foto traducciones, titulo , keyword y descripción

Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.

Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en los foros 6 días a la semana, 22 horas por día.

Etiquetado: Not WPML issue

Este tema contiene 5 respuestas, tiene 2 voces.

Última actualización por Carlos Rojas hace 1 año, 7 meses.

Asistido por: Carlos Rojas.

Autor	Entradas
junio 18, 2023 en 12:17 pm #13845639
joaquimP-2	Hola, Si tengo una web con traducciones y quiero hacer seo con las fotos. Es decir cada una que tenga un titulo , keyword y descripción. Tengo que utilizar una foto distinta para cada traduccion ? o puedo utilizar la misma editando los atributos? Utilizaré ATE. gracias, Joaquín
junio 19, 2023 en 9:29 am #13849569
Carlos Rojas Supporter Idiomas: Inglés (English ) Español (Español ) Zona horaria: Europe/Madrid (GMT+01:00)	Hola, Puede utilizar la misma foto editando los atributos. Saludos, Carlos
junio 19, 2023 en 4:08 pm #13853313
joaquimP-2	Hola Carlos, Pero en teoria se puede aprovechar una foto diferente para cada idioma? Entonces la url de la foto estaría acorde al idioma y entiendo sería mejor para el seo. Haciéndolo así, los atributos de la tittle, description etc de la foto se podrían hacer la traducción automática por ATE ? gracias, Joaquín
junio 20, 2023 en 8:17 am #13856631
Carlos Rojas Supporter Idiomas: Inglés (English ) Español (Español ) Zona horaria: Europe/Madrid (GMT+01:00)	Hola Joaquín, Si, exactamente, puede traducir los metadatos de la imagen via ATE o puede hacerlo en WPML -> Media Translation. En este enlace encontrará una guía describiendo los pasos a seguir: https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/media-translation/ Saludos, Carlos
junio 20, 2023 en 10:08 am #13857907
joaquimP-2	Hola Carlos, La url dela imagen también es traducible con el ate o el wpml media? gracias,
junio 20, 2023 en 10:14 am #13858033
Carlos Rojas Supporter Idiomas: Inglés (English ) Español (Español ) Zona horaria: Europe/Madrid (GMT+01:00)	Hola, La URL de la imagen debe traducirse automáticamente, de todas formas esto no le afectará en el SEO. Saludos, Carlos