Saltar navegación

Este hilo está resuelto. Aquí tienes una descripción del problema y la solución.

Problem: No encuentro donde traducir las cadenas del formulario de Mailchimp

Solution: Por favor siga los pasos descritos en este enlace para instalar el Add-on Mailchimp Multilingual y traducir correctamente el formulario https://wpml.org/documentation/related-projects/mailchimp-for-wordpress-multilingual/

Relevant Documentation:

Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.

Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en los foros 6 días a la semana, 22 horas por día.

Hoy no hay asistentes de soporte disponibles en el foro Spanish. Siéntase libre de enviar sus tiques y les daremos trámite tan pronto como estemos disponibles en línea. Gracias por su comprensión.

Este tema contiene 5 respuestas, tiene 2 voces.

Última actualización por Carlos Rojas hace 1 año, 5 meses.

Asistido por: Carlos Rojas.

Autor Entradas
noviembre 7, 2022 en 8:18 am #12395715

Eduardo

Cuéntenos qué está intentando hacer. Traducir plugin suscripción Mailchimp en footer en idioma ingles

¿Hay alguna documentación que está siguiendo? Si pero no me ha funcionado

¿Hay algún ejemplo similar que podamos ver? no

¿Cuál es el enlace a su sitio? enlace oculto

Screenshot_3.png
noviembre 7, 2022 en 10:38 am #12397813

Carlos Rojas
Supporter

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español )

Zona horaria: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Hola,
Muchas gracias por contactarnos

Por favor realice los pasos descritos en esta guía para encontrar y traducir las cadenas que no aparecen en Traducción de Cadenas: https://wpml.org/es/documentation-2/guia-de-inicio/traduccion-de-cadenas/buscar-cadenas-que-no-aparecen-en-la-pagina-traduccion-de-cadenas/

Saludos,
Carlos

noviembre 7, 2022 en 10:46 am #12397933

Eduardo

Hola,
No encuentro esta parte (pantallazo añadido).
Aparte, el plugin no se encuentra en Textos de admin tampoco.
El plugin es MC4WP (Mailchimp for WordPress)
Gracias

Screenshot_2.png
noviembre 7, 2022 en 12:00 pm #12399055

Carlos Rojas
Supporter

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español )

Zona horaria: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Hola,

Para que aparezca dicha sección debe realizar una búsqueda en Traducción de Cadenas. Alternativamente puede encontrar un enlace que le llevará a los textos de administración al final (izquierda) de la página de Traducción de Cadenas.

Nota: Por favor siga los pasos descritos en este enlace para instalar el Add-on Mailchimp Multilingual y traducir correctamente el formulario https://wpml.org/documentation/related-projects/mailchimp-for-wordpress-multilingual/

Saludos,
Carlos

noviembre 7, 2022 en 1:26 pm #12400343

Carlos Rojas
Supporter

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español )

Zona horaria: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Hola,
Me alegra saber que el problema está resuelto 🙂

Por favor no dude en contactarnos si necesita de nuestra ayuda en el futuro con WPML.
Saludos cordiales,
Carlos

This ticket is now closed. If you're a WPML client and need related help, please open a new support ticket.