Fehlende Attributübersetzungen

Dies ist das technische Support-Forum für WPML – das mehrsprachige WordPress-Plugin.

Mitlesen können alle, doch nur WPML-Kunden können hier Fragen veröffentlichen. Das WPML-Team antwortet im Forum an 6 Tagen pro Woche, 22 Stunden am Tag.

Heute stehen keine Supporter zur Arbeit im German-Forum zur Verfügung. Sie können gern Tickets erstellen, die wir bearbeiten werden, sobald wir online sind. Vielen Dank für Ihr Verständnis.

Dieses Thema enthält 1 Antwort, hat 2 Stimmen.

Zuletzt aktualisiert von Andreas W. Vor 7 Monate, 2 Wochen.

Assistiert von: Andreas W..

Verfasser	Beiträge
September 12, 2023 unter 3:01 pm #14384847
martinT-52	Hallo, es handelt sich hierbei um einen Verbesserungsvorschlag. (oder der Frage, wie man fehlende Attributübersetzungen schneller findet) ist möglich bei fehlenden Übersetzungen von Attributen einen entsprechenden Tooltiphinweis beim entsprechenden Attribut zu ergänzen? Aktuell muss man die Attribute durchklicken um die fehlenden Übersetzungen zu finden. - siehe Screenshot - schöne Grüße
September 12, 2023 unter 10:32 pm #14386303
Andreas W. Supporter Sprachen: Englisch (English ) Deutsch (Deutsch ) Zeitzone: America/Lima (GMT-05:00)	Hallo, Kann es sein, dass hier noch nicht alle Produkte übersetzt wurden? Normalerweise sollten diese globalen Produkte zusammen mit den Produkten, auf denen diese angewendet werden, im WPML Übersetzungseditor übersetzt werden. Deshalb ist es eigentlich unerheblich, wenn ein Attribute noch als nicht übersetzt angezeigt wird, denn in dem Fall würde eigentlich noch kein übersetze Produkt mit dem entsprechenden übersetzen Attribut existieren. Mit freundlichen Grüßen Andreas
September 13, 2023 unter 5:17 am #14386963
martinT-52	Hallo, habe meine Lösung unter "Status" gefunden. Dort werden die fehlenden Übersetzungen detailliert aufgelistet. Die Produkte sind teilweise nicht in allen Sprachen übersetzt, daher fehlten auch noch einige Übersetzungen. Vielen Dank für die Unterstützung!

This ticket is now closed. If you're a WPML client and need related help, please open a new support ticket.