Zum Inhalt springen Zur Seitenleiste springen

Dieses Thema ist gelöst. Hier finden Sie eine Beschreibung des Problems und der Lösung.

Problem:
Der 'connect with translations' Button wird nicht angezeigt, und der '+add translation' Button fehlt ebenfalls.
Solution:
Wenn Sie feststellen, dass der 'connect with translations' Button nicht angezeigt wird, könnte dies daran liegen, dass die Übersetzung noch in Arbeit ist. In diesem Fall empfehlen wir Ihnen, die Übersetzung abzubrechen. Eine Anleitung dazu finden Sie hier: Wie man Übersetzungsaufträge abbricht.
Sollte das Problem weiterhin bestehen, weil einige Texte bereits übersetzt wurden, empfehlen wir Ihnen, die Übersetzungen manuell zu kopieren und einzufügen, um den Prozess abzuschließen. Anschließend können Sie die Verbindung zu den Übersetzungen trennen, wie hier beschrieben: Wie man eine Übersetzung trennt.

Bitte beachten Sie, dass diese Lösung möglicherweise veraltet oder nicht auf Ihr Problem zutreffend ist. Wir empfehlen Ihnen, die Seite mit bekannten Problemen (https://wpml.org/known-issues/) zu überprüfen, die Version der dauerhaften Lösung zu verifizieren und zu bestätigen, dass Sie die neuesten Versionen von Themes und Plugins installiert haben. Sollten Sie weiterhin Unterstützung benötigen, zögern Sie nicht, ein neues Support-Ticket zu eröffnen.

Dies ist das technische Support-Forum für WPML – das mehrsprachige WordPress-Plugin.

Mitlesen können alle, doch nur WPML-Kunden können hier Fragen veröffentlichen. Das WPML-Team antwortet im Forum an 6 Tagen pro Woche, 22 Stunden am Tag.

Schlagwörter: 

Dieses Thema enthält 1, hat 0 Stimmen.

Zuletzt aktualisiert von Bruno Kos Vor 1 Jahr, 4 Monaten.

Assistiert von: Bruno Kos.

Autor Beiträge
Dezember 10, 2024 um 0:08 #16495491

martinL-20

Hintergrund des Themas:
Ich schreibe Blogposts in Englisch und Deutsch und verbinde danach beide Posts. Seit einigen Monaten wird der 'connect with translations' Button nicht mehr angezeigt.

Die Symptome:
Der 'connect with translations' Button wird nicht angezeigt.

Fragen:
Warum wird der 'connect with translations' Button nicht mehr angezeigt und das +add translation button fehlt auch, siehe screenshot

Dezember 10, 2024 um 6:47 #16495952

Bruno Kos
WPML-Unterstützer seit 12/2018

Sprachen: Englisch (English ) Deutsch (Deutsch ) Französisch (Français )

Zeitzone: Europe/Zagreb (GMT+02:00)

Hallo,

"Connect with translations" würde jetzt anzeigen, wenn die Übersetzung in Arbeit ist. Also müssen Sie es wie folgt abbrechen: https://wpml.org/de/documentation-3/ubersetzen-ihrer-inhalte/#how-to-cancel-translation-jobs

Wenn dies nicht funktioniert (wenn einige Texte bereits übersetzt wurden), müssen Sie Copy Paste Übersetzungen zu tun, so dass es abgeschlossen haben und dann diese: https://wpml.org/faq/how-to-disconnect-translations-from-the-default-language-page-or-post/#how-to-disconnect-a-translation