[Resuelto] Traducción automática dinámica, en el momento de publicar
Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.
Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en los foros 6 días a la semana, 22 horas por día.
Hola Carlos, gracias por la rápida respuesta, ok, pensaba que las traducciones automáticas se hacían o bien para toda la web o bien seleccionando el elemento a traducir de los contenidos existentes, pero no de los nuevos, pero tu me comentas que si es posible configurarlo para que además si el cliente crea un nuevo contenido, al publicarlo se haga la traducción automáticamente ¿verdad? Genial, si es así, revisaremos bien la info que me has pasado.
Aprovecho este hilo para comentarte, tenemos varios tipos de contenidos, que tiene muchos campos personalizados, como por ejemplo los proyectos, un ejemplo es este
enlace oculto
¿Se puede configurar para que salte la traducción automática al publicar un nuevo proyecto? ¿traduciendo todos los campos personalizados?
Hay dos tipos de configuración para la traducción automática: Traducir todo el contenido del sitio automáticamente (que permite que el contenido se traduzca cuando se publique) o traducir el contenido seleccionado.
Si su cliente desea traducir el contenido de manera automática con tan solo publicar nuevo contenido, entonces la primera opción es la correcta. Sin embargo, si hay algún tipo de contenido que no desee traducir automáticamente, entonces la segunda opción es la correcta. En ambos casos la traducción es automática y no es necesaria la intervención del cliente.
Ok, perfecto, se lo comento al cliente para que si sigue interesado vea como comprar los créditos etc.
Nos queda por saber si se pueden traducir de forma automática tipos de contenidos con varios campos personalizados, como por ejemplo un proyecto enlace oculto.
Hice algunas traducciones automáticas de noticias y lo hizo bien por que es un contenido muy básico, con un campo de texto y poco más, pero para los proyectos parece que WPML no reconoce los campos personalizados (ACF).
Hola Carlos, lo he probado y funciona perfectamente, traduce automáticamente todos los campos personalizados, solo nos queda probar a crear uno nuevo y ver como se traduce al publicar, pero imagino que ira bien.
Ahora vemos otro problema, te lo pongo por aquí, pero si necesitas que abra un nuevo ticket dímelo. Te cuento, no me deja traducir algunos campos acf tipo link, están bloqueados y en el aviso me dice que tengo que editar el grupo de campos pero no veo que es lo que hay editar desde ahí, te paso un pantallazo. Un saludo.
