Saltar al contenido Saltar a la barra lateral

Este hilo está resuelto. Aquí tienes una descripción del problema y la solución.

Problem:
El cliente intenta asignar diferentes archivos PDF a diferentes idiomas en su sitio web, pero encuentra que el archivo en inglés muestra el contenido en español y no permite su edición.
Solution:
1. Para asignar diferentes archivos PDF a diferentes idiomas, sigue los pasos para traducir imágenes, como se describe en nuestra guía de Media Translation.
2. Aumenta el límite de memoria de WordPress a un mínimo de 128Mb para mejorar la funcionalidad y permitir la edición de archivos. Agrega el siguiente código en el archivo wp-config.php, justo encima de la línea /* That's all, stop editing! Happy blogging. */:

/* Memory Limit */<br />define('WP_MEMORY_LIMIT', '128M');

Puedes verificar el límite de memoria actual en WPML -> Soporte.

Si esta solución no resuelve tu problema, o si parece estar desactualizada o no aplicable a tu caso, te recomendamos abrir un nuevo ticket de soporte. También es altamente recomendable que revises los problemas conocidos y verifiques que tienes instaladas las últimas versiones de los temas y plugins. Para asistencia adicional, visita nuestro foro de soporte.

Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.

Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en los foros 6 días a la semana, 22 horas por día.

Este tema contiene 4 respuestas, tiene 1 voices.

Última actualización por Carlos Rojas hace 8 meses, 1 semana.

Asistido por: Carlos Rojas.

Autor Publicaciones
febrero 3, 2025 a las 12:04 pm #16662552

ignacioC-18

Antecedentes del problema:
Intentar poner otro archivo en idiomas, para que sea un pdf en ingles en la d eingles y otro en castellano en la de castellano. Link to a page where the issue can be seen: enlace oculto

Síntomas:
En ingles me sale el de castellano y no deja editar.

Preguntas:
¿Cómo puedo asignar diferentes archivos PDF a diferentes idiomas?
¿Por qué no puedo editar el archivo en inglés?

febrero 3, 2025 a las 12:07 pm #16662569

ignacioC-18

Así me sale

Screenshot_10.png
febrero 3, 2025 a las 1:00 pm #16662765

Carlos Rojas
Partidario de WPML desde 03/2017

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español )

Zona horaria: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Hola,
Muchas gracias por contactarnos

1.- Para traducir los PDF debe seguir los mismos pasos que para traducir las imágenes, tal y como se describe en esta guía: https://wpml.org/es/documentation-2/guia-de-inicio/modulo-media-translation/

2.- Por favor incremente el límite de memoria de WordPress. El mínimo requerido es de 128Mb: https://wpml.org/home/minimum-requirements/
Para ello puede agregar el siguiente código al archivo wp-config.php que se encuentra en la raíz del sitio:

/* Memory Limit */
define('WP_MEMORY_LIMIT', '128M');

- Añádelo encima de la línea /* That's all, stop editing! Happy blogging. */

Puede comprobar el límite de memoria de WordPress en WPML -> Soporte

Saludos,
Carlos

febrero 3, 2025 a las 1:26 pm #16662948

ignacioC-18

Hola
Eso ya lo hice y sigue sin funcionar.
Un saludo ,

Screenshot_11.png
febrero 3, 2025 a las 1:31 pm #16663000

Carlos Rojas
Partidario de WPML desde 03/2017

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español )

Zona horaria: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Hola,

Ya has traducido el PDF desde WPML > Media Translation?