[Resuelto] cambios diseño elementor segundo idioma
Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.
Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en los foros 6 días a la semana, 22 horas por día.
Antecedentes del problema:
Estoy intentando hacer un cambio de imagen en el idioma principal, que es gallego, en mi sitio web enlace oculto. La web está hecha con Elementor.
Síntomas:
Hice un cambio de una imagen en el idioma principal, pero en el idioma secundario, castellano, en vez de reflejarse el cambio, la imagen original permanece y la nueva imagen se superpone, quedando ambas.
Preguntas:
¿Cómo puedo hacer para que el cambio de imagen en el idioma principal se refleje correctamente en el idioma secundario?
¿Cómo puedo evitar que se superpongan las imágenes en el idioma secundario?
Pero no es que tenga que traducir una imagen, es que el diseño en vez de cambiarse de un idioma a otro duplica las imagenes, te envío una captura de pantalla para que veas los dos idiomas a la vez como está el diseño.
¿Podrías explicarme cómo se inserta la imagen? ¿Es un elemento de Elementor? ¿Cuál? Y también te pido que me cuentes cómo has traducido la página. ¿Has utilizado el editor avanzado de traducciones? ¿El editor clásico? ¿O el editor de WordPress?
Si prefieres podría ingresar al sitio y echarle un vistazo, ¿puedes proporcionarme acceso temporal a tu sitio?
**Importante:**
- **Haz un backup** de tu sitio antes de compartir los datos.
- Si no ves un formulario privado para ingresar las credenciales, **no las publiques** en el foro.
Si es necesario, podría replicar tu sitio localmente instalando un plugin (Duplicator, WP All in One Migration, WP Staging o Updraft Plus)? Una vez resuelto el problema, borraré la copia.
Te pido disculpas por la demora. Ayer fue feriado en muchos países y por ese motivo la demora en responder ha sido mayor que la habitual. Ya estamos de vuelta 🙂
