anaP-2

Problema:
El cliente estaba utilizando Kadence Blocks/Theme con un formulario en un widget de pie de página, utilizando el placeholder {privacy_policy} para enlazar a la página de política de privacidad. Aunque la página de política de privacidad estaba traducida, el enlace siempre mostraba el título en el idioma predeterminado y no aparecía en la página de traducción de cadenas para su traducción.
Solución:
Primero, se recomendó seguir los pasos de la guía de traducción de cadenas para encontrar cadenas que no aparecen en la página de traducción (https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/string-translation/finding-strings-that-dont-appear-on-the-string-translation-page/). Luego, se proporcionó un fragmento de código para agregar al archivo functions.php del tema activo, que asegura que WPML traduzca dinámicamente el enlace a la página de política de privacidad traducida:

/* Privacy link text translation */<br />add_filter( 'option_wp_page_for_privacy_policy', 'wpml_option_wp_page_for_privacy_policy' );<br />function wpml_option_wp_page_for_privacy_policy( $value ) {<br />    return apply_filters( 'wpml_object_id', $value, 'page', true );<br />}

Finalmente, el cliente optó por cambiar el placeholder {privacy_policy} por un enlace directo para evitar el problema y facilitar su traducción.

Si esta solución no resuelve tu problema o parece desactualizada, te recomendamos abrir un nuevo ticket de soporte. También es aconsejable revisar los problemas conocidos en https://wpml.org/known-issues/, verificar la versión de la solución permanente y confirmar que tienes instaladas las últimas versiones de temas y plugins.