Cómo empezar
Para traducir WPForms con WPML, instale y active los siguientes plugins:
- Plugin WPML
- Complemento WPML String Translation
- WPForms
- WPForms Multilingual
Cómo Traducir WPForms con WPML
Con WPML, puedes traducir todos los elementos de tus WPForms. Esto incluye títulos de formularios, etiquetas de campos, subetiquetas y cualquier otro elemento que incluyas en tu formulario.
Para traducir WPForms con WPML:
- Vaya a WPML → Gestión de Traducciones.
- En el menú desplegable Seleccionar elementos para traducir, haga clic en el filtro Todos los tipos y seleccione WPForms. Haz clic en el botón Filtro para confirmar.
- Selecciona los formularios que quieres traducir. En este ejemplo, estamos seleccionando el formulario Registro al Boletín.
- A continuación, elige los idiomas a los que quieres traducir tu formulario y el método de traducción. Traduciremos nuestro formulario automáticamente.
- Por último, ve a WPML → Traducciones para revisar tus traducciones automáticas. O, si estás traduciendo por tu cuenta, Entrar tus propias traducciones.
Su WPForms ahora aparecerá traducido cuando cambie de idioma en su sitio. Recuerde, para cambiar de idioma necesita traducir la página que contiene su formulario.
Traducción de Otros Textos del Formulario
Algunos textos del formulario, como las etiquetas Primero y Último para el campo Nombre, necesitan ser traducidos usando WPML’s String Translation.
Para ello:
- Vaya a WPML → Localización de temas y plugins.
- Seleccione WPForms y escanéelo en busca de cadenas.
- Navegue a WPML → String Translation y busque el texto de la sub-etiqueta que desea traducir.
- Haga clic en el símbolo más en la fila que desea traducir y agregue manualmente su traducción.
También puedes enviar las cadenas para su traducción automática.
Actualizar las traducciones de WPForms
Al realizar cambios en su formulario, como agregar o eliminar campos, también necesita actualizar sus traducciones.
Para actualizar las traducciones de su formulario:
- Ve a WPML → Administración de traducción y selecciona el formulario en el que has realizado cambios. Aparecerá un icono de alerta azul debajo de los idiomas que necesitas actualizar.
- A continuación, elija los idiomas que desea actualizar y envíe el formulario a traducción.
- Finalmente, vaya a WPML → Traducciones para revisar y publicar su formulario.
Comenzar a Traducir con WPML
Si ya tiene una cuenta de WPML, puede descargar WPForms Multilingual (sin costo adicional) desde la página de Descargas.
¿No tiene WPML? Visite nuestra página de precios para encontrar el plan adecuado para su sitio web.
Asistencia y ayuda
¿Tiene un problema con la traducción de WPForms? Visite nuestra página de Problemas Conocidos y Soluciones para buscar una solución.
Si sigues necesitando ayuda, abre un ticket de soporte y estaremos encantados de ayudarte.
