Sauter la navigation

Il s'agit du forum d'assistance technique de WPML, le plug-in multilingue pour WordPress.

Il est accessible à tous, toutefois seuls les clients de WPML peuvent y publier leurs messages. L'équipe du WPML répond sur le forum 6 jours par semaine, 22 heures par jour.

Marqué : 

Ce sujet contient 3 réponses, a 2 voix.

Dernière mise à jour par Nicolas V. Il y a 1 année et 6 mois.

Assisté par: Nicolas V..

Auteur Articles
juillet 31, 2023 à 1:48 pm #14127965

jeromeR-10

Dites-nous ce que vous essayez de faire.
Nous voudrions que les commentaires/reviews laissés sur les produits par nos visiteurs/utilisateurs soient traduits dans toutes les langues de notre site, quelque soit la langue d'origine du commentaire.

Suivez-vous une documentation quelconque ?
Celle-ci mais n'apporte pas de précision sur la traduction automatique : https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/translating-and-displaying-product-reviews/

Y a-t-il un exemple similaire que nous pouvons examiner ?

Quel est le lien vers votre site ?

juillet 31, 2023 à 8:17 pm #14129537

Nicolas V.
Supporter

Les langues: Anglais (English ) Français (Français )

Fuseau horaire: America/Lima (GMT-05:00)

Bonjour,

Bienvenue sur le support de WPML. Malheureusement, les avis n'étant pas un "Post type" mais une chaine de texte, il n'est pas possible de les envoyer automatiquement à la traduction.

Cependant il est possible d'envoyer plusieurs chaînes de textes à la traduction manuellement: https://wpml.org/documentation/automatic-translation/automatically-translating-multiple-translation-jobs-in-bulk/#sending-multiple-strings-for-translation

C'est une "feature request" que nous avons déjà reçu mais ce n'est pas possible pour le moment.

août 2, 2023 à 8:17 am #14139769

jeromeR-10

Bonjour,

Entendu, merci.
Existent-ils sinon un hook ou autre pour lancer la traduction automatique d'une chaine ou des chaine d'un domaine en particulier ?

août 2, 2023 à 8:43 pm #14144769

Nicolas V.
Supporter

Les langues: Anglais (English ) Français (Français )

Fuseau horaire: America/Lima (GMT-05:00)

Bonjour,

Malheureusement nous n'avons pas de hook pour cela, mais je vous laisse tout de même la liste des hooks WPML: https://wpml.org/documentation/support/wpml-coding-api/wpml-hooks-reference/