[Gelöst] Split: Interne Links werden nicht übersetzt

Hallo Nicole,

Ich würde mir das gerne direkt auf Ihrer Seite ansehen. Dazu bräuchte ich bitte temporären Zugriff (WP-Admin und FTP) auf Ihre Seite, vorzugsweise zu einer Test/Staging Seite, an der das Problem nach Möglichkeit repliziert wurde.

Die dafür benötigten Felder finden Sie unterhalb des Kommentarbereichs. Die Informationen, die Sie eingeben, sind privat, d.h. nur Sie und ich können sie sehen und haben Zugriff darauf.

Vielleicht muss ich Ihre Website lokal replizieren. Dazu muss ich vorübergehend ein Plugin namens "Duplicator" oder "All in One WP Migration" auf Ihrer Website installieren. Dadurch kann ich eine Kopie Ihrer Website und Ihrer Inhalte erstellen. Sobald das Problem behoben ist, werde ich die lokale Website löschen. Lassen Sie mich wissen, ob dies für Sie in Ordnung ist.

WICHTIG

Bitte erstellen Sie eine Sicherungskopie der Site-Dateien und der Datenbank, bevor Sie uns Zugang gewähren.

- Wenn Sie die wp-admin/FTP-Felder nicht sehen, bedeutet dies, dass Ihre Post- und Website-Login-Daten ÖFFENTLICH gemacht werden. Posten Sie Ihre Website-Details NICHT, wenn Sie die erforderlichen wp-admin/FTP-Felder nicht sehen. Wenn Sie das nicht tun, bitten Sie mich, die private Box zu aktivieren. Die private Box sieht wie folgt aus:

versteckter Link

Hallo,

danke für Ihr Warten und Ihre Geduld. Ich habe eine Rückmeldung von unseren Entwicklern erhalten. Wir mussten eine Anpassung im WPML-Code vornehmen, damit die automatische Übersetzung wie erwartet auf Ihrer Webseite funktioniert. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie ein Backup haben, und folgen Sie diesen Schritten:

1. Übersetzen Sie die Seiten, auf die die Links verweisen;
2. Stellen Sie sicher, dass der WPML Translation Editor auf der Seite aktiviert ist (in der rechten Spalte finden Sie diese Option. Siehe Bild 01);
3. Stellen Sie sicher, dass alle Links absolut und nicht relativ sind (absolute Links sind die vollständigen Links, einschließlich des Domänennamens Ihrer Website);
4. In WPML > Einstellungen > Benutzerdefinierte Felder Übersetzung konfigurieren Sie die Linkfelder auf „Übersetzen“.

Danach ist eine kleine Anpassung im Code von ACFML notwendig. Im Datei \acfml\classes\class-wpml-acf-blocks.php ersetzen Sie diesen Teil des Codes:

private function get_text_type( $text ) {
		$type = 'LINE';
		if ( is_array( $text ) ) {
			$type = 'array';
		} elseif ( strip_tags( $text ) !== $text ) {
			$type = 'VISUAL';
		} elseif ( strpos( $text, "\n" ) !== false ) {
			$type = 'AREA';
		}
		return $type;
	}

durch diesen:

private function get_text_type( $text ) {
		$type = 'LINE';
		if ( is_array( $text ) ) {
			$type = 'array';
		} elseif ( strip_tags( $text ) !== $text ) {
			$type = 'VISUAL';
		} elseif ( strpos( $text, "\n" ) !== false ) {
			$type = 'AREA';
		} else if (preg_match('/^(?:https?):\/\/\S+/i', $text)) {
			$type = 'LINK';
		}
		return $type;
	}

Sobald der Code geändert ist, ist es notwendig, dass Sie eine kleine Änderung auf der Seite in der Originalsprache vornehmen, um das Link-Register zu aktualisieren. Dann sollten Sie in der Lage sein, die Links automatisch zu übersetzen. Lassen Sie mich wissen, wenn Sie Hilfe bei einem der Schritte benötigen oder wenn nach der Übersetzung immer noch Probleme auftreten.

Ich habe unsere Entwickler gebeten, es noch einmal zu überprüfen. Ich entschuldige mich dafür, dass die Lösung für Sie nicht funktioniert hat, und danke Ihnen für Ihre Geduld.

Sobald ich neue Informationen habe, werde ich Sie informieren!