Navigation überspringen

Dieses Thema ist gelöst. Hier finden Sie eine Beschreibung des Problems und der Lösung.

Problem:
Der Kunde hat Schwierigkeiten, die Buttons "Mehr anzeigen" und "Folge uns" in einem Instagram Feed auf der Startseite zu übersetzen.
Solution:
Wir empfehlen, die Option Auto Register zu aktivieren, um WPML die Strings automatisch registrieren zu lassen. Anschließend sollten die zu übersetzenden Strings unter WPML -> String Translation in der Tabelle auffindbar sein, vorausgesetzt das Plugin ist für Mehrsprachigkeit vorbereitet. Hier ist der Link zur Dokumentation, der erklärt, wie man Strings findet, die nicht auf der String Translation Seite erscheinen: Auto Register Strings for Translation.

Sollte diese Lösung nicht relevant sein, eröffnen Sie bitte ein neues Support-Ticket im WPML-Supportforum.

Dies ist das technische Support-Forum für WPML – das mehrsprachige WordPress-Plugin.

Mitlesen können alle, doch nur WPML-Kunden können hier Fragen veröffentlichen. Das WPML-Team antwortet im Forum an 6 Tagen pro Woche, 22 Stunden am Tag.

Schlagwörter: 

Dieses Thema enthält 1 Antwort, hat 2 Stimmen.

Zuletzt aktualisiert von Marcel Vor 1 Jahr, 6 Monaten.

Assistiert von: Marcel.

Autor Beiträge
Dezember 22, 2023 um 8:57 am #15114939

teresaL-5

Hallo,

ich habe auf meiner Startseite einen Instagram Feed eingebaut. Leider finde ich nirgends eine Möglichkeit, die Buttons "Mehr anzeigen" und "Folge uns" zu übersetzen.

Wo finde ich diese Einstellung?

Liebe Grüße,
Laura

Dezember 22, 2023 um 3:08 pm #15119353

Marcel
Unterstützer

Sprachen: Englisch (English ) Spanisch (Español ) Deutsch (Deutsch )

Zeitzone: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Hallo Laura,

Sie können versuchen, die Option "Auto Register" zu aktivieren: https://wpml.org/de/documentation-3/ratgeber-zum-loslegen/string-ubersetzung/finden-von-strings-die-nicht-auf-der-string-translation-seite-erscheinen/#auto-register-strings-for-translation.

Damit versucht WPML, die Strings automatisch zu registrieren. Sie sollten die Strings dann unter WPML -> String Translation in der Tabelle finden, sofern das Plugin die Texte für eine Mehrsprachigkeit vorbereitet hat.

Freundliche Grüße
Marcel