Saltar al contenido Saltar a la barra lateral

Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.

Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en los foros 6 días a la semana, 22 horas por día.

Etiquetado: 

Este tema contiene 8 respuestas, tiene 0 voices.

Última actualización por polG-4 hace 3 meses.

Asistido por: Otto.

Autor Publicaciones
julio 24, 2025 a las 6:46 am #17265992

polG-4

Antecedentes del problema:
Estoy intentando editar mis páginas con Elementor mientras uso WPML. Al publicar la página, me encuentro con un error.

Síntomas:
Recibo un error 500 al intentar publicar la página. He visto en los logs que el problema está relacionado con WPML.

Preguntas:
¿Cómo puedo resolver el error 500 al publicar con Elementor y WPML?
¿Qué pasos debo seguir para solucionar problemas relacionados con WPML y Elementor?

julio 24, 2025 a las 5:09 pm #17268800

Otto
Partidario de WPML desde 09/2015

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español )

Zona horaria: America/Argentina/Buenos_Aires (GMT-03:00)

Hola,

Revisa esta errata por favor:
https://wpml.org/errata/elementor-builder-not-loading-on-hidden-secondary-language/
puede que esa sea la causa del problema.

De no ser así, podrías compartir el debug log completo, por favor.
Sigue las instrucciones mencionadas en esta página: https://wpml.org/documentation/support/debugging-wpml/
Luego trata de recrear el problema y dirígete a la carpeta wp-content de tu instalación y verifica si se creó un archivo **"debug.log"** (se creará solamente si hay un error en el servidor).
Si se creó el archivo, por favor súbelo a una plataforma como **Google Drive** o **Dropbox** y comparte el enlace conmigo (asegúrate de que sea accesible públicamente) para que pueda analizarlo.

Si es posible para ti haz la siguiente prueba:
**Antes de continuar, haz un backup completo y confiable.**
1. Desactiva todos los plugins excepto Elementor y WPML y sus complementos.
2. Cambia a un tema por defecto de WordPress (por ejemplo, Twenty Twenty-Five).
3. Si el problema desaparece, reactiva los plugins uno por uno hasta identificar cuál causa el conflicto.

Saludos cordiales,
Otto

julio 25, 2025 a las 7:13 am #17270060

polG-4

Hola Buenas, he intentado hacer lo que me comentabas pero sigue en la misma, al editar una pagina en elementor y publicar me sale error 500 servidor, pero tengo otras webs en el mismo server y me funciona

enlace oculto

Aqui en este enlace puedes acceder a los logs,

Gracias

julio 25, 2025 a las 12:33 pm #17271057

Otto
Partidario de WPML desde 09/2015

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español )

Zona horaria: America/Argentina/Buenos_Aires (GMT-03:00)

Hola,

Pareciera ser un error de memoria:
enlace oculto.

Prueba lo siguiente por favor:
❌ Por favor, antes que nada: haz un backup de tu sitio ❌

1.
Aumentar el límite de memoria PHP a 512MB o más:

- Edita wp-config.php y agrega:

define( 'WP_MEMORY_LIMIT', '512M' );

- Asegúrate de que el servidor permita ese límite (consultar php.ini o con soporte del hosting).

2.

- Ve a WPML > Support > Troubleshooting y ejecutar las siguientes acciones:
-- "Clear the cache in WPML"
-- "Fix element_type collation"
-- "Remove ghost entries from the translation tables"

Luego volver a intentar guardar la página con Elementor.

Saludos cordiales,
Otto

julio 25, 2025 a las 12:54 pm #17271144

polG-4

Hola, he añadido los 512MB en php, tambien la parte de WPML -> Support pero me sigue saliendo error 500 al guardar, no se que puedo seguir haciendo.

julio 25, 2025 a las 1:02 pm #17271191

Otto
Partidario de WPML desde 09/2015

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español )

Zona horaria: America/Argentina/Buenos_Aires (GMT-03:00)

Hola,

Para investigar mejor el problema, ¿puedes proporcionarme acceso temporal a tu sitio (wp-admin y FTP)?
**Importante:**
- **Haz un backup** de tu sitio antes de compartir los datos.
- Si no ves un formulario privado para ingresar las credenciales, **no las publiques** en el foro.

Si es necesario, podría replicar tu sitio localmente instalando un plugin (Duplicator, WP All in One Migration o Updraft Plus)? Una vez resuelto el problema, borraré la copia.

Saludos cordiales,
Otto

julio 25, 2025 a las 1:16 pm #17271212

Otto
Partidario de WPML desde 09/2015

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español )

Zona horaria: America/Argentina/Buenos_Aires (GMT-03:00)

Hola,

Gracias.

Podrías indicarme los pasos que debo seguir para ver el problema?

He hecho un pequeño cambio en una página (un espacio), luego he editado la traducción sin problemas con el editor de WPML.

Qué página te da un error cuando intentas guardarla?

Saludos cordiales,
Otto

julio 25, 2025 a las 1:19 pm #17271214

polG-4

Hola, si vas a la pagina principal enlace oculto y editas con elementor, si modificas por ejemplo un texto y le das a publicar, abajo a la izquierda saldra error 500

julio 25, 2025 a las 2:36 pm #17271538

Otto
Partidario de WPML desde 09/2015

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español )

Zona horaria: America/Argentina/Buenos_Aires (GMT-03:00)

Hola,

Gracias.

He instalado el sitio en mi entorno de desarrollo local y pude replicar el problema.

Y se solucionó cuando agregué esto en el wp-config:

/** Memory Limit */
define('WP_MEMORY_LIMIT', '512M');
define( 'WP_MAX_MEMORY_LIMIT', '1024M' );

Mira la captura de pantalla que adjunto.

Asegúrate por favor de que el hosting no limita estas configuraciones y que la memoria real del servidor es suficiente.

Saludos cordiales,
Otto

CleanShot 2025-07-25 at 11.34.09@2x.png
julio 25, 2025 a las 2:42 pm #17271586

polG-4

Perfecto muchas gracias, problema resuelto!