Dies ist das technische Support-Forum für WPML – das mehrsprachige WordPress-Plugin.
Mitlesen können alle, doch nur WPML-Kunden können hier Fragen veröffentlichen. Das WPML-Team antwortet im Forum an 6 Tagen pro Woche, 22 Stunden am Tag.
Ich nutze Contact Form 7 und Contact Form 7 Multilingual. Dabei tritt folgendes Problem auf.
Ich finde die Formulare nicht im Übersetzungsmanagement (siehe "contact-form-1.png"). Somit kann ich auch nicht einstellen, dass ich die Formulare selber übersetzen möchte (siehe "contact-form-2.png") und ich bekomme auch nicht die Möglichkeit, die Übersetzung vorzunehmen, da mir der Teil, wie in "contact-form-3.png" zu sehen, fehlt.
Die Webseite ist: versteckter Link
Vielen Dank für die Unterstützung und viele Grüße,
Rolf
To reduce the waiting time, I took this ticket and responded in English. Please let me know if you're okay with it or want me to forward this ticket to one of my German-speaking colleagues. I will be happy to do that for you.
I see that the Contact Form post type is not visible in the Post Type Selection section of Translation Management. This is a common issue when the "Contact Form 7 Multilingual" plugin is installed after the contact form has already been created. To address this, please follow these steps, which should hopefully resolve the issue:
1. Open and edit the Contact Form, making a minor change.
2. Save these changes and then clear your site's caches.
3. Afterwards, visit WPML > Translation Management and check Post Type Selection dropdown.
Please let me know if that helps or if you need further assistance in this matter. I will be happy to help.
Hello Rolf,
I hope you're doing well. Sorry for the delay in responding due to the weekend.
Thank you for the update. From the WPML Debug Information, I also noticed that the translation preference for the Contact Form post type is set to "Not Translatable". This is why, the post type is not listed in the Translation management. Please try the following and hopefully, the issue will be resolved after that.
- Please go to "WPML > Settings"
- Scroll down to the "Post Type Translation" section
- Set the translation preference for "wpcf7_contact_form" post type to "Translatable - only show translated items" and save the changes.
- Additionally, make a small change in the form again and save the changes. After that, check the Translation Management section.
Please let me know the update. I will be happy to help if you need further assistance in this matter.
