Übersetzung auf Serbisch

Dies ist das technische Support-Forum für WPML – das mehrsprachige WordPress-Plugin.

Mitlesen können alle, doch nur WPML-Kunden können hier Fragen veröffentlichen. Das WPML-Team antwortet im Forum an 6 Tagen pro Woche, 22 Stunden am Tag.

Dieses Thema enthält 8 Antworten, hat 3 Stimmen.

Zuletzt aktualisiert von markoM-36 Vor 3 Jahren, 3 Monaten.

Assistiert von: Bruno Kos.

Verfasser	Beiträge
Januar 2, 2022 at 5:41 pm #10272775
mihailoM	Hallo, ich wünsche Ihnen ein frohes neues Jahr. ich benötige meine Website auf serbisch lateinisch zu Übersetzen aber wenn ich auf Übersetzen in Serbisch klicke wird alles in Serbisch kyrillisch übersetzt. Gibt es die Möglichkeit auch alles auf Serbisch Lateinisch zu Übersetzen? Danke im Voraus! LG Mihailo
Januar 3, 2022 at 8:14 am #10275035
Bruno Kos WPML-Unterstützer seit 12/2018 Sprachen: Englisch (English ) Deutsch (Deutsch ) Französisch (Français ) Zeitzone: Europe/Zagreb (GMT+02:00)	Hallo und willkommen bei der WPML-Unterstützung! Meinen Sie damit, dass es bei der automatischen Übersetzung ins Kyrillische übersetzt wird? Mit freundlichen Grüßen, Bruno Kos
Januar 3, 2022 at 8:33 am #10275147
mihailoM	Hallo Bruno, Nein, von WPML wir die Webseite automatisch in Serbisch Kyrillisch übersetzt. Ich benötige jedoch eine Automatische Übersetzung ins Serbisch Lateinisch. Mit freundlichen grüßen Mihailo
Januar 3, 2022 at 9:26 am #10275629
Bruno Kos WPML-Unterstützer seit 12/2018 Sprachen: Englisch (English ) Deutsch (Deutsch ) Französisch (Français ) Zeitzone: Europe/Zagreb (GMT+02:00)	Also kurz gesagt, Sie sind mit unseren "translate everything" Modus und Sie setzen Serbische Sprache in WPML Einstellungen? Aber wenn übersetzt alles auf Kyrillisch?
Januar 3, 2022 at 2:07 pm #10277963
mihailoM	Ja genau, ich benötige es aber auf Lateinisch
Januar 3, 2022 at 2:25 pm #10278135
Bruno Kos WPML-Unterstützer seit 12/2018 Sprachen: Englisch (English ) Deutsch (Deutsch ) Französisch (Français ) Zeitzone: Europe/Zagreb (GMT+02:00)	Ich habe unsere 2. Ebene darüber befragt, aber ich bin mir nicht sicher, ob wir eine solche Option haben oder ob sie überhaupt von den Übersetzungsmaschinen implementiert wird. Ich werde Sie auf dem Laufenden halten!
Januar 10, 2022 at 12:29 pm #10318697
Bruno Kos WPML-Unterstützer seit 12/2018 Sprachen: Englisch (English ) Deutsch (Deutsch ) Französisch (Français ) Zeitzone: Europe/Zagreb (GMT+02:00)	Eine solche Funktion ist nicht vorhanden und muss entwickelt werden. Ich kann nicht sagen, wann dies geschehen wird, aber ich werde Sie auf dem Laufenden halten. Weitergegeben an das WPML-Entwicklerteam
April 22, 2022 at 8:34 am #11071763
markoM-36	But you have option to choose for language mapping Serbian Cyrilic or Serbian Latin! Whatever you choose it display Cyrilic font.
April 22, 2022 at 9:13 am #11072153
markoM-36	and this too