[Risolto] Traduzione stessi campi in più lingue

Problem:
Il cliente ha prodotti con campi personalizzati che devono mantenere lo stesso valore da una lingua all'altra, ma devono essere mostrati tradotti. Nonostante la traduzione delle stringhe, i valori dei campi personalizzati vengono visualizzati in italiano anziché in inglese.
Solution:
Abbiamo verificato che i campi risultano identici in entrambe le lingue. Se il problema persiste, ti consigliamo di fornirci dettagli specifici su dove il problema si manifesta, così possiamo analizzarlo più nel dettaglio. Inoltre, ti raccomandiamo di consultare la nostra guida su https://wpml.org/documentation/related-projects/translate-sites-built-with-acf/ per ulteriori informazioni.

Se la soluzione proposta non risolve il problema o se la documentazione è obsoleta o non applicabile al tuo caso, ti invitiamo a aprire un nuovo ticket di supporto. Ti consigliamo vivamente di verificare i problemi noti su https://wpml.org/known-issues/, verificare la versione della correzione permanente e confermare che hai installato le ultime versioni di temi e plugin.