Saltar navegación

Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.

Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en los foros 6 días a la semana, 22 horas por día.

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
- 7:00 – 12:00 7:00 – 12:00 7:00 – 12:00 7:00 – 12:00 7:00 – 12:00 -
- 13:00 – 15:00 13:00 – 15:00 13:00 – 15:00 13:00 – 15:00 13:00 – 15:00 -

Zona horaria del aficionado: Europe/Madrid (GMT+01:00)

Etiquetado: 

Este tema contiene 1 respuesta, tiene 0 voces.

Última actualización por Carlos Rojas hace 1 mes, 2 semanas.

Asistido por: Carlos Rojas.

Autor Entradas
enero 24, 2025 en 12:44 pm #16631344

vaniaL

Background of the issue:
Estoy usando WPML para traducir mi sitio. Todo está bien excepto un botón en el navbar. La traducción existe en la traducción de cadenas, pero aparece incorrectamente en la cola de traducciones.

Symptoms:
Todo el sitio, inglés y español, tiene el botón con el mensaje en español en lugar de estar traducido al inglés en las URLs con subcarpeta /en.

Questions:
¿Por qué la traducción del botón en el navbar no se muestra correctamente en inglés?
¿Cómo puedo corregir la dirección de la traducción en la cola de traducciones?

enero 24, 2025 en 1:27 pm #16631549

Carlos Rojas
Supporter

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español )

Zona horaria: Europe/Madrid (GMT+01:00)

Hola,
Muchas gracias por contactarnos

1.- Por favor describa paso a paso cómo editar el texto y enlace del botón.

2.- Me gustaría revisar la configuración del sitio, es por ello que he establecido su próximo mensaje como privado para que pueda compartir de forma segura las credenciales de acceso.

Por favor confirme que ha creado una copia de seguridad del sitio completo antes de compartir las credenciales.

3.- Incremente el límite de memoria de WordPress. El mínimo requerido es de 128Mb: https://wpml.org/home/minimum-requirements/
Para ello puede agregar el siguiente código al archivo wp-config.php que se encuentra en la raíz del sitio:

/* Memory Limit */
define('WP_MEMORY_LIMIT', '128M');

- Añádelo encima de la línea /* That's all, stop editing! Happy blogging. */

Puede comprobar el límite de memoria de WordPress en WPML -> Soporte

Saludos,
Carlos

El tema '[Cerrado] Traducción de un botón en mi sitio' está cerrado a nuevas respuestas.