Problema: El cliente no puede encontrar ciertas cadenas para traducir en un formulario de Gravity Forms, incluso después de actualizar los plugins y buscar nuevas cadenas en WPML.
Solución: Si estás experimentando este problema, te recomendamos que edites el formulario en el idioma original y realices un pequeño cambio en las cadenas que no se traducen. Luego, sigue los pasos para enviar a traducir el formulario como se describe en nuestra guía: https://wpml.org/documentation/related-projects/gravity-forms-multilingual/#translating-gravity-forms. Después de esto, verifica si puedes ver y traducir las cadenas.
Es posible que esta solución ya no sea relevante o no se aplique a tu caso. Si después de seguir estos pasos aún necesitas ayuda, te recomendamos abrir un nuevo ticket de soporte. También te sugerimos revisar los problemas conocidos en https://wpml.org/known-issues/, verificar la versión de la solución permanente y confirmar que has instalado las últimas versiones de temas y plugins. Si necesitas asistencia adicional, no dudes en contactarnos en el foro de soporte de WPML.