[Resuelto] Traducir los enlaces internos de los botones de whatsapp (Kubio builder)

Hola,

Gracias.

Ya hemos eliminado los accesos que habías proporcionado y también borré mi copia local del sitio.

Para investigar mejor el problema, ¿puedes proporcionarme acceso temporal a tu sitio (wp-admin y FTP)?
**Importante:**
- **Haz un backup** de tu sitio antes de compartir los datos.
- Si no ves un formulario privado para ingresar las credenciales, **no las publiques** en el foro.

Si es necesario, podría replicar tu sitio localmente instalando un plugin (Duplicator, WP All in One Migration o Updraft Plus)? Una vez resuelto el problema, borraré la copia.

Saludos cordiales,
Otto

Hola,

Te vuelvo a pedir disculpas por la demora en contestar. Como te comentaba en el otro ticket, estuve enfermo un par de días y hubo un mal entendido con la persona que debía cubrirme.

Para que los enlaces de los íconos puedan "traducirse", es decir para tener un enlace diferente en la traducción es necesario hacer los siguiente:

1.
Ve a WPML > Configuración > Configuración XML personalizada y reemplaza lo que tienes ahora por esto:

<wpml-config>
  <gutenberg-blocks>
    <gutenberg-block type="kubio/button" translate="1">
      <xpath>/*</xpath>
      <key name="text" />
      <key name="link">
        <key name="value" />
      </key>
    </gutenberg-block>
    <gutenberg-block type="kubio/iconlistitem" translate="1">
      <xpath>/*</xpath>
      <key name="text" />
      <key name="link">
        <key name="value" />
      </key>
    </gutenberg-block>
    <gutenberg-block type="kubio/social-icon" translate="1">
      <xpath>/*</xpath>
      <key name="link">
        <key name="value" />
      </key>
    </gutenberg-block>
    <gutenberg-block type="kubio/icon" translate="1">
      <xpath>/*</xpath>
      <key name="link">
        <key name="value" />
      </key>
    </gutenberg-block>
  </gutenberg-blocks>
</wpml-config>

Una vez hecho esto, haz un pequeño cambio en la "parte de plantilla" Front Header.

Luego ve a WPML > Panel de traducción y envíala a traducir asignando la traducción a ti.

Ve a WPML > Traducciones y edita la traducción, ahora al abrir el editor de traducciones tendrás la opción para cambiar el enlace en el idioma secundario.

Saludos cordiales,
Otto

Hola,

Genial, me alegra que esté resuelto.

Cierro este ticket y he creado un nuevo para el nuevo problema que mencionas.

Seguimos aquí:
https://wpml.org/es/forums/topic/boton-para-ir-al-inicio-no-funciona-en-la-traduccion/

Saludos cordiales,
Otto

Hola,

¿Necesitas que la versión en inglés tenga una estructura diferente? Es decir, en español: teléfono, WhatsApp y mail y en inglés: WhatsApp y mail?

Con los cambios realizados aquí:
https://wpml.org/es/forums/topic/traducir-los-enlaces-internos-de-los-botones-de-whatsapp-kubio-builder/#post-17410222

deberías poder traducir textos y enlaces, pero la traducción debe respetar la estructura del idioma original.

Saludos cordiales,
Otto