Problem: Der Kunde hat versucht, die Domain gruenden-muenchen.de bei seinem WPML Account zu registrieren, stieß jedoch auf Fehlermeldungen beim Aktualisieren der WPML Plugins. Nach dem Löschen und erneuten Registrieren der Domain wurde fälschlicherweise die Staging-Domain staging.gruenden-muenchen.de als registrierte Domain angezeigt. Solution: Wenn Sie ähnliche Probleme haben, empfehlen wir Ihnen, den Site-Key für die Hauptdomain korrekt auszustellen und diesen dann via PHP in der
Diese Lösung könnte irrelevant sein, falls sie veraltet ist oder nicht auf Ihren Fall zutrifft. Wir empfehlen Ihnen, die Seite mit bekannten Problemen (https://wpml.org/known-issues/) zu überprüfen, die Version der dauerhaften Lösung zu verifizieren und zu bestätigen, dass Sie die neuesten Versionen von Themes und Plugins installiert haben. Sollten weiterhin Probleme auftreten, zögern Sie nicht, ein neues Support-Ticket zu eröffnen. Besuchen Sie dazu unser Support-Forum unter https://wpml.org/de/forums/forum/deutsches-forum/.
Problem:
Der Kunde hat einen Custom Post Type mit individuellen Taxonomien mithilfe von ACF erstellt und wollte unterschiedliche Slugs für die deutsche und englische Version haben (/veranstaltungen/ und /events/). Es gab Probleme mit der Übersetzung der Slugs, und auch nach dem Versuch, dies mit Rewrite Rules zu lösen, wurden die Slugs von WPML überschrieben.
Solution:
Wir haben festgestellt, dass der URL Slug fälschlicherweise mit einem Slash übergeben wurde, was nicht korrekt ist. Wir empfehlen, den Slug ohne Slash zu übertragen, wie in unserer Dokumentation beschrieben: Translating Your Taxonomy Terms from a Central Menu. Außerdem kann der Kunde die Ausgangssprache für die Taxonomie-Übersetzung auf der entsprechenden WPML-Seite ändern, indem er die Option "Sprache ändern" verwendet.
Bitte beachten Sie, dass diese Lösung möglicherweise nicht mehr relevant ist, da sie veraltet sein könnte oder nicht auf Ihr Problem zutrifft. Wenn dies der Fall ist, empfehlen wir Ihnen, ein neues Support-Ticket zu eröffnen. Wir empfehlen auch, die Seite mit bekannten Problemen (https://wpml.org/known-issues/) zu überprüfen, die Version der dauerhaften Lösung zu verifizieren und zu bestätigen, dass Sie die neuesten Versionen von Themes und Plugins installiert haben.
Sollten Sie weitere Unterstützung benötigen, zögern Sie nicht, ein neues Ticket im WPML-Support-Forum zu eröffnen.
Problem: The client has a multi-language WooCommerce site and is facing an issue where a new product category added in the base language (German) is not automatically assigned to the products in the other six translated languages. This requires manual assignment for each product in each language, which is time-consuming. Solution: First, we recommend checking if the option WPML > Settings > "Copy taxonomy to translations" is enabled in the live environment, as it was already activated in the staging environment. If this does not resolve the issue, we suggest performing a troubleshooting action after creating a full backup. The action is called "Synchronize posts taxonomies" and can be found under WPML > Support > Troubleshooting. You can refer to our documentation on WPML Troubleshooting Options for more details.
