[Gelöst] Seiten von Google wegen Redirect nicht indexiert

Problem:
Die deutschen Seiten einer mehrsprachigen Webseite werden von Google nicht indexiert, sondern nur die englischen Varianten. Dies wird in der Google Search Console als 'User-declared canonical' für die englischen Seiten angezeigt, obwohl die Sitemap alle Seiten korrekt listet.
Solution:
Wenn Sie feststellen, dass nur die englischen Seiten Ihrer Webseite indexiert werden, könnte dies an der aktiven WPML Browser-Sprachumleitung liegen, die auf JavaScript basiert. Diese Umleitung betrifft auch den Google Bot, wenn dessen Sprache auf Englisch eingestellt ist. Wir empfehlen, die automatische Umleitung basierend auf der Browsersprache zu überprüfen und gegebenenfalls anzupassen. Eine detaillierte Anleitung dazu finden Sie hier: diese Anleitung.

Es ist möglich, dass diese Lösung veraltet ist oder nicht auf Ihr spezifisches Problem zutrifft. Wir empfehlen Ihnen, die bekannten Probleme zu überprüfen, die Version der dauerhaften Lösung zu verifizieren und zu bestätigen, dass Sie die neuesten Versionen von Themes und Plugins installiert haben. Sollte das Problem weiterhin bestehen, zögern Sie nicht, ein neues Support-Ticket zu eröffnen. Besuchen Sie dafür unser Support-Forum.