Navigation überspringen

Dies ist das technische Support-Forum für WPML – das mehrsprachige WordPress-Plugin.

Mitlesen können alle, doch nur WPML-Kunden können hier Fragen veröffentlichen. Das WPML-Team antwortet im Forum an 6 Tagen pro Woche, 22 Stunden am Tag.

Heute stehen keine Supporter zur Arbeit im German-Forum zur Verfügung. Sie können gern Tickets erstellen, die wir bearbeiten werden, sobald wir online sind. Vielen Dank für Ihr Verständnis.

Dieses Thema enthält 7 Antworten, hat 2 Stimmen.

Zuletzt aktualisiert von hannesF Vor 1 Jahr, 11 Monate.

Assistiert von: Marcel.

Verfasser Beiträge
Mai 11, 2022 unter 1:35 pm #11199841

hannesF

hallo andreas,

ich beziehe mich auf diesen thread: https://wpml.org/de/forums/topic/uebersetzungsschlange/

der kunde hat ursprünglich seine blogbeiträge nicht richtig verknüpft, das wollte ich ausbessern: wenn ich aber englisch übersetzten will, passiert nichts:
versteckter Link

müsste ich auf das neue übersetzungsinterface wechseln?

frage am rande: kann ich gewissen funktionen von wpml deaktivieren, laut unseren server braucht es viel ressourcen ...

gruß
hannes

Mai 11, 2022 unter 1:37 pm #11199853

hannesF

zusatzinfo: wenn ich einen ganz neuen beitrag anlege, habe ich das problem nicht ... nur ist mir das halt etwas zu mühsam ...

Mai 11, 2022 unter 5:55 pm #11202051

Marcel
Supporter

Sprachen: Englisch (English ) Deutsch (Deutsch )

Zeitzone: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Hallo Hannes,

hier scheint ein DB-Fehler für die jeweilige Post ID vorzuliegen. Dies sollte sich über die Troubleshooting Optionen beheben lassen. Am besten, wir testen dies jedoch zuerst auf einer getrennten Staging Umgebung. Haben Sie hierfür ggf. eine bereit?

Grundsätzlich lassen sich die einzelnen Funktionen nicht deaktivieren. Sie können jedoch gerne ein eigenes Ticket dafür mit einer Performance-Analyse anlegen, dann können wir direkt prüfen, was sich auf Ihrer Installation verbessern lässt. Anbei eine Anleitung hierfür: https://wpml.org/de/faq/how-to-debug-performance-problems/.

Freundliche Grüße
Marcel

Mai 16, 2022 unter 10:10 am #11228427

Marcel
Supporter

Sprachen: Englisch (English ) Deutsch (Deutsch )

Zeitzone: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Hallo Hannes,

damit hat es funktioniert: versteckter Link

#1 Öffnen Sie nach einem Backup WPML -> Assistenzia -> risoluzione dei problemi.
#2 Klicken Sie auf folgende Buttons:

- Cancella la cache di WPML
- Rimuovi dalle tabelle delle traduzioni le voci non correttamente collegate
- Correggi il confronto di element_type
- Correzione delle regole di confronto delle tabelle di WPML
- Inserisci informazioni sulla lingua
- Assegna alla traduzione lo stato di contenuto duplicato
- Correggi conteggio termini

#3 Übersetzen Sie dann den Post erneut mit 100% und es bleibt danach gespeichert.

soll ich für ein performance-ticket zuerst die schritte des artikels nachmachen?

Ja bitte, dann sehen wir direkt, welche Queries das Problem auslösen. Es könnte ggf. ebenso durch 404 Fehler ausgelöst werden, welche nicht von WPML verursacht werden. Im Shop wird z.B. eine CSS Font aktuell nicht geladen, auch dies erhöht den TTFB.

Freundliche Grüße
Marcel

Mai 17, 2022 unter 1:03 pm #11238467

hannesF

hallo marcel,
leider lese ich erst jetzt deine mitteilung (die ist wohl bei mir im spam gelandet), ja hat geklappt danke! für die performance-analyse https://wpml.org/de/faq/how-to-debug-performance-problems/ mache ich einen neuen post?

kannst du mir zum css font mehr sagen?

gruß
hannes

Mai 17, 2022 unter 1:04 pm #11238469

hannesF

das debug object gibt es leider nicht mehr: https://wordpress.org/plugins/debug-objects/

gibt es hiervon https://wpml.org/de/faq/how-to-debug-performance-problems/ eine aktuelle anleitung?

Mai 17, 2022 unter 1:33 pm #11238757

Marcel
Supporter

Sprachen: Englisch (English ) Deutsch (Deutsch )

Zeitzone: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Hallo Hannes,

ja, Sie können dafür für die Performance ein neues Ticket anlegen. Ich habe es auch erst vor ca 1,5h mitbekommen, dass Debug Objects aus dem Repository entfernt wurde. Sie können es jedoch ebenso zum Anfang mit dem Plugin "Query Monitor" überprüfen: https://wpml.org/de/tutorials-de/2019/10/analyze-performance-issues-with-query-monitor/.

Alls weitere können wir dann im neuen Ticket abklären.

Freundliche Grüße
Marcel

Mai 18, 2022 unter 9:57 am #11245539

hannesF

ok danke. ich melde mich also mit einen getrennten ticket.

This ticket is now closed. If you're a WPML client and need related help, please open a new support ticket.