Problem: Вы пытаетесь перевести строки на вашем сайте, но перевод на странице не работает. Solution: Если вы столкнулись с проблемой, когда перевод строки не отображается на странице, мы рекомендуем проверить, переведены ли эти строки в меню. Для перевода элементов меню, пожалуйста, следуйте инструкциям на нашей странице документации: Перевод меню.
Если данное решение оказалось неактуальным или не помогло в вашем случае, рекомендуем открыть новый тикет в службу поддержки. Также настоятельно рекомендуем проверить известные проблемы, убедиться в актуальности версии исправления и подтвердить, что у вас установлены последние версии тем и плагинов. Для дополнительной помощи, пожалуйста, обратитесь в форум поддержки WPML.
Проблема: На украинской версии сайта все фильтры отображаются корректно, а на английской версии отображаются только категории, без фильтров. Решение: Мы рекомендуем проверить настройки виджетов в вашей теме. Вам нужно создать отдельный виджет для каждого языка. Для этого перейдите в раздел Appearance > Widgets. После добавления виджета, убедитесь, что вы выбрали правильный язык для каждого из них. Подробнее о настройке виджетов можно прочитать здесь: WoodMart и WPML и здесь: Перевод виджетов с WPML.
Если данное решение не помогло или кажется неактуальным, рекомендуем открыть новый тикет поддержки. Также рекомендуем проверить известные проблемы, убедиться в актуальности версии исправления и наличии последних версий тем и плагинов.
Проблема: 1. В левом сайдбаре в EN версии пропали все фильтры. 2. В EN версии не работают ссылки на бренды. 3. Не переводятся макеты товара. 4. В самих товарах переводится только заголовок. Решение: Если вы столкнулись с аналогичными проблемами, мы рекомендуем следующие шаги: 1. Убедитесь, что перевод полностью завершен. Иконка "карандаша" в интерфейсе WPML должна указывать на это. 2. Внесите легкое изменение в контент страницы на языке оригинала, сохраните изменения и попробуйте еще раз завершить перевод. 3. Если проблема сохраняется, повторите шаги выше, но перед этим временно отключите все плагины, кроме WPML.
Это решение может быть неактуальным или не подходить для вашего случая. Мы настоятельно рекомендуем проверить список известных проблем, убедиться в актуальности версии исправления и подтвердить, что у вас установлены последние версии тем и плагинов. Если проблема не решена, пожалуйста, откройте новый тикет поддержки.
Проблема: Клиент хочет использовать плагин WPML на тестовом домене и затем перенести сайт на основной домен. Решение: Если вы столкнулись с аналогичной задачей, мы рекомендуем следующие шаги: 1. Сгенерируйте dev-ключ WPML для вашего тестового домена здесь. 2. Для переноса сайта используйте плагин Duplicator, который можно скачать здесь. 3. Ознакомьтесь с документацией Duplicator здесь и посмотрите учебное видео здесь. 4. После переноса сайта удалите старый ключ на странице WPML.org > Account > Sites и сгенерируйте новый ключ для основного домена. 5. Зарегистрируйте новый ключ в разделе Плагины > Добавить новый > Коммерческий вашего сайта.
Если данное решение вам не помогло или оно кажется неактуальным, рекомендуем открыть новый тикет поддержки. Также рекомендуем проверить известные проблемы, убедиться в актуальности версии исправления и подтвердить, что у вас установлены последние версии тем и плагинов.
Проблема: Атрибуты товаров поменялись местами. Решение: Если вы столкнулись с проблемой, когда атрибуты товаров поменялись местами, мы рекомендуем вам следующие шаги: 1. Перейдите в WooCommerce → WooCommerce Multilingual & Multicurrency → Атрибути. Проверьте, отображаются ли атрибуты корректно. 2. Если проблема сохраняется, перейдите в WPML → Переклад рядків. Используйте поиск для нахождения нужного атрибута, например, 'Ширина (мм)'. Установите корректный язык для названий атрибутов и выполните перевод, если это необходимо. После выполнения этих шагов атрибуты должны корректно отображаться.
Если данное решение оказалось неактуальным или не помогло в вашем случае, рекомендуем открыть новый тикет поддержки. Также настоятельно рекомендуем проверить известные проблемы, убедиться в актуальности версии исправления и подтвердить, что у вас установлены последние версии тем и плагинов. Для дополнительной помощи, пожалуйста, обратитесь в форум поддержки WPML.
