Salta la navigazione

Questo thread è stato risolto. Ecco una descrizione del problema e della soluzione.

Problema:
Se stai tentando di collegare pagine in italiano con le corrispettive in inglese su WPML e non riesci a selezionare la lingua corrispondente alla singola pagina perché la funzione a tendina è inibita, il problema potrebbe essere dovuto al fatto che stai utilizzando l'editor di WPML anziché quello di WordPress. Inoltre, se è presente una traduzione in corso contrassegnata dall'icona della rotella, non potrai connettere la pagina a un'altra traduzione.

Soluzione:
Per risolvere il problema, segui questi passaggi:
1. Annulla le traduzioni in corso andando in WPML > Gestione Traduzione > Lavori di traduzione e cancellando i lavori di traduzione presenti.
2. Dopo aver cancellato le traduzioni in corso, utilizza l'editor di WordPress per collegare le pagine. Puoi trovare istruzioni dettagliate su come collegare pagine già tradotte nel seguente documento di WPML: https://wpml.org/faq/how-to-link-already-translated-pages/.

Se questa soluzione non sembra rilevante per il tuo problema, ti invitiamo ad aprire un nuovo ticket di supporto nel forum di supporto WPML.

Questo è il forum di assistenza tecnica di WPML, il plug-in multilingue di WordPress.

La sua lettura è permessa a tutti, ma la pubblicazione è riservata esclusivamente ai clienti di WPML. Il team di WPML risponde sul forum 6 giorni su 7, 22 ore su 24.

Etichettato: 

Questo ticket contiene 1 risposta, ha 2 voci.

Ultimo aggiornamento da Laura 1 anno, 5 mese fa.

Assistito da: Laura.

Autore Post
Gennaio 11, 2024 alle 4:20 pm #15175842

leonardoB-17

Spiegaci cosa stai tentando fare.
Nel sito sono presenti sia le pagine in lingua Italiana che le corrispettive in lingua Inglese tradotte e create da me. Ho installato wpml in wp admin, tuttavia non riesco a collegare le pagine italiane con le corrispettive in lingua inglese, non c'é associazione tra di loro ed in più la funzione a tendina per selezionare la lingua corrispondente alla singola pagina é inibita al cambio di selezione come da foto allegata

Stai seguendo qualche documentazione?

Esiste un esempio simile che possiamo vedere?

Qual è il link al tuo sito?
restyling.pmrstudioweb.com

funzione-cambio-lingua-inibita.png
Gennaio 11, 2024 alle 6:28 pm #15176354

Laura
Sostenitore di WPML dal 05/2018

Lingue: Inglese (English ) Italiano (Italiano )

Fuso orario: Europe/Rome (GMT+02:00)

Salve,

grazie per averci contattato.

La tendina non c'è perché per connettere 2 pagine manualmente devi prima selezionare l'editor di WordPress, mentre tu stai usando quello di WPML.

In ogni caso devi prima cancellare la traduzione in corso (quella contrassegnata dall'icona della rotella) perché se c'è già una traduzione non puoi connettere la pagina ad un'altra traduzione.
Puoi andare in WPML > Gestione Traduzione > Lavori di traduzione e annullare i lavori da lì, una volta cancellate queste traduzioni in corso puoi collegare le pagine come spiegato qui https://wpml.org/faq/how-to-link-already-translated-pages/