Problem: The client wants to identify when translated content has been manually modified, so a warning can be shown to the user indicating that they have manually modified the translations. This is to ensure that users can check the translated version again after updating the original content. Solution: We regret to inform you that it is not currently possible to automatically identify manual modifications in translations to trigger a warning. However, you can review the content added by translators by navigating to WPML > Translation Management > Jobs. There, you can use the filter next to the "Translated by" column to see who translated what. For visual guidance, please refer to this screenshot: https://tinyurl.com/2gkyok5s.
To review translations, this feature is only available for machine translations. For more information on how to review automatic translations, please visit our documentation: How to review automatic translations on your site.
If this solution does not seem relevant to your situation, please do not hesitate to open a new support ticket with us for further assistance: Contact WPML Support.
Problem: The client wants to use the Divi builder for content in the Spanish language but not for English language content. Solution: We recommend enabling the Divi builder in the primary language where the content is initially created. Afterward, switch to the secondary language and add the custom content manually.
If this solution does not seem relevant to your situation, please open a new support ticket with us.
