Übersetzung Divi Header & Footer

Dies ist das technische Support-Forum für WPML – das mehrsprachige WordPress-Plugin.

Mitlesen können alle, doch nur WPML-Kunden können hier Fragen veröffentlichen. Das WPML-Team antwortet im Forum an 6 Tagen pro Woche, 22 Stunden am Tag.

Dieses Thema wurde abgetrennt von https://wpml.org/de/forums/forum/support-in-deutsch/

Schlagwörter: Documentation request

Dieses Thema enthält 2 Antworten, hat 2 Stimmen.

Zuletzt aktualisiert von laurenzS Vor 1 Jahr, 10 Monaten.

Assistiert von: Marcel.

Verfasser	Beiträge
August 11, 2023 unter 5:01 pm #14190067
laurenzS	Außerdem habe ich noch ein weiteres Problem: Mein Header und mein Footer ist über Divi -> Divi Builder erstellt. Das habe ich gemacht, damit ich den gleichen Header und Footer auf verschiedenen Seiten habe (Startseite, Shop, usw). Mein Header und mein Footer sind somit ja nicht unter "Seiten" zu finden und werden nicht übersetzt. Wie kann ich das machen? Mit freundlichen Grüßen, Laurenz Schütte
August 11, 2023 unter 5:03 pm #14190073
Marcel Unterstützer Sprachen: Englisch (English ) Spanisch (Español ) Deutsch (Deutsch ) Zeitzone: Europe/Madrid (GMT+02:00)	Hallo Laurenz, globale Divi Body, Header und Footer Templates müssen über das Translation Management wie hier beschrieben übersetzt werden: https://wpml.org/documentation/theme-compatibility/divi-builder/#translating-custom-global-header-footer. Freundliche Grüße Marcel
August 11, 2023 unter 6:56 pm #14190333
laurenzS	Hallo Marcel, vielen Dank für die schnelle Antwort. Beim Footer hat es funktioniert, beim Main Header jedoch nicht. Ich habe ihn in die Übersetzungsliste hinzugefügt, jedoch gibt es keine Einträge zu übersetzen, obwohl ich 5 Links im Header habe. Ich habe zwei Bilder angehängt.
August 11, 2023 unter 10:16 pm #14190929
laurenzS	solved it