Pagina visualizzata come articolo

Questo è il forum di assistenza tecnica di WPML, il plug-in multilingue di WordPress.

La sua lettura è permessa a tutti, ma la pubblicazione è riservata esclusivamente ai clienti di WPML. Il team di WPML risponde sul forum 6 giorni su 7, 22 ore su 24.

Nessun supporter è disponibile a lavorare oggi sul forum Italian. Sentitevi liberi di creare ticket e li gestiremo il prima possibile quando saremo online. Grazie per la comprensione.

Etichettato: Documentation request

Questo ticket contiene 1 risposta, ha 2 voci.

Ultimo aggiornamento da Alejandro 1 anno, 2 mesi fa.

Assistito da: Alejandro.

Autore	Messaggi
Febbraio 6, 2023 a 1:44 pm #12968647
danieleB-5	Sto tentando di:Dopo aver eseguito la traduzione di alcune pagine in Francese (ancora da pubblicare) quelle già tradotte e pubblicate in inglese hanno perso la formattazione (link nascosto vs link nascosto) e anche il collegamento (link nascosto vs link nascosto). Link a una pagina dove è possibile vedere il problema: link nascosto link nascosto Mi aspettavo di vedere: link nascosto link nascosto in versione tradotta Invece ho ottenuto:
Febbraio 6, 2023 a 2:52 pm #12969413
Alejandro Supporter Lingue: Inglese (English ) Spagnolo (Español ) Italiano (Italiano ) Fuso orario: Europe/Rome (GMT+02:00)	Ciao! Immagino che hai creato o modificato qualche template per queste pagine, vero? di essere così, per favore assicurati che questi template siano tutti tradotti attraverso il WPML > Gestione traduzione. Qui è dove la cosa potrebbe diventare un po' confusa. per qualche ragione Divi tratta alcuni template come "layout" e altri come "elementi globali" e se cerchi nei diversi tipi di post di Divi vedrai che un layout potrebbe comparire in diversi posti (layout, global header/footer, global body, global elements, ecc) quindi assicurati di tradurli in tutti i posti dove li trovi perché non ti saprei dire qual' è quello corretto. Puoi seguire questa guida per capire meglio come tradurre questi elementi: https://wpml.org/documentation/theme-compatibility/divi-builder/#translating-divi-custom-layouts Saluti.

This ticket is now closed. If you're a WPML client and need related help, please open a new support ticket.