Problem: The client is unable to update the Custom Fields Translation for an ACF field. Despite changing the translation type from 'Copied' to 'Copy Once', the setting is not being saved, preventing the editor from updating the field in the translated post. Solution: If you're experiencing this issue, we recommend the following steps: 1. Go to ACF → Field Group and open the Field group that contains the specific field. 2. At the top of the page, click on the "Change Option" link to modify the Translation mode. 3. Select "Expert" mode from the available options. 4. Scroll down to the field you want to change the translation settings for. 5. Adjust the translation Preference as needed and then save your changes.
This should resolve the issue with the field settings not being updated. If this solution doesn't seem relevant to your problem, please open a new support ticket with us.
