Problem: You noticed that Kadence blocks like the kb-infobox are partially picked up by the Advanced Translation Editor (ATE). Specifically, the CTA button inside the infobox (e.g., "Jetzt BUCHEN!") is missing in the editor, even though other Kadence content is being translated. Solution: We recommend manually adding the button labels in the Gutenberg editor to make them translatable via ATE, as you have done with other content like Smart-Slider. This approach, while disconnecting the synchronization with the WPML Editor, allows for the translation of elements not automatically picked up by ATE.
Please note that this solution might be outdated or not applicable to your specific case. We highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. If this does not resolve your issue, please open a new support ticket.
Problem: Sie versuchen, die automatische Übersetzung in WPML zu nutzen, aber es gibt Probleme bei der Zuordnung der Standardsprache und Fehlermeldungen wie 'Internal Server Error' und 'PHP Fatal error: Uncaught Error'. Solution: 1. Überprüfen Sie die Servereinstellungen und das Caching. Ein häufiges Problem ist, dass das HTML-Zeichen für das kaufmännische Und (&) durch die Funktion
http_build_query
in PHP falsch kodiert wird. Dies kann die Kommunikation mit unserem Server stören. 2. Überprüfen Sie Ihre
php.ini
-Datei auf die Zeile
arg_separator.output = &
. Dies könnte ebenfalls zu Problemen führen. 3. Kontaktieren Sie Ihren Hosting-Anbieter, um zu sehen, ob Einstellungen wie 'mod_security' aktiviert sind oder ob ein Caching- oder CDN-Problem vorliegt.
Falls diese Lösungen nicht relevant sind oder das Problem weiterhin besteht, empfehlen wir Ihnen, ein neues Support-Ticket zu eröffnen. Überprüfen Sie auch die bekannten Probleme und stellen Sie sicher, dass Sie die neuesten Versionen Ihrer Themes und Plugins installiert haben. Für weitere Unterstützung besuchen Sie bitte unser Support-Forum.
