Dies ist das technische Support-Forum für WPML – das mehrsprachige WordPress-Plugin.
Mitlesen können alle, doch nur WPML-Kunden können hier Fragen veröffentlichen. Das WPML-Team antwortet im Forum an 6 Tagen pro Woche, 22 Stunden am Tag.
2. Ich habe bspw. ein Single Post Template mit Elementor erstellt. Darin ist bspw. ein Titel, Bild und ein Button mit einer URL. Die Beschriftung und der Link des Buttons wird nicht automatisch übersetzt. Nun wenn ich das Template öffnen will (in der zusätzlichen Sprach), öffnet sich der Tranlsation Editor von WPML, welcher diese Felder nicht anzeigt bzw. die URL. Wie kann ich nun dieses Elementor Template so übersetzen, dass ich diese Eingaben anpassen kann? Dieses Problem habe ich bei diversen Templates, dass Buttons nicht übersetzt werden können (standard Button Widget von Elementor).
Danke für die Links. Das hat geholfen. Ich bin gerade mit Unlimited Elements dran, da bei denen etwas mit den Übersetzungen nicht stimmt. Da habe ich aber noch folgende Frage. UE haben gesagt, dass URL Felder nicht übersetzt werden können (ich dachte das sollte gehen mit dem ATE wie von dir beschrieben). Bspw in deren Widget für Icon Lists, werden die Texte zwar übersetzt, aber die Internen Links werden nicht aktualisiert. Wie kann ich diese somit übersetzen? Ich würde dir gerne Beispiel-Links posten, aber weiss nicht wie ich diese Hidden machen kann^^
Neue Threads, die von Marcel erstellt wurden und mit diesem verbunden sind, sind unten aufgeführt:
danke für die Info. Ich habe hierfür ein getrenntes Ticket angelegt und melde mich dort gleich im Anschluss. Dieses Ticket zum Thema Elementor Template markiere ich somit als erledigt.
