Navigation überspringen

Dies ist das technische Support-Forum für WPML – das mehrsprachige WordPress-Plugin.

Mitlesen können alle, doch nur WPML-Kunden können hier Fragen veröffentlichen. Das WPML-Team antwortet im Forum an 6 Tagen pro Woche, 22 Stunden am Tag.

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
- 9:00 – 13:00 9:00 – 13:00 9:00 – 13:00 9:00 – 13:00 9:00 – 13:00 -
- 14:00 – 18:00 14:00 – 18:00 14:00 – 18:00 14:00 – 18:00 14:00 – 18:00 -

Unterstützt die Zeitzone: Europe/Kyiv (GMT+02:00)

Dieses Thema enthält 2 Antworten, hat 2 Stimmen.

Zuletzt aktualisiert von Marcel Vor 1 Jahr.

Assistiert von: Andrey.

Verfasser Beiträge
November 13, 2023 unter 12:50 pm #14788799

martinA-36

When my clients use reusable blocks, they told me that they don't translate.

I checked it, they show up in the translation queue despite having deactivated this feature site-wise since it does not work properly for us in 20+ projects.

When I edit them in the translation queue, only 2 fields will show up, the title and empty content. when they save the queue, it will generate an empty content block.

When they create a reusable block in a new language, click on copy from original language, the original post will not be found.

There is much to say about a lot of bugs in this process, but one thing would be easy to solve:
1. when the queue is deactivated, the queue links should not show on the reusable blogs either and when translating a page with reusable blocks.

2. wpml should create translations of reusable blocks when translating pages.

November 13, 2023 unter 1:04 pm #14788989

martinA-36

BTW this is what all my translation queues look like.

When the client completes this queue, on the translated page all blocks will be deleted.

Screenshot 2023-11-13 at 14.03.49.png
November 13, 2023 unter 5:35 pm #14791503

Marcel
Supporter

Sprachen: Englisch (English ) Deutsch (Deutsch )

Zeitzone: Europe/Madrid (GMT+01:00)

Hallo,

bevor Ihr Ticket einem meiner Kollegen zugewiesen wird, erlauben Sie mir bitte, Sie durch einige erste Schritte zur Fehlersuche zu führen.

Soweit ich sehe verwenden Sie benutzerdefinierte Blöcke. Haben Sie diese auch über eine XML-Config für eine Übersetzung vorbereitet? Siehe https://wpml.org/documentation/support/language-configuration-files/#gutenberg-blocks.

1) Wie genau haben Sie die Translation Queue "deaktiviert"?

2) Diese erstellt WPML nur, wenn Sie die XML-Config für die betroffenen Elemente anlegen.

Freundliche Grüße
Marcel

Das Thema '[Geschlossen] Reuesable Block translation Bug' ist für neue Antworten geschlossen.