Traduzioni stringhe di WooCommerce

Questo è il forum di assistenza tecnica di WPML, il plug-in multilingue di WordPress.

La sua lettura è permessa a tutti, ma la pubblicazione è riservata esclusivamente ai clienti di WPML. Il team di WPML risponde sul forum 6 giorni su 7, 22 ore su 24.

Etichettato: Not WPML issue

Questo ticket contiene 2 risposte, ha 2 voci.

Ultimo aggiornamento da guidoB-9 1 anno, 10 mesi fa.

Assistito da: Paola Mendiburu.

Autore	Messaggi
Gennaio 27, 2023 a 10:16 am #12903083
guidoB-9	Buongiorno, stiamo riscontrando problemi con le traduzioni delle stringhe di WooCommerce. Il sito è in doppia lingua (italiano e inglese - italiano lingua di default). Alcune stringhe di WooCommerce non vengono tradotte in italiano, ad esempio le intestazioni della tabella presente nel carrello o alcune etichette della scheda prodotto. Potete verificare? Grazie Buona giornata e buon lavoro
Gennaio 27, 2023 a 4:58 pm #12905841
Paola Mendiburu Supporter Lingue: Inglese (English ) Spagnolo (Español ) Italiano (Italiano ) Fuso orario: Europe/Madrid (GMT+01:00)	Ciao! Sono Paola, spero vada tutto bene! Per tradurre quei testi devi farlo da WPML --> Traduzione stringue. Se non lo trovi devi seguire questa documentazione: https://wpml.org/it/documentazione/guida-introduttiva/string-translation/trovare-le-stringhe-che-non-appaiono-nella-pagina-string-translation/ Dimmi se hai qualche problema. Saluti, Paola