Dies ist das technische Support-Forum für WPML – das mehrsprachige WordPress-Plugin.
Mitlesen können alle, doch nur WPML-Kunden können hier Fragen veröffentlichen. Das WPML-Team antwortet im Forum an 6 Tagen pro Woche, 22 Stunden am Tag.
Hallo, wir haben auf der Webseite Camperbase.de euer Tool installiert und die Webseite in vier Sprachen übersetzen lassen. Leider werden die Seiten in den Übersetzungen nicht richtig angezeigt (Seitenname auf Webseite, Header/Slider und Übersetzung werden nicht angezeigt) Systemische Voraussetzungen sind laut unserem Programmierer alle vorhanden. Auch die Aktualisierung des Plug-ins WPML Multilingual CMS startet nicht. Wir haben hier viel Druck von Kundenseite, da am Freitag ein mehrsprachiger Newsletter versandt werden soll. Wir hoffen daher auf schnelle Unterstützung. Vielen Dank und beste Grüße
PS: Sehe gerade, dass bei euch noch die Camperbase.36-5.de hinterlegt ist. Wir sind von der Testplattform auf camperbase.de umgezogen. Kann es schon daran liegen?
Hello, we have installed your tool on the Camperbase.de website and had the website translated into four languages. Unfortunately, the pages are not displayed correctly in the translations (page name on website, header/slider and translation are not displayed) Systemic requirements are all present according to our programmer. The update of the WPML Multilingual CMS plug-in does not start either. We are under a lot of pressure from our customers, as a multilingual newsletter is to be sent out on Friday. We are therefore hoping for quick support. Many thanks and best regards
PS: I have just noticed that you still have camperbase.36-5.de. We have moved from the test platform to camperbase.de. Could this be the reason?
I understand the issue you're having. While examining the WPML Debug Info, I found that the "String Translation" plugin is not active on your site. Since the site is constructed using the Elementor, it is required to keep the String translation plugin active to effectively translate the contents added within the Elementor.
Could you please activate the String translation plugin and translate the page? Here's what you have to do:
- Please activate the "String Translation" plugin on your site. If you haven't installed that plugin yet, you can download the plugin from your WPML.ORG account(https://wpml.org/de/account/downloads/) and then install it on your site.
- Once the string translation plugin is installed and activated, open the default page in the WordPress Editor
- Make a small change in the title and save the changes.
- Once done, update the translation by clicking on the update icon, as shown in this screenshot: versteckter Link
Let me know how it goes. I will be happy to help if you need further assistance in this matter.
Best regards,
Prosenjit
Das Thema '[Geschlossen] Ausgabe der Übersetzungen' ist für neue Antworten geschlossen.