Sauter la navigation

Il s'agit du forum d'assistance technique de WPML, le plug-in multilingue pour WordPress.

Il est accessible à tous, toutefois seuls les clients de WPML peuvent y publier leurs messages. L'équipe du WPML répond sur le forum 6 jours par semaine, 22 heures par jour.

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
- 8:00 – 13:00 9:00 – 13:00 9:00 – 13:00 8:00 – 12:00 8:00 – 12:00 -
- 14:00 – 17:00 14:00 – 18:00 14:00 – 18:00 13:00 – 17:00 13:00 – 17:00 -

Fuseau horaire du supporter: Europe/Zagreb (GMT+01:00)

Ce sujet contient 0 réponse, a 0 voix.

Dernière mise à jour par Bruno Kos Il y a 1 jour et 9 heures.

Assisté par: Bruno Kos.

Auteur Articles
janvier 17, 2025 à 8:21 am

benjaminK-50

Contexte de la question:
J'ai bien traduit le titre des tags que j'utilise sur le site lien caché.

Symptômes:
Je ne sais pas comment traduire le contenu et la meta description SEO.

Questions:
Comment traduire le contenu des tags?
Comment traduire la meta description SEO?

janvier 17, 2025 à 9:51 am
janvier 17, 2025 à 12:31 pm #16606127

Bruno Kos
Supporter

Les langues: Anglais (English ) Allemand (Deutsch ) Français (Français )

Fuseau horaire: Europe/Zagreb (GMT+01:00)

Pouvez-vous essayer les étapes suivantes :

1. Modifiez le fichier suivant : `wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/inc/taxonomy-term-translation/wpml-update-term-action.class.php`. Ajoutez ces lignes pour supprimer les filtres sur les descriptions des termes juste avant le bloc de code fourni :

   remove_filter( 'term_description', 'wp_kses_data' );
   remove_filter( 'pre_term_description', 'wp_filter_kses' );
   add_filter( 'term_description', 'wp_kses_post' );
   add_filter( 'pre_term_description', 'wp_filter_post_kses' );

   if ( $this->is_valid ) {
       if ( $this->is_update && $this->term_id ) {
           $new_term = wp_update_term( $this->term_id, $this->taxonomy, $this->wp_new_term_args );
       } else {
           $new_term = wp_insert_term( $this->wp_new_term_args['name'], $this->taxonomy, $this->wp_new_term_args );
       }
   }

2. Suivez les instructions fournies dans https://wpml.org/faq/how-to-translate-all-taxonomy-terms-at-once/ pour traduire tous les termes des taxonomies en une seule fois. Notez que si vous ajoutez tous les termes en une fois, cela peut prendre quelques minutes pour que WPML traite toutes les taxonomies et mette à jour leurs descriptions.

3. Désactivez l’option « Afficher uniquement les termes de taxonomie qui n'ont pas encore été traduits ». Vous pouvez le faire dans les paramètres de WPML à cette adresse : lien caché.