Salta la navigazione

Questo è il forum di assistenza tecnica di WPML, il plug-in multilingue di WordPress.

La sua lettura è permessa a tutti, ma la pubblicazione è riservata esclusivamente ai clienti di WPML. Il team di WPML risponde sul forum 6 giorni su 7, 22 ore su 24.

Questo ticket contiene 4 risposte, ha 2 voci.

Ultimo aggiornamento da marinaP-6 1 anno, 12 mese fa.

Assistito da: Laura.

Autore Messaggi
Aprile 18, 2023 at 11:26 am #13494945

marinaP-6

Buongiorno, devo tradurre sia in tedesco che in inglese una pagina del sito. Quando clicco sulla matita per tradurre l'editor avanzato non carica e poi, quando torno indietro, mi dà continuamente la rotella di ingranaggio come se le traduzioni fossero in corso. Come posso risolvere la cosa?

Qual è il link al tuo sito?

link nascosto

schermata-errore-wpml.png
Aprile 18, 2023 at 2:53 pm #13497149

Laura
Sostenitore di WPML dal 05/2018

Lingue: Inglese (English ) Italiano (Italiano )

Fuso orario: Europe/Rome (GMT+02:00)

Salve,

grazie per averci contattato.

Ci sono errori in WPML > Assistenza > Editor di traduzione avanzato? Quali?

Aprile 18, 2023 at 10:05 pm #13499889

marinaP-6

Ciao Laura, grazie a te!

Ho controllato, ci sono 47 errori di registro, l'ultimo risalente al 19/11/2022 (ATE Server Communication - Gateway Timeout).

Poi, a parte un errore del 31/10/2022 (ATE Server Communication - Internal Server Error), tutti gli altri sono risalenti al 27/5/2022 e sono tutti "ATE Server Communication - Forbidden".

Aprile 19, 2023 at 3:41 pm #13506161

Laura
Sostenitore di WPML dal 05/2018

Lingue: Inglese (English ) Italiano (Italiano )

Fuso orario: Europe/Rome (GMT+02:00)

Se sono così vecchi non sono correlati al problema. Mi mandi le credenziali del sito?

Aprile 20, 2023 at 12:04 am #13508283

marinaP-6

Eccomi, Laura, alla fine, non so come, il problema si è risolto da solo. Non so da cosa sia dipeso, ma comunque adesso riesco a tradurre senza problemi! 🙂
Grazie in ogni caso del supporto!