Saltar navegación

Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.

Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en los foros 6 días a la semana, 22 horas por día.

Este tema contiene 1 respuesta, tiene 2 voces.

Última actualización por Paola Mendiburu hace 1 año, 4 meses.

Asistido por: Paola Mendiburu.

Autor Entradas
septiembre 6, 2023 en 8:59 pm #14355179

joaquimP-2

Hola,

Teneis alguna notificación si para estos idiomas: Irlanda, letonia y Malta, la página de checkout de woocommerce no traduce los atributos (nombre, pais ...) al idioma correspondiente ?

Uso wpml, ate. Y no me lo ha traducido por defecto en mi web. Los de mi plantilla me han habilitado para que me salgan las "strings" de woocommerce de check out para poder traducirlo.

ejemplo (letonia)
enlace oculto

gracias,

septiembre 7, 2023 en 8:57 am #14357397

Paola Mendiburu
Supporter

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español ) Italiano (Italiano )

Zona horaria: Europe/Madrid (GMT+01:00)

Hola!

Si la traducción de estos campos del checkout no te aparece, ve a WPML --> Traducción de cadenas y los puedes traducir desde ahí directamente.

Te dejo esta documentación en caso de que no los encuentres:
https://wpml.org/es/documentation-2/guia-de-inicio/traduccion-de-cadenas/buscar-cadenas-que-no-aparecen-en-la-pagina-traduccion-de-cadenas/