[Geschlossen] Seite übersetzen

Hallo,

Willkommen beim WPML-Support. Ich beantworte dieses Ticket, bevor es einem meiner Kollegen zugewiesen wird.

Könnten Sie bitte zunächst das PHP-Speicherlimit Ihrer WordPress-Installation erhöhen?

Die Mindestanforderung beträgt 128 MB, ich empfehle jedoch eine Erhöhung auf 512 MB: https://wpml.org/home/minimum-requirements/

Sie können dies erreichen, indem Sie den folgenden Code in die Datei "wp-config.php" im Stammverzeichnis Ihrer WordPress-Installation einfügen:

/** Speicherlimit */
define('WP_MEMORY_LIMIT', '512M');
define( 'WP_MAX_MEMORY_LIMIT', '512M' );

Bitte fügen Sie den Code über der folgenden Zeile ein:

/* Das war's, beenden Sie die Bearbeitung! Viel Spaß beim Bloggen. */

Gehen Sie anschließend wie folgt vor:

- WICHTIGER SCHRITT! Erstellen Sie ein Backup Ihrer Website. Besser ist es, dies auf einer Kopie/Staging-Version der Website zu testen, um Störungen der Live-Website zu vermeiden.
- Gehen Sie zu „WordPress Dashboard > WPML > Support > Fehlerbehebung (Link)“.
- Klicken Sie nacheinander auf die im Screenshot unten markierten Schaltflächen und warten Sie, bis der Vorgang abgeschlossen ist:
https://wpml.org/wp-content/uploads/2020/10/7206941-buttons.png

Aktualisieren Sie abschließend die Seite wie folgt:

- Gehen Sie zu Ihrem Dashboard > Seiten.
- Öffnen Sie den Bearbeitungsbildschirm der Originalseite. In den Seitenleistenoptionen unter „Sprachen“ sollte ein Bleistift-/Kreis-/Zahnradsymbol angezeigt werden.
- Nehmen Sie eine kleine Änderung vor, z. B. fügen Sie am Ende eines Satzes/Absatzes ein zusätzliches Leerzeichen ein.
- Speichern Sie die Änderung.
- Neben den Links für die zweite Sprache sollte nun ein kreisförmiger Pfeil angezeigt werden. Dies bedeutet, dass eine Aktualisierung erforderlich ist.
- Bearbeiten Sie die Übersetzung erneut und speichern Sie sie bis zu 100 %.

Prüfen Sie, ob das Problem behoben ist. Falls nicht, gehen Sie bitte zu WPML > Support > Erweiterter Übersetzungseditor > Fehlerprotokoll und teilen Sie uns den Fehler mit, den Sie in der oberen Tabellenzeile sehen.

Vielen Dank.