parallax_speed='' av-desktop-parallax_parallax='' av-desktop-parallax_parallax_speed='' av-medium-parallax_parallax='' av-medium-parallax_parallax_speed='' av-small-parallax_parallax='' av-small-parallax_parallax_speed='' av-mini-parallax_parallax='' av-mini-parallax_parallax_speed='' fold_timer='' z_index_fold='' css_position='' css_position_location='' css_position_z_index='' av-desktop-css_position='' av-desktop-css_position_location='' av-desktop-css_position_z_index='' av-medium-css_position='' av-medium-css_position_location='' av-medium-css_position_z_index='' av-small-css_position='' av-small-css_position_location='' av-small-css_position_z_index='' av-mini-css_position='' av-mini-css_position_location='' av-mini-css_position_z_index='' link='' linktarget='' link_hover='' title_attr='' alt_attr='' mobile_display='' mobile_col_pos='0' id='' custom_class='' template_class='' aria_label='' av_uid='av-sixu9jh' sc_version='1.0'] [av_buttonrow alignment='left' button_spacing='5' button_spacing_unit='px' size-btn-text='' av-desktop-font-size-btn-text='' av-medium-font-size-btn-text='' av-small-font-size-btn-text='' av-mini-font-size-btn-text='' text-padding='' text-padding_sync='true' av-desktop-text-padding='' av-desktop-text-padding_sync='true' av-medium-text-padding='' av-medium-text-padding_sync='true' av-small-text-padding='' av-small-text-padding_sync='true' av-mini-text-padding='' av-mini-text-padding_sync='true' alb_description='' id='' custom_class='' template_class='' av_uid='av-o3ktcct' sc_version='1.0' admin_preview_bg=''] [/av_four_fifth][/av_section][av_section min_height='' min_height_px='500px' padding='default' shadow='no-border-styling' bottom_border='no-border-styling' bottom_border_diagonal_color='#333333' bottom_border_diagonal_direction='' bottom_border_style='' custom_margin='0px' custom_margin_sync='true' custom_arrow_bg='' id='' color='main_color' background='bg_color' custom_bg='#ffe6f9' background_gradient_color1='' background_gradient_color2='' background_gradient_direction='vertical' src='' attachment='' attachment_size='' attach='scroll' position='top left' repeat='no-repeat' video='' video_ratio='16:9' overlay_opacity='0.5' overlay_color='' overlay_pattern='' overlay_custom_pattern='' av_element_hidden_in_editor='0' av_uid='av-jsfx8oop' custom_class=''] [av_one_third first min_height='' vertical_alignment='' space='' custom_margin='' margin='0px' row_boxshadow='' row_boxshadow_color='' row_boxshadow_width='10' link='' linktarget='' link_hover='' padding='0px' highlight='' highlight_size='' border='' border_color='' radius='0px' column_boxshadow='' column_boxshadow_color='' column_boxshadow_width='10' background='bg_color' background_color='' background_gradient_color1='' background_gradient_color2='' background_gradient_direction='vertical' src='' background_position='top left' background_repeat='no-repeat' animation='' mobile_breaking='' mobile_display='' av_uid='av-amltd'] [av_heading heading='Auftrittstermine Anna Bolena' tag='h2' style='blockquote modern-quote' subheading_active='subheading_below' show_icon='' icon='ue800' font='entypo-fontello' size='' av-desktop-font-size-title='' av-medium-font-size-title='' av-small-font-size-title='' av-mini-font-size-title='' subheading_size='15' av-desktop-font-size='' av-medium-font-size='' av-small-font-size='' av-mini-font-size='' icon_size='' av-desktop-font-size-1='' av-medium-font-size-1='' av-small-font-size-1='' av-mini-font-size-1='' color='' custom_font='' subheading_color='' seperator_color='' icon_color='' margin='' margin_sync='true' av-desktop-margin='' av-desktop-margin_sync='true' av-medium-margin='' av-medium-margin_sync='true' av-small-margin='' av-small-margin_sync='true' av-mini-margin='' av-mini-margin_sync='true' headline_padding='' headline_padding_sync='true' av-desktop-headline_padding='' av-desktop-headline_padding_sync='true' av-medium-headline_padding='' av-medium-headline_padding_sync='true' av-small-headline_padding='' av-small-headline_padding_sync='true' av-mini-headline_padding='' av-mini-headline_padding_sync='true' padding='10' av-desktop-padding='' av-medium-padding='' av-small-padding='' av-mini-padding='' icon_padding='10' av-desktop-icon_padding='' av-medium-icon_padding='' av-small-icon_padding='' av-mini-icon_padding='' link='manually,versteckter Link' link_dynamic='' link_target='' title_attr='' id='' custom_class='' template_class='' av_uid='av-rd6jur' sc_version='1.0' admin_preview_bg=''] [av_textblock size='' font_color='' color='' av-medium-font-size='' av-small-font-size='' av-mini-font-size='' av_uid='av-jsm1c7ne' custom_class='' admin_preview_bg=''] [av_codeblock wrapper_element='' wrapper_element_attributes='' codeblock_type='' alb_description='' id='' custom_class='' template_class='' av_uid='av-jqzddmif' sc_version='1.0'] [/av_one_third][av_two_third min_height='' vertical_alignment='' space='' custom_margin='' margin='0px' row_boxshadow='' row_boxshadow_color='' row_boxshadow_width='10' link='' linktarget='' link_hover='' padding='0px' highlight='' highlight_size='' border='' border_color='' radius='0px' column_boxshadow='' column_boxshadow_color='' column_boxshadow_width='10' background='bg_color' background_color='' background_gradient_color1='' background_gradient_color2='' background_gradient_direction='vertical' src='' background_position='top left' background_repeat='no-repeat' animation='' mobile_breaking='' mobile_display='' av_uid='av-h3uuy'] [av_heading heading='Opern, Ballette, Konzerte der Saison' tag='h2' style='blockquote modern-quote' subheading_active='subheading_below' show_icon='' icon='ue800' font='entypo-fontello' size='' av-desktop-font-size-title='' av-medium-font-size-title='' av-small-font-size-title='' av-mini-font-size-title='' subheading_size='15' av-desktop-font-size='' av-medium-font-size='' av-small-font-size='' av-mini-font-size='' icon_size='' av-desktop-font-size-1='' av-medium-font-size-1='' av-small-font-size-1='' av-mini-font-size-1='' color='' custom_font='' subheading_color='' seperator_color='' icon_color='' margin='' margin_sync='true' av-desktop-margin='' av-desktop-margin_sync='true' av-medium-margin='' av-medium-margin_sync='true' av-small-margin='' av-small-margin_sync='true' av-mini-margin='' av-mini-margin_sync='true' headline_padding='' headline_padding_sync='true' av-desktop-headline_padding='' av-desktop-headline_padding_sync='true' av-medium-headline_padding='' av-medium-headline_padding_sync='true' av-small-headline_padding='' av-small-headline_padding_sync='true' av-mini-headline_padding='' av-mini-headline_padding_sync='true' padding='3' av-desktop-padding='' av-medium-padding='' av-small-padding='' av-mini-padding='' icon_padding='10' av-desktop-icon_padding='' av-medium-icon_padding='' av-small-icon_padding='' av-mini-icon_padding='' link='manually,versteckter Link' link_target='' id='' custom_class='' template_class='' av_uid='av-jyjyy7tt' sc_version='1.0' admin_preview_bg=''] [av_hr class='invisible' height='22px' shadow='no-shadow' position='center' custom_border='av-border-thin' custom_width='50px' custom_border_color='' custom_margin_top='30px' custom_margin_bottom='30px' icon_select='yes' custom_icon_color='' icon='ue808' font='entypo-fontello' av_uid='av-jsfx89yy' custom_class='' admin_preview_bg=''] [av_masonry_entries link='portfolio_entries,622' wc_prod_visible='' wc_prod_hidden='hide' wc_prod_featured='' prod_order_by='' prod_order='' date_filter='' date_filter_start='' date_filter_end='' date_filter_format='yy/mm/dd' period_filter_unit_1='1' period_filter_unit_2='year' sort='no' query_orderby='date' query_order='ASC' caption_elements='title excerpt' caption_styling='overlay' caption_display='always' size='fixed manually' orientation='av-orientation-landscape-large' image_size='masonry' gap='large' columns='3' av-desktop-columns='' av-medium-columns='' av-small-columns='' av-mini-columns='' items='-1' paginate='load_more' color='' custom_bg='' animation='active' animation_duration='' animation_custom_bg_color='' animation_custom_bg_color_multi_list='' animation_z_index_curtain='100' overlay_fx='' img_scrset='' lazy_loading='disabled' id='' custom_class='' template_class='' av_uid='av-jr0i2wj7' sc_version='1.0'] [/av_two_third][/av_section] |
September 10, 2024 unter 10:34 am #16160561 | |
Andreas W. Supporter Sprachen: Englisch (English ) Deutsch (Deutsch ) Zeitzone: America/Lima (GMT-05:00) |
Hallo, Es handelt sich hier anscheinend um das folgende bekannte Problem: Nach dem Deaktivieren der Option "I prefer bigger segments" muss ein neuer Übersetzungsauftrag angelegt werden, um die Änderungen im Übersetzungseditor sehen zu können. Wenn die Übersetzung nun erneut übernommen wurde, sollte sich das Problem legen. Mit freundlichen Grüßen |
September 10, 2024 unter 2:52 pm #16162296 | |
olafM-4 |
Vielen Dank! |
Dieses Ticket ist jetzt geschlossen. Wenn Sie ein WPML Kunde sind und Hilfe benötigen, eröffnen Sie bitte ein neues Support-Ticket.