Este hilo está resuelto. Aquí tienes una descripción del problema y la solución.
Problema: Después de instalar WPML, las páginas del sitio desaparecieron y no se podían publicar. Además, había problemas para traducir un botón en la cabecera del sitio. Solución: 1. Para hacer visibles las páginas ocultas, se recomendó actualizar la información de idioma en la base de datos desde WPML -> Soporte -> Enlace 'solución de problemas' -> Hacer clic en el botón para asignar el idioma al contenido. 2. Se sugirió incrementar el límite de memoria de WordPress a 256M añadiendo el siguiente código en el archivo wp-config.php:
3. Para el problema de traducción del botón, se indicó seguir los pasos de la guía de traducción de cadenas de WPML, disponible en esta página.
Si estas soluciones no resuelven tu problema o parecen desactualizadas, te recomendamos abrir un nuevo ticket de soporte. También es aconsejable revisar los problemas conocidos en https://wpml.org/known-issues/, verificar la versión de la solución permanente y confirmar que tienes instaladas las últimas versiones de los temas y plugins. Para más asistencia, visita nuestro foro de soporte en https://wpml.org/es/forums/forum/soporte-en-espanol/.
Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.
Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en los foros 6 días a la semana, 22 horas por día.
1.- Este comportamiento se debe a que estos contenidos (las páginas) no actualizaron su información de idioma en sus respectivas entradas en la base de datos. Por favor ve a WPML -> Soporte -> Enlace 'solución de problemas' -> Haz click en el botón para asignar el idioma al contenido ('Set language information' en Inglés) y luego comprueba si el problema se resolvió.
2.- Por favor incremente el límite de memoria de WordPress. El mínimo requerido es de 128Mb: https://wpml.org/home/minimum-requirements/
Para ello puede agregar el siguiente código al archivo wp-config.php que se encuentra en la raíz del sitio:
Para el problema del botón he analizado nuevamente el tema y los plugis para encontrar cadenas. Pero sigue sin funcionar.
Me aparece una cadena que poner reservar ahora, pero cuando pongo en editar pone que la traducción ya esta hecha Book now. pero sin embargo a mi siempre me sale en espñol. Gracias.